-="MH42 "vr 
der das Gegengewicht M trägt. Durch die Einwirkung der Centrifugalkraft werden 
die Kugeln K sich nach außen bewegen, wodurch die Hülse H angehoben werden muß. Ebi 
Regula 
der fre 
Regula 
Pendel 
erste R 
wie be 
Armen 
an der 
ist der 
" in Fig 
drehpu 
mehr ( 
jonderr 
Die Pe 
Fig. 40. Jig. .1 oben c 
EB u 
In Wirklichkeit stüßt sich der winkelförmige Pendelarm nicht direkt auf den olf 
Trägerarm B, vielmehr ist, wie Fig. 41 zeigt, zwischen diesem und dem Pendelarm In S ZU 
ein Gelenkstück CO eingefügt, sodaß die Pendelgewichte bei dem Ausschlag der Pendel 5 . 
eine von dem KreiSbogen abweichende Bahn durchlaufen müssen. Entsprechend der nahme 
QLinienzeichnung Fig. 41 ist der in Fig. 39 dargestellte Buß'sche Regulator aus- Pendel 
geführt. Dabei sind die einzelnen Theile so angeordnet, daß sowohl die Mittelebenen iese A 
der Kugeln K, als auch das Gegengewicht M in eine Ebene fallen, welche durch die Dennie 
Mitte der Regulatorachse hindurchgeht, und alle Arme zu beiden Seiten diejer Ebene Ier Ne 
gleichmäßig vertheilt sind. NE 2 
Der Buß'sche Regulator kann sowohl auf die Steuerung der Maschine direkt Regula 
einwirken, al3 auch auf die Absperrorgane für den Zufluß der treibenden Flüssigkeit. schwere 
Man kann die Leistung des Regulator8 mit der Größe der Massen der beiden Centri- eine gri 
fugalpendel verändern. Regula 
Pendelregulatoren mit verschiebbarem Pendeldrehpunkt auf der Spin- NE 
del oder Regulatoren in umgekehrter Aufhängung. hamm 
Die Regulatoren dieser Gruppe zeichnen sich besonders durch ihre niedrige gegeben 
Bauart aus. Der nachstehend besprochene Regulator war schon vor dem Buß schen Bewegl 
Regulator, der ebenfalls durch seine geringe Bauhöhe sich auszeichnet, bekannt. artigen 
Hauptvertreter dieser Gruppe ist zwische 
Der Regulator von Pröll, Obgleich der Regulator mit gekreuzten Armen, verhält: 
wie der in Fig. 34 dargestellte Watt'sche Regulator, eine geringere Bauhöhe zuläßt, zur A1 
al3 die älteren Regulatoren, so war diese Bauhöhe immerhin noch so groß, daß die 
Regulatoren für große Geschwindigkeiten sich nicht verwenden ließen, weil bei M 
schräger Stellung der Regulatorachse, auch wenn ihre Lage nur wenig von der jenk- lators - 
“