4 <= 
unmittelbar aufgeschraubt. Der ganze Cylinder ist von einem Dampfsmantel um- 
geben, welcher mit dem Kesselinneren in Verbindung steht, sodaß stets frischer 
Dampf den Cylinder umspült. 
An diesen Dampfmantel schließt 
sich der Schieberkasten direkt an, 
und es macht sich sonach eine 
besondere Dampfzuleitung über- 
flüssig. Auch die SicherheitSven- 
tile für den Kessel sind oberhalb 
des Cylinder3 auf dessen Dampf- 
raum angebracht. E3 kann daher 
der Dampfmantel als Dampf- 
dom für den Kessel ausgebildet 
werden, in welchen der Cylinder 
eingebaut ist. Der Querschnitt 
Fig. 669 läßt dies noch deutlicher 
Jig. 669. erkennen. Der Dampfmantel des 
Cylinders steht mit dem Kessel- 
inneren durch mehrere Löcher in Verbindung, sodaß der Dampf den Cylinder 
umgeben und in den Schieberkasten eintreten kann. Der Abdampf wird durch 
einen Kanal unterhalb des Cylinders fortgeführt. 
Für größere Leistungen werden Zweicylinder-Verbund-Maschinen oder 
auch Zwilling8-Maschinen benutzt. Fig. 670 ist eine Darstellung einer solchen 
Verbund-Lokomobile derselben Firma; Fig. 671 giebt einen Schnitt und Fig. 672 
einen Grundriß derselben. Die allgemeine Anordnung der Maschinentheile oberhalb 
368 
Fig- 670.