-- 49 -- 
Regulatoren mit leichter Urne. 
- - Höhlu 
Nummer des Regulator3 .. .-. +---+ ' II 111 IV bei € 
Durchmesser des Dampfcylinders (ange- jchlitf 
Uher it mm... orden 100--200 | 200--300 300--450 | 450-600 die Kr 
Tourenzahl pro Minnte ...--- 44 20 | 100 | 90 | 80 und E 
Gesammthöhe des Regulators in mm .. 380 470 570 4 0660 SEN 
Größte Breitendimension der ausschlagen- | 
ven Kugeminmm,..--- ce - 29) M 500 600 690 
Hülsenhub inmm„...---:------ 1 m 50 | 60 | 70 und 1 
Verstellungskraft in der Hülse . . . + - - 115 M 1,0 1,5 2 ein G 
Arbeit3vermögen des Regulators 5 = Gegen 
om kumm. nun nien 50 | Ro | 140 . 
Gewicht des Regulators in kg . . - . . 37 | 60 85 (ITU) 
Regulatoren mit schwerer Urne. Bucka 
Nummer des Regulators . . - . 1a Ha Ia IVa Va beiden 
Durchmesser des Dampfcylinders G. sin 
(angenähert) in mm . . . - - 100--250 , 250 -400 400--500 500--600 | 600--700 Gegen 
Tourenzahl pro Minute . - . - 4:45 „I 10 5 u 107 1... 120 die A( 
Gesammthöhe des Regulators sodaß 
ohne Spindel in wm . - . - 26 470 570 680 Ei. 660 der A 
Größte Breitendimension der aus- S 
schlagenden Kugeln in mm . 510 615 700 700 die W 
Hülsenhub in mm... - + - BE 65... 1. DD 50. zur R 
Verstellungskraft in der Hülse . | 4 20 | 2,5 3,4 4,3 kugelf: 
Arbeit3vermögen des Regulators ' | | Drehu 
B= Qs in komm. 0... 11,5 | 1300 | 187,5 | 272,0 | 344,0 EIE 
Gewicht des Regulators in kg 40 | 54 | 85 490- 128 403 Scheil 
Die Fabrik hebt hervor, daß der Pröll'sche Regulator sich noch besonders da- zur R 
durch auszeichnet, daß alle bewegten Theile offen liegen und daher eine leichte Con- bracht 
trolle, eine bequeme Schmierung und Reinigung derselben möglich ist. Rel 
Der zweite Regulator dieser Gruppe, der hier besprochen werden soll, ist der sodaß 
Kosinus-Regulator. Die- sich ve 
ser Regulator kann als eine Um- Weg | 
kehrung des Buß'schen Regu- Und G 
lator3 betrachtet werden, injofern Qänge 
der Winkelhebel, welcher als Dcr Die 
Pendelarm dient, nicht wie bei Pendel 
v dem Buß'schen Regulator an dieser 
der Achse aufgehängt ist und statisch 
die bewegliche Hülse mitnimmt, gemach 
sondern an der beweglichen T 
Hülse aufgehängt ist und gegen zeichne 
einen festen Punkt der Regula- aus, dc 
torachse sich stüßt. Die Hülse kleinen 
Fig. 45 ist hierbei zu einem jini0 1 
ia, 45 Hohlkörper geworden, in dessen Bauhö 
4. 
2