7 
Höhlung die winkelförmigen Pendelarme F und F, untergebracht sind. Sie sind 
. bei € und C, mit der kugelförmigen Hülse H gelenkartig verbunden, treten durch 
sc<lizförmige Oeffnungen aus der Hülse heraus und tragen an ihrem freien Ende 
0 | 450--600 die Kugeln K und K,. An dem oberen Schenkel der Winkelhebel sind die Rollen B- 
80 und B, gelagert, mittelst welcher sich die Hebel auf die Scheibe D stüßen, die an 
660 der Regulatorachse A A angebracht ist. 
2P Durch die Centrifugalkraft werden die Kugeln K und K, nach außen getrieben, 
70 und indem jeder der Winkelhebel mit seinem Rollenende auf der festen Scheibe D 
2 ein Gegenlager findet, wird die Hülse H auf der Regulatorachse angehoben. Die 
Gegengewichte M und M, sind an besonderen Armen der Winkelhebel angehängt. 
140 Fig. 46 und 47 geben einen Schnitt durch den Regulator, wie er von dem 
53 Grusonwerk in Magdeburg- 
Buckau ausgeführt wird. Die 
3 | beiden Regulatorgewichte G und 
G, find kugelförmig, während die 
00  600--700 Gegengewichte Q und Q, gegen 
120 die Achsen hin abgeflacht sind, 
sodaß sie zu beiden Seiten neben 
660 der Achse Platz finden. Auch 
ip die Winkelhebel liegen einseitig 
80 zur Regulatorachse. Damit das 
4,3 kugelförmige Gehäuse bei der 
Drehung der Regulotorachse 
0 | 3440 mitgenommen wird, ist an der 
1203 Scheibe D ein Stift 8 parallel 
ejonders da- zur Regulatorachse A A ange- 
e leichte Con- bracht, der in eine entsprechende 
Bohrung der Hülse H eintritt, 
. Joll, ist der sodaß die Hülse auf diesem Stift 
ulator. Die- sich verschieben kann. Welchen 
als eine Um- Weg die Regulatorgewichte G 
"schen Regu- und G, machen, wird von der Zr 
erden, insofern Länge des Hebelarmes abhängen, 
welcher als der die Stütrolle R trägt. Das 
nicht wie bei Pendel fann durch Verlegung 
Regulator an dieser Stüßrolle von einem 
ängt ist und statischen zu einem astatischen 
ljfe mitnimmt, gemacht werden. 
: beweglichen Der Kosinus = Regulator 
ist und gegen zeichnet sich besonder8 dadurch 
t der Regula- aus, daß große Massen in einem 
t. Die Hülse fleinen Raume untergebracht 
'bei zu einem sind, und daß er eine geringe 
'den, in dessen Bauhöhe beansprucht. Das iC 
Y 
27