-- 6.3 -
"odenen Für die Centralcondensation3anlage pflegt man die Pumpen von einer be-
3 Con- sonderen Dampfmaschine antreiben zu lassen. Entsprechend der Größe der Anlage
- einem kann auch die Kühlwassermenge, die erforderlich ist, eine sehr beträchtliche sein.
hm zu- Dort, wo eine hinreichende Menge von Kühlwasser nicht zur Verfügung steht,
auf der kann man mit einer geringeren Menge von Kühlwasser auskommen, sobald Rück-
sation3- fühlanlagen vorgesehen werden.
es ver-
einem
Die Luftpumpen,
toren“, welche zum Betriebe der Condensation8anlagen nothwendig sind, sollen hier einer
enannte besonderen Betrachtung unterzogen werden.*) Je nach den örtlichen Verhältnissen
darüber sind sie wagerecht oder senkrecht aufgestellt. Die wagerechten Pumpen sind meistens
bündeln doppelt wirkende Pumpen, während die senkrechten Pumpen als einfach wirkende
offenen gebaut sind. Will man bei letzteren die doppelte Wirkung erzielen, so ordnet
beträgt man zwei einfach wirkende Pumpen neben einander an.
n Weg
ganzen m
1 Luft-
'< eine *) Hütte, „des Ingenieurs Taschenbuch“, giebt zur Berechnung der Luftpumpen folgende
38 Con- allgemeine Angaben: .
3 Kühl- „1. Bei Parallelstrom-Condensation erfordern 8 kg Dampf im Mittel 25 8 kg Einsprit-
t, zum wasser, welches im Mittel auf 1 kg 0,07 1 Luft mechanisch gebunden erhält.“
„Condensatorspannung besteht aus den Spannungen dieser Luft und des Dampfes im
T. (Ein* Condensator, leßtere entsprechend der Mischungstemperatur. Bei 0,1 Atmosphäre Condensator-
D 7 spannung, 259 Temperaturerhöhung und 35* Mischungstemperatur (0,055 Atmosphären Dampf-
ampf- spannung) ist also an Luft und Dampf fortzuschassen:
) somit 1
ammten 0:07 .'259 8. 010055" (4 -1- 0,00367 „ 25) -- 42 8 Liter in der Sekunde;
hierzu an Wasser 26 8, also zusammen bei 8 kg in der Sekunde Dampfverbrauch rund
70 S Liter in der Sekunde.“
„Der Luftpumpendurchmesser D bei dem Hub 8 (beide in Decimeter) ergiebt sich daher aus:
; 2
Betrieb EREN EGAN
aschinen 4727160
sation3- wobei i = 1 oder 2, je nachdem einfach- oder doppeltwirkende Pumpe, der | Lieferungs-
infacher. grad 1. -v 0,7. =- Arbeitsbedarf der Luftpumpe auf etwa 5*/, der Maschinenarbeit zu ver-
aschinen anschlagen.“
alzwert- „2. Bei Gegenstrom-Condensation erfordern 8 kg Dampf im Mittel 15 8 kg Einspriß-
sonders wasser. Es vermindert sich mit nassex Luftpumpe die Luft- und Dampfmenge und demnach
; die gesammte fortzuschaffende Menge, sowie der Arbeit8bedarf der Luftpumpe etwa im Ver-
weniger hältniß 3 : 5 (genauer 41 : 68).“
erjelben „Bei 20? Absaugetemperatur, 15? Eintritt8temperatur des Kühlwassers (Dampfspannung
selndem bei 20? = 0,023 Atmosphären)
jen, bei m 1 . ,
solchen = 0,07. 158 01 0,6233 0,023 (1 0,00367 .5) - 158 Liter
in der Sekunde fortzuschaffende Menge.“
5..4.2
31.