-- 48 -- 
EE Arbeit3vermögen des Kosinus3-Regulator3 ist aber ein 
großes, weil das Pendel- und Muffengewicht fast 
vollständig zur Arbeit ausgenußt wird. Auch einen 
großen Musfenhub gestattet der Kosinu3-Regulator, 
ohne daß seine sonstigen Cigenschaften darunter 
leiden. welche 
Die nachstehende Tabelle*) giebt die hauptsäch- Gren 
lichsten Abmessungen des Kosinus - Regulator8 nach AR st: 
Ausführungen des Grusonwerkes8 in Magdeburg- Kn 
Buckau. Die angegebenen Maaße beziehen sich auf R 
925; änderli 
| ME | ' an Fli 
Nummer des Regulators . .... 0 | I | 3 iM Wi... VI dieser ! 
Pferdestärken der Dampfmaschine . 0--2 | 1--3 | 2-8 | 5-20 15-50 40--150/120--1000 E 
Durchmesser der Drosselklappe inmm 0-20 15--25/20--40 30--60/50--100/90--180/150--450 
Umdrehung8zahl in der Minute . . 465 | 416 | 370 |.330 | 298 | 270 246 constr 
Druck de3 Muffes in der Ruhe nach | | werken 
unten in imm. ene 2,7 . 11,5 | 22 | 41. 2974 | 125 die Lei 
Hub des Müsses in mm... . . . .Ww30 | 58 80675 (4 90 108 Grenze 
Arbeit3vermögen in mmkg, d. h. sein Ge 
Produkt aus Energie und Hub bei iE 
1*/, Geschwindigfeit8änderung . . 414,65) +2 1 264 61 133 270 3 
Abstand von der Unterkante des "„ 
Muffes bis zur Mitte der Hül- anwen 
jeinnihe in mm „el 477 821 26 32 38 44 Dampf 
1. Größter Durchmesser des Ap- Drossel 
parates im mm... ... SE 25 0295 2.270 458 555 665 ji 
II. Größte Höhe von Unterkante tiefste 
Stellring gemessen in mm . . 220 . 280 | 3932 | 440 534 645 780 Dampf 
III. Wellenlänge unterhalb des N 
Stellringes in mm . . . . . „W300: wu81 “) 600 740 900 21100 gewöhn 
IV. Wellendurchmeiser in mm . ib 15 WEM 22 Ww M 34 49.006050 SENER 
V. Durchmesser der Hülsennuthe | ; 
ir Mi 23 de HE UU EU 2 EE BIL 1 550.1055 68) | 386 | 
VI. Höhe der Hülsennuthe in mm 1 ; 2 27 32 | 36 „mie 
Netto-Gewicht .in k& ..... >. M7 8 14 30 50 90 160 nen 
un | dieser T 
*) Um nach obiger Tabelle für eine bestimmte Maschine den richtigen Regulator aus- 
zuwählen, stellt das Grusonwerk in seinem Prospekt folgende Betrachtungen an: 
„Mit Energie eines Regulator3 wird gewöhnlich diejenige Kraft bezeichnet, welche den „VB 
Muff bei einer gewissen Geschwindigkeit8veränderung. nach aufwärts oder abwärts zu treiben Drojsselkl 
sucht. Dieselbe ist abhängig von dem Gewicht des Musfes incl. Pendel und der Winkelgeschwin- diesem J 
digfeit3veränderung und wird nach Formel E =- 2 d Q berechnet, worin d das Maaß der Ge- von 1 
schwindigkeit8veränderung in Procenten und Q das Gewicht des Muffes einschließlich Pendel veränder! 
bezeichnet.!' | 
„Beispiel8weise beträgt der Musfdruc>k de8 Regulator8 Nr. V 74 kg -- vergl. obige „Zeitsc> 
Tabelle. Die Geschwindigkeit8veränderung d betrage 12/, oder */,0, also BU = 2.0,74 = 
1,48 kg. Leichter als die Energie läßt sich jedoch in die praktische Berechnung das sogenannte FEM 
Arbeit3vermögen einführen, d. h. das Produkt aus Energie und Muffenhub Ll =h. BK.“ Formeln 
„Beim Regulator Nr. V würde sein: L = 90 . 1,48 = 133 mm kg.“ Brel