230 Zweiter Teil. 81 
eine innerlich schon fertige Reinschrift, die man nur abzu- 
schreiben brauche. Man sollte meinen, wer dazu begabt ist, der 
werde ganz leicht formen, malen, dichten, komponieren lernen, 
die Natur habe ihm dazu schon die Hand und den fühlenden 
Nerv in die Fingerspizen gegeben. Aber nein! Hier liegt eine 
eigentümliche Erscheinung vor. Was dem Begriff na< zusammen- 
gehört: Talent, innerlih Schönes zu schauen, und Talent, es 
hinauszustellen in die Welt, findet sich im Leben doch auch wieder 
vielfac< getrennt. So kann einer ein geborener Maler sein und 
doch nie re<ht malen lernen. Ein anderer hat entschieden eine 
poetis<e Ader, sie ist aber unterbunden , er vermag seine dich- 
terisc<en Motive niht vem Wort und Vers einzuverleiben. 
„Leicht bei einander wohnen die Gedanken, 
Doh hart im Raume stoßen sich die Sachen.“ 
Auch das vollkommene, schaffensstarke Talent muß mit dem 
Stoff einen anstrengenden Kampf kämpfen. Heraustretend aus 
jeinem zarten inneren Leben, wird der Geist rauh empfangen 
von dem Material, mit dem er sich verbinden soll. Auf ein: 
mal heißt es: Halt, das geht nicht so leiht! Du mußt ringen! 
Roher und toter Stoff läßt sich formen, aber das muß eben 
geleistet werden; und die Sprödigkeit hat er in jeder Kunst, 
daß er auch dem Talentvollsten eine Welt von Scwierigkeiten 
entgegenhält. Damit hat der Künstler zu kämpfen. Und auch 
der Dichter, denn für ihn ist die gewöhnliche Sprache des Um- 
gangs nicht viel besser als das Holz und der Stein, woran der 
Bildner mit Scnitßmesser , Schlägel und dem feinen Meißel 
arbeiten muß... Sciller sagt in seinem Gedicht „das Jdeal 
und das Leben“: 
„Wenn das Tote bildend zu beseelen, 
Mit dem Stoff sich zu vermählen, 
Thatenvoll der Genius entbrennt, 
Da, da spanne sich des Fleißes Nerve 
Und beharrlich vingend unterwerfe 
Der Gedanke sich das Element. 
Nur dem Ernst, den keine Mühe bleichet, 
Rauscht der Wahrheit tief versteckter Born, 
Nur des Meißels schwerem Schlag erweichet 
Sich des Marmor83 syröde8 Korn 2