Divophant. 155 
hen aber doch vieles unberührt gelassen , und die Aufgaben 
nach seiner eignen Art behandelt. 
zio- 7) B. wollte den eigentlichen Diophant darstel? 
'on, sen, "Dazu mußte er das Griechische, von. unzähli- 
ihn <hen Fehlern reinigen ; fast bey jeder Frage, fand er 
Zu was zu ändern, hinzuzuseßen, wegzunehmen. Ges 
Gil- wissenhaft schloß er , was er zusckte in [ Jein, das 
div Wenize was er-wegnahm zeigte er an, auch stärkere 
der Aenderungen , nicht allemahl geringere , sonst wäre 
bot sein Commentar zu stark geworden. Einige zu jehr 
en, verderbte Stellen ließ er unberühet, cum pracfrictam 
ens habere frontem oporteat eum, qui pro integris per10- 
ach dis quae nil sani continent, alias fsubstituere non VvEC- 
Her reatur. Dieser Mangel ist zu übersehn, da B. die 
zen volleommne Auflösung von D. Fragen liefern fomite. 
uch | 8) Den Scoliastien hat er gar weggelassen, li 
oll: cui oleum operamque perdere adeo leue elt, vt mi- 
nr ras Graeculi huius-ineptias peruidere cupiat 5 38 adeat 
die: Xylandrum. 
bt, 5) Xylanders Ueberseßung hat er beybehalten 
soviel sich thun ließ, glaubt aber doch er könne vieler 
ind Verbesserungen wegen die Ueberseßung wohl sein ei? 
iD: gen nennen. 
10) Zuerst vom Bachet , drey Bücher Porilma- 
102 ta. Lehnsäße, die D. vorausseßt , hie vorläufig er 
va: wiesen. 
der In Diophants Büchern, das Lateinische neben 
in dem Griechischen. 
niz 11) Nach der Vorrede , folgen Erklärungen bey 
t, denen sagt B. Diophant sehr kurz ist, weil er die Rech: 
az nungsregeln schon vorausseßt , Xylander auf seine Al: 
gebra verweist, und der Scholiast unnüßes Zeug bey“ 
773 bringt.  B. will in der Erläuterung das gehörige 
't, Mittel halten. 
er B.