ergab eine Steigerung der Tagesleistung um 10%, d. h. die Arbeits- 
leistung während der effektiven Arbeitszeit war um 19% gestiegen, 
Diese in der Praxis erzielten Ergebnisse sollten unseren Unter- 
nehmern, die bisher begreiflicherweise wenig Wert auf diese ihnen 
wesensfiremde Art der Pausenregelung gelegt haben, doch zu denken 
geben und sie erkennen lassen, daß in kurzen Zeitabständen ein- 
gelegte kleine Arbeitspausen, die auch den ersten Anfängen von 
Ermüdung vorbeugen, sehr zur Verbesserung des Arbeitsresultates 
beitragen können. Ob durch konstruktive Änderungen im Bau der 
Maschine erreicht werden kann, daß nicht nur das Arbeitstempo, 
sondern auch die Pausen dem Arbeiter vorgeschrieben werden, ist 
wohl auch erst durch viele neue Versuche zu entscheiden. 
Neben den Kurzpausen verdient die Frage nach der Länge und 
Dauer der anerkannt notwendigen größeren Pause während der 
Tagesschicht besondere Beachtung. In der Hauptsache sind zwei 
Formen der täglichen Arbeitsgliederung! in Industriebetrieben 
üblich, einerseits die europäisch-kontinentale Form mit der Zeiten- 
folge: Morgenteil der Arbeit — Mittagsruhe mıt Hauptmahlzeit — 
Nachmittagsteil der Arbeit — Abendmahlzeit — Schlaf, anderer- 
seits die englische Form mit der Zeitenfolge: Tagesarbeit ohne 
längere Ruhepause — Ruhe mit Hauptmahlzeit — Schlaf. 
Das Charakteristikum des ersten Typs, der sog. geteilten Ar- 
beitszeit, ist die größere Mittagspause, die den Arbeitstag in zwei 
Hälften zerlegt. Die physiologische Tatsache, daß die Tages- 
leistungskurve gegen Mittag etwas abfällt, um erst am Nachmittag 
wieder anzusteigen, läßt die Mittagszeit zur Arbeitsruhe besonders 
geeignet erscheinen; in Erkennung dieser physiologischen Forde- 
rung haben die unter „natürlichen‘ Umweltbedingungen arbeiten- 
den Personen z. B. in Landwirtschaft und Gewerbe von jeher eine 
Mittagspause in ihr Tagewerk eingeschoben. Die Dauer dieser 
Mittagspause darf besonders bei schwerer Arbeit eine Stunde nicht 
unterschreiten, wenn sie die von den Hygienikern aufgestellte 
Forderung einer halbstündigen Essens- und einer halbstündigen 
Ruhezeit, die gleichzeitig der Einleitung des Verdauungsprozesses 
ha 
x 
3: 
"11 
x 
A 
he 
CO 
fä 
an 
Qı 
N. 
ait 
der 
m, 
TE’ 
eir 
W- 
M& 
® 
bar 
ale 
"gs 
ı Zentralblatt für Gewerbehygiene und Unfallverhütung, Jahrg 1925, S. 39/40 
98