ae AVERTH © JORGENS + HANNOVER 
Herrenhüte, Müben= und Pelzwarenfabrik 
Rundeltraße 3 
Die Firma wurde im Jahre 1892 von den Herren Jofeph Werth und Louis Jörgens segründet, 
Der Betrieb wurde zunächft in gemieteten Räumen untersebracht, bis im Jahre 1897 das jebt noch 
‚m Befit der Firma befindliche Gelchäftshaus Rundeltraße 3 erbaut wurde. 
Aus kleinen Anfängen haben die Gründer ihre Firma emporsearbeitet, fo daß die Firma Werth & Jörsens 
‚eute zu den maßsebenden Firmen diefler Branche in Hannover zählt. 
Wilhelm Stäblein 
IA 
WILHELM STIABLEIN 
Hannoverlche Sieb=, Drahtwaren= und Staketfabrik, Hannover, Dammlıtr. 14/15 
wurde im Jahre 1882 von Bernhard Stäblein, dem Vater des jebkigen Inhabers, 
in Hannover an der Kreuzkirche gegründet. 
Die erlten Erzeusnille beftanden aus Siebwaren für Landwirtfchaft und In: 
Julftrie. Einige Jahre [päter wurde mit der Herltellung von Drahtsittern be: 
sonnen. Um das Jahr 1900 wurde der heute fo unentbehrliche Drahtzaun in die Fabrikation eingereiht. 
‚908 trat Bernhard Stäblein das Gelchäft an feinen Sohn ab. Durch (folide Arbeit und unermüdlichen 
Fleiß selang es dem jebisen Inhaber, umfangreiche Arbeiten zu bekommen. Es mußte daher der Betrieb 
von Jahr zu Jahr vergrößert werden. Im Jahre 1921 wurde das feit 1893 bewohnte Grundltück Damm- 
(traße 15 käuflich erworben, dann wurden durch Umbau sroße Arbeitsräume gelchaffen und der heutigen 
Zeit gemäß neu eingerichtet. Da fich im Jahre 1925 abermals herausltellte, daß die Räume für die ftändis 
teigenden Aufträge wieder nicht mehr ausreichten, fo mußten 1926 durch Umbau abermals neue Keller 
und Laserräume gefchaffen werden. 
Man findet daher heute ein reichhaltiges Laser in Drahtgeflechten, Geweben, Drahtzaunmaterialien 
und (onfltigen Sieb= und Drahtwaren. Alleemein ilt in den legten Jahren dafür seforst worden, daß 
der Ausbau des Betriebes mit der Zeit fortfhreitet, um [fich der wechlelnden Gelchäftslage anpalfen 
zu können. 
Friedricl ; ; . & : n ar ; 
 Yrtiahanlen Friedrich Ertingshaulen & Söhne, Makhinenbürlten= und Bürftenwalzentabrik, Hannover 
& SSh / 
ONE Die Firma wurde im Jahre 1869 von dem Bürltenmachermeilter Gultav Hoffinann sesründet und im 
Jahre 1892 vom jekisen Seniorchef Fizedrich Ertinsshaulen übernommen. Schon der Gründer des Unternehmens 
erliste als Spezialitäten Malchinenbürlten, Bürltenwalzen und andere technifche Bürlten. Außer diefen 
>pezialbürlten werden feit Beltehen des Gelchäftes auch fämtliche Bürfltenwaren für Indultrie= und Hausbedarf 
‚erseftellt. _ Neben dem Fabrikationsbetrieb wird leit dem Jahre 1876 eine Handlungs in (ämtlichen Roh= 
naterialien der Bürftenbranche betrieben, welche das einzige CGrefchäft dieler Art in Hannover und etwa 
{00 km im Umkreife ift. — Friedrich Ertingshaufen vergrößerte den Fabrikationsbetrieb bereits im Jahre 1896 und 
‚ichtete ihn einise Jahre Ipäter mit Kraftanlasen ein. — In den Jahren 1920 bzw. 1923 traten die beiden Söhne 
Karl und Erich FErtingshaulen als Mitinhaber in das Unternehmen ein, die den Betrieb auf kaufmännilher 
Grundlage weiter ausbauten. — Die Firma Friedrich Ertinsshaufen & Söhne sehört zu den führenden 
Unternehmunsen der Bürltenbranche am Plate und ift eine der bekanntelten Firmen Deutlchlands als 
Herftellerin von Bürltenwalzen und Malchinenbürlten, befonders für die Gummi= und Textilindultrie. 
1006