„A a 
2 
"| 
5 wu 
an 
+=.\% 
2552 
ESEn 
AS 
“Sons 
sc 
—— 
SEN 
A ya 
25dNS 
-=NN 
1 
IUNER 
Vu 
.qpc 
2255 
ED 
xxx: 
zw 
ww 
Pen 
BR 
1EX0S 
IRRE 
.— 
A 
A 
Nm 
wu 
HR 
a 
el 
Sim 
ans 
„AN 
ZN 
Wunr 
3555 
Las 
; 5 
5 
9 > 
. = 
: 5 
% 
S & 
£ 
„5296 
AN 
EAN 
alla 
\mittl.Kolben- 
geschwindig- 
keit m/sek 
S DOM 
NO HEN CAR N 
NS Ser SocSs SoSSdS 
m — — —_. | a 
we | | ADD QLLNLO SUOO On VO 
1 er 
Ba DT, 
SCSRN = GO 
C.x.' U z—_—_ 
Zündfolge 
Zündungs- 
Art 
Ventil- 
anordnung 
Kühlart 
A| ana aa KANN MANM AM AMAM 
SP I) sea 8 PP PP mw Ya 
"YA Ze a 
>55 BB PPP 
'mittl.Arbeits- 
druck bei 
Dauerleistung 
kg/cm? 
Verdichtungs- 
verhältnis I 
Kraftstoff | on nn SS © 
Verbrauch Ar an AND a 099 {nn Aox 
Lir./100k ed SL NO SÖh SENT ZN SAN 
T. km‘ AS = ——- = 3 = 
Hubraum- , 
teistung PS/m® 
Gebremste 
Dauerleistun 
in PS bei 
Umdr./min. 
SG Qeg Nee ae KeQQ a9 nMM 
*o NO DOES 220211525105 050 DS 9 S 
x 
MO DI X A OM & HN ON 
Ds ER O NAAR Cm EOFEN FO MH 
= BANN RL AA AL MANN AA N 
82 © ©9929 82229 29292 22 28282 
SS O2 ©0902 Q0O002®© 009 C©0© ©&©© 
SO HH HOoX” ADHBAN QANANDBD AN O+HHM 
NN MAN MH NAN MMMM MMMM MM FAN 
300 SO FTSST SAH SACK HS SSS 
SE EN NND NAHM NAFK DO FAOD 
Dt CD. zZ 
Zylinder- 
Anordnung 
Aa San fo we an I a ze Mi BE 
RR Role Hrea Hess Horse ag 3 > 
© © 
Zylinder- 
inhalt ın cm® 
ID OO DOM 
On DDON KOM 
SH OO ON 
N "a a EN N 
DH HD 
DD Q & 
© ON 
DAN 
SS ©9.D 09 
O DOOR 
= 
I 
en 
+ 
SS 
> m 
5 5 
Hub 
in mm 
Bohrung x 
in mm 
Zwelinderzahl 
no N N . o + OOo 
BO Do NINON DENN ANNE NO -SSS 
— on NO HN COOH COMO CN a 
@Q 999. nz N @ 
SS KeS Ser SYrE LER Dr SSH 
N SE SS SON SS Nö OO m CN 
PA MA a ED OD DO Do 
5 EEE 
DA Zn 
53 98 
5 2285 
ES SZ 
= m 
un 255 
Se 857 
Sn ‘oe 
© 
A 
:=»zx\x 
3 ERSTE 
S -“ m" =D OL 
S 5.258 NM 
a5 5523 888: 
z— DV 
SEES Man SSL 
SE daran 
a 
8 s 
 .S 
Sa me 
sn PS 
zZ nAS 
32 
nn 
le 
‚P 
Ta 
‚Be: 3 
; & 2 RR SS SS 
es [A 
8,2 
122 585.22 
= Ss 
= 
= 
70