ds 
iu 
vr 
o 
ft 
b- 
RT 
T— 
le 
ZR 
7. 
€, 
JL 
N, 
u 
DE 
‚4- 
2. 
a] 
\n 
2} 
- 
& 
d 
h 
n 
‚3b 
T 
€ 
N 
Le 
e 
d 
S 
d 
609 LEIBSTÜCK—LEIBWACHE 
werden. Carolina art. 197 (vorher geht: su ein person...an 
jhrem leib oder gliedern peinlich gestraft werden soll, dasz 
sie dennoch bei dem leben bleiben möge. arl. 196). 
LEIBSTÜCK, n. 1) cantilena principatum et familiam decens, 
modulamen princeps et potissimum. STIELER 2222: es ist ein 
soldatenliedchen, mein leibstück. GörHE 8,189; Golo. würdest 
es schöner machen, junge, wenn du zur arbeit eins sängst 
Brandfuchs. wenn ihr meint, meinetwegen; gräfin Genovefens 
leibstück. Fr. MÖLLER 3,83; ihr wiszt doch den alten chor- 
gesang.. es bleibt mein leibstück immer, 109; 
als sie nunmehr sich gelabt mit köstlichem tranke des auslands, 
schenkte mama auch dem knechte, der sorglos pfeifend sein 
leibstück, 
in sonntäglicher jack am buschigen ufer umhergieng. 
Voss Luise 1,524; 
und brummst, oft seufzend, ein leibstück 
jenes mich quälenden tags, da dich andere schwangen im 
reihntanz. gedichte 2,129; 
dank singe der bunte stiegliz im käfig, 
den ich entzogen dem nest, und ein leibstück pfeifen gelehret. 
2) leibstück, lieblingsstück in anderm sinne: der herzog... 
hat sich (unter kupfern oder zeichnungen) schon leibstücke aus- 
ersehen. Görne bei Merck 2,164; in bezug auf eine speise* die 
keule der gans war sein leibstück, 
3) leibstück, ein kleidungsstück: leibstück, so viel als schnür- 
Jeib. Frıscy 1,600‘; leibstücke, ein besonderer oberhabit für 
kleine mägdchen, besteht aus einem kurzen oberleibe, so auf dem 
rücken zugeschnürt wird, und dem herab gehenden langen schurz 
und schweif. JacoBssonN 6, 440°. 
LEIBSTÜCKCHEN, n. dim. von leibstück 1: itzt nahm der 
junge wirth seine geige von der wand, und spielte sein leib- 
stückchen. GELLERT 4,106; sie singt euch auch von euren 
alten leibstückchen. Fr, MÖLLER 1, 270. 
LEIBSTUDIUM, a. lieblingsstudium: die prosodie war sein 
teibstudium. RABENER 2, 48, 
LEIBSTUHL , m. nachtstuhl: als nun der meister mit den 
andern leibstülen ankommend solches ersehen. fliegenwedel 
131; geruchlose leibstühle in allen holzarten (zum verkauf 
angeboten). Frankf. journal vom 29, jan. 1871. 
LEIBSTUTE, f. weibliches leibross. übertragen auf eine bei- 
schläferin: dasz einer alda (in Lültich) sich gar wol verheurath, 
wan jm ein reicher pfaff sein abgeritten leibstut ehelich zu- 
stelt. Fıscnarr bienk. 226°. 
LEIBTABAK, m. leblingstabak: ich schnupp so meinen 
rdinairen sendomeer (st. Omer), das ist mein leibtabak. Fr, 
MÖLLER 1, 256. 
LEIBTRESSE, f. tresse, die frauen zur zierde um den leib 
schnallen. JacoBsson 6, 440°. 
LEIBTRUNK, m. lieblingstrunk: dis edle blut der erde (wein) 
‚.. welches nicht nur Drusus und Antonia, sondern letztlich 
auch der köiser selbst zu seinem leibtrunke erkiesete. LonEn- 
STEIN Arm. 2, 302°. 
LEIBUNG, f. in der baukunst, die form der steinernen wandung 
an thüren, fenstern, bogenstellungen u. ähnl.: erstlich mach das 
captel in seiner leibung in ein rechte fierung oben ausz deı 
seulen dicke genummen. Dürer unterweisung der messung H3°- 
diese (fenster) waren anfangs hoch und weit, mit halbkreis- 
hbögen überspannt, mit rechtwinklig gemauerter laibung. Lürke 
ıbrisz der gesch. der baukunst (1561) s. 101. 
LEIBVEREIN, m. + 
warum sich zwei erwählen, 
ZUSAMMEN EINS ZU SEIN, 
untrennlich sich vermählen 
zu leib- und secelverein? RÜückKErt liebesfr. (1872) s. 8. 
LEIBWACHE, f. wache für die person eines fürsten odeı 
befehlshabers; gesamtheit der so wachenden: leibwache, satelli- 
Zium, circumpedes, cuslodes corporis STIELER 2395; nun dürft ich 
ihm nur noch ein conmmando von meiner leibwache geben, 
und er legte sich an der landstrasze damit in hinterhalt. 
Lessing 2,148; multer. ich höre marschiren. - Brackenb. es ist 
die leibwache der regentin. Görug 8, 190; alsbald trugen 
seine freunde .. darauf an, dasz ihm eine leibwache gehalten 
wurde, die ihn begleiten sollte, so oft er öffentlich ausging, 
SCHILLER 1030°; 
den fichtenstamm in rechter hand (haben die wilden männer), 
und um den leib ein wulstig band; 
den derbsten schurz von zweig und blatt, 
leibwache wie der papst nicht hat. GÖTHuE 41,57, 
einzelner wuchender 
bleib leibwach was (etwas) zurück. A. GRYPHIUS 1698 1,9291. 
Jr 
LEIBWACHT — LEIBZÜCHTERIN 610 
LEIBWACHT, f. sutellitium. Kırsch cornuc. 
LEIBWÄCHTER, m.: die sogenannten leibwächter, oder, 
ıach unserer weise zu reden, die marschälle Alexanders, 
SCHLÖSSER wellgesch. 2,439. 
LEIBWÄSCHE, f. wäsche, weiszzeug für den körper. JacozssoN 
2, 586°. 
LEIBWASSER, n. wasser welches sich bei der wassersucht im 
unterleibe sammelt. 
LEIBWASSERSUCHT, f. bauchwassersucht, 
LEIBWEHBH, n. weh, schmerz im unterleibe. 
LEIBWERK, n.- mit allem feuer, dessen sein ausgehungertes 
ınd erfrorenes leibwerk noch fähig war. KELLER grün. Heinrich 
1,293. gemeint ist der leib in seiner leiblichkeit, als eine maschine. 
LEIBWORT, n. lieblingswort: ‘alte kirchen haben dunkle 
zläser! — wie kirschen und beeren schmecken, musz man 
kinder und sperlinge fragen!’ diesz waren unsere lust- und 
leibworte. GöTHE 26, 69. 
LEIBZÄRTELN, n. verweichlichung des körpers: die mit jrem 
leibzärteln, lustpfleg und fleischkitzel mich (das podagra) her- 
zulocken. FıscHarTt podagr. trostbüchl, (1577) H 8°. 
LEIBZEICHEN , n. zeichen welches das peinliche gericht von 
einem gemordeten körper als beweis seiner ermordung nimmt: es 
ist in vielen gerichten gebräuchlich, dasz vor der beerdigung 
des todten cörpers, ein leibzeichen genommen werde, wie 
denn vor alters oft ein finger, oder wohl die ganze hand ab- 
geschnitten, gedörret, oft aber nur ein stück blutiges hembde, 
rock, hosen, krause und dergleichen genommen, und an 
einem orthe verwahrlich aufbehalten, hernach aber bei hegung 
des hochnothpeinl. halsgerichts von dem peinl. fiscal mit vor- 
gebracht worden, wodurch das corpus delicti, und dasz die 
‚hat wahrhaftig geschehen, erwiesen werden sollen. HALTAus 
1'249 (aus KEYSERS prax. crim. Ss. 234). 
LEIBZIMMER, n. zimmer zur persönlichen benulzung, zum 
unterschied von den gesellschaftsräumen eines hauses? als Melibee 
‚.. Mich abzufordern in mein leibzimmer trate, Birken ost- 
länd, lorbeerhain 1; während er uns in seinen 7 leibzimmern 
herumführte. HıppgeıL 3, 41. 
LEIBZINS, %. leibrente” drisig gute genge und geveme 
Ainische gulden jerlicher liepzinse. MIıCHELSEN Specim. cod. dipl. 
Tenensis s. 6 (vom j. 1477). 
LEIBZOLL, m. zoll den ein reisender von seiner person zu 
zahlen hatte; namentlich von reisenden juden früher erhoben : der 
judenzins, der leibzoll fielen weg, die stolgebühren hörten 
auf. GÖöDEKE grundrisz 3,424. 
LEIBZUCHT, f. lebensunterhalt, mhd. Yipzuht: ist er durch 
solche leibzucht zu einem anfichtigen himmelsstürmer alpen- 
ketscher und bergversetzer worden, was meint jhr, es könn 
euch nicht auch gedeyen? Garg. 56°; namentlich so fern ein 
einkommen oder nieszbrauch auf lebenszeit verstanden wird: solche 
feinheiten, wie die wodurch neuere völker aus leibzucht einen 
werththeil als eigenthum herausrechnen, waren im alterthum 
unerhört. NıEguHR 1,503; unterhalt einer willwe, eines wiltwers? 
die leibzucht ist der wittwe, oder des witiwers sitz auf jedem 
hofe: im eigentlichen verstande aber eine nutzung auf lebens- 
zeit, ususfructus ad dies vitae. Möser patr. phanl. 2,3 nole; 
altentheil, ausgedinge: der landtagsabschied vom jahre 1608 ent- 
hält buchstäblich, dasz auf den ganzen und halben erben, 
wo vorhin zwei feuerstätten gewesen, nur die sahlstätte und 
eibzucht ... geduldet werden sollte. 1,102; sodann sei es 
‘atlısam, dasz das neue (Braunschweiger) gesetz die grundlage 
les bauernrechts, das anerbenrecht, die interimswirthschaft 
ınd die leibzucht so weit als thunlich aufrecht erhalte. 
Frankf. journ. vom 28. märz 1873. leibzucht auch das, was ein 
herr dem alten arbeitsunfähigen eigenmann zum vollständigen 
lebensunterhalte gewähren oder sichern muste, ViLMAR 243. val. 
zuch lebsucht, lebzucht. 
LEIBZÜCHTER, m. nutznieszer auf lebenszeit: der usufruc- 
tuarius und leibzüchter ist schuldig, die güter, so er also in 
seinem nieszbrauch hat,..wie er die gefunden und bekom- 
men, zu halten. Frankfurter reform. 5, 8, $ 7; der usufruct 
und beisesz endet sich mit desz leibzuchters leben, und felt 
alsdann dem eigenthumbsherrn oder dessen erben heim. $ 10; 
ın bäuerlichen verhältnissen (s. oben unter leibzucht): in einem 
'ande, wo auszer den ursprünglichen hofgesessenen höchstens 
stwa ein leibzüchter vorhanden ist. Möser patr. phant. 2, 3. 
LEIBZÜCHTERIN, f. nulznieszerin auf lebenszeit : das königl. 
sreisgericht zu Wiesbaden macht bekannt, dasz nach dem tode 
nes kaufmanns das geschäft an dessen wittwe ... uls gesetz- 
an