943 LIEBESBAUM — LIEBESBRIEFCHEN
Jasz der könig) während dasz wir für sein leben zittern,
Gen still verahügt in neuen liebesbanden. Phddra 1,1;
wenn sie vielleicht im alten vaterlande
zu flechten denkt erneute liebesbande. PLATEN 239.
LIEBESBAUM, m. 1) baum unter dem sich liebende treffen :
und als er stillharrend am liebesbaum sasz. BöRGER 33°.
2) cercis siliquastrum, der gemeine judasbaum, NEMNICH 2, 951
LIEBESBEGEBENHEIT, /f.; es pflegt in vertraulichen be:
genntnissen anmuthiger liebesbegebenheiten wie mit gespenster-
geschichten zu gehn. GöTHE 20, 78,
LIEBESBEGIER, f.: er hängt an ihren augen mit wilder
‚jebesbegier. KLINGER 1,222;
liebt einer, so wie ich,
der sage mir,
wie er gehabe sich
bei liebsbegier. FLEMING 528,
LIEBESBEWEIS, m.: seinem vater für die erhaltenen vielen
liebesbeweise so ehrerbietig als zärtlich zu danken. EnceL
Lorenz Stark xi; darf ich mich an sein (des kranken) lageı
setzen, obgleich solcher liebesbeweis mir aufs neue verderb-
‘ich wird? FreyTrAaG hdschr. 3, 301.
LIEBESBIRNE, f. pfundbirne. NEmnıch. vergl. liebbirne.
LIEBESBITTE, f.:
dich kann die heisze liebesbitte rühren.
ScHILLER M. Stuart 3, 6.
LIEBESBLICK, m.: etzliche vermeinte liebesblicke einzu-
ernden. polit. stockf. 90; wie, mein sohn? deiner mutter keinen
‘jebesblick? KLINGER 1, 16;
sie hielte dich wohl selbst zurück
mit einem süszen liebesblick? GörtHE 1,209;
im finstern wald, beim liebesblick der sterne, 2,146:
wenn die liebste zum erwiedern
blick auf liebesblicke beut. 3,71;
die lieben gegenden des himmels,
in die ich sonst. .
mit liebesblick hinauf sah! 14,41;
aber mit zärtlichem liebesblick ..
empfängt ihn fräulein Kunigunde.
SCHILLER handschuh ;
nimmer mochten ihn verwunden
liebesblicke süszer schönen. UHLAND ged. 256;
des feuchten auges schwärmerischer liebesblick. PLATEN 254.
LIEBESBLÜMCHEN, n. 1) liebe erweckendes blümchen :
wie ich auch den wald durchstrich,
kein Athener zeigte sich,
zum versuch auf seinem auge,
was diesz liebesblümchen tauge.
Shakesp. sommernachtstraum 2,2:
on whose eyes I might approve
his Nower’s force in stirring love.
2) name des gänseblümchens, bellis perennis. NEMNICH 1, 589,
‚ergl. liebblümchen.
LIEBESBLUTHE, f. blüte die die liebe hervorbringt; hier von
gedichten ?
und sie (die liebste) freut sich meiner liebesblüten,
wie der kränze, die der lenz ihr bietet,
RÜcKERT ges. ged, 1,221.
LIEBESBOTE, m.?
Leicester. bringt ihr die schwüre meiner ewgen liebe!
Mort. bringt ihr die selbst! zum werkzeug ihrer rettung
bot ich mich an, nicht euch zum liebesboten!
ScHILLER M. Stuart 2,8;
jene theuren pfänder,
die liebesboten zwischen ihm und ihr, GörTHE 4,124;
(wasserfülle und blitz) sind liebesboten, sie verkünden
was ewig schaffend uns umwallt. 41,334;
märchenartig grüszen rosen,
und sie glühn wie liebesboten. NH. Heine 15,187.
LIEBESBOTIN, f.: vom botenamte der vögel, zumal der
1achtigall als liebesbotin. UHLAnD in Pfeiffers Germ, 3. 138.
LIEBESBRAND, m.:
süsze melancholie mäszigt den liebesbrand. PrıATEnN 109.
LIEBESBRIEF, m.: ob ich mich wohl getraue, einen recht
artigen liebesbrief in versen aufzusetzen. GÖTHE 24, 263; kaum
irat ich in die laufbahn, als ich alle die gemeinen manieren,
iebesbriefe zuzustecken, verachtete, 36, 73:
er sann auf einen liebesbrief,
schlug die romane nach, und trug die hellsten Nlammen
in einen brief aus zwanzigen zusammen. GELLERT 1,77;
ach, und gestern schrieb ich meinen millionten liebesbrief!
. PLATEN 283.
LIEBESBRIEFCHEN, n.- das liebesbriefgen, welchen er neu:
lich von seiner liehsten erhalten. Car. WEIsE erzn. 58 Braune
LIEBESBRIEFLEIN — LIEBESDUFT 944
LIEBESBRIEFLEIN, n.?
ein blättchen ist im busen leicht zu tragen,
mit liebesbrieflein paarıs bequem sich hier. GörtHe 41,67.
LIEBESBRIEFTRÄGER, m. kuppler und liebesbriefträger.
AnIGGE umg. m. menschen 3,147.
LIEBESBRUNST, /.: obwohl Sokrates das alter unter an-
lern auch deswegen gelobet, weil es ihn von der liebeshrunst
„efreite. ButTscHkyY Patm, 160;
mein herze seufzt und senet, .
verhaft mit liebesbrunst. UHLAND volksl. 118 (16. jh.);
in der still zu mehren .
die süsze liebes brunst. ZInKerREr bei Orıtz (1624) 212;
narren waren wir im leben,
und mit toller wuth ergeben
einer tollen liebesbrunst. H. HEINE 15,34,
»ergl. liebebrunst,
LIEBESBRUÜNSTIG, adj. :
du aber, hochbegünstigt, sonder masz und ziel,
in lebensreihe sahst nur liebesbrünstige. GöTHE 41,195.
LIEBESBRUST, f. liebende brust:
an der hoffnung liebesbrust erwarmet
starrende verzweifelung. SchiLLER fantasie an Laura.
LIEBESBUCH, n. buch das liebesgeschichten enthält: meine
»ibliothek .. von zehen französischen liebesbüchern. CHr.WEISF
zn. 39 Braune;
(betrübte redensarten) die man im trauerspiel und liebes-
büchern findt. Canız 162;
liebesbücher und jahrgedichte
machen bleich und hager. GöruE 2,267.
»ergl. liebbuch.
LIEBESBUND, m. ?
heil durch liebesbund und frieden,
gegen rächerzorn und macht,
schenkte sie (die liebe) den Romuliden
zur geraubten freudennacht. BRGER 3";
nachdem wir so das fest des wiedersehns gefeiert,
und kräftiglich durch wort und that
den ersten liebesbund erneuert. 109°;
der horizont in flammen
bezeugt den unglückselgen liebesbund. .
statt hochzeitfackeln leuchten dir die blitze.
ScHILLER Dido 31;
hast du vielleicht nur darum unsern liebesbund,
planvoll in eiteln hoffnungen, begünstiget? PLATEN 166
LIEBESCHÄTZCHEN, n.:
hat einer unter euch ein liebe-schätzchen? GöTHE 12,284.
‚JEBESCHIMMER, m. :
dein bild, geliebte, schwebete tausend mahl
in liebe-schimmer hell um die scheitel mir, SToLBERG 1, 331.
LIEBESCHMACHTEND, part. :
ach! sie erwacht! und öffnet liebeschmachtende augen.
STOLBERG 1,197,
LIEBESDIENER , m. was liebediener sp. 928, bezeugt durch
{as fem. liebesdienerin: ich weisz nicht woher es komme, dasz
ziner alten vettel oder verlogenen cammermagd und liebes-
lienerin mehr geglaubet wird, als einem ehrlichen gemühte.
3CHUPPIUS 548,
LIEBESDIENST, m. dienst der aus liebe geleistet wird: so
st die frage, was sie ihm für einen liebesdienst dafür (für
sin geschenk) erwiesen hat. GELLERT 3,242; warum versagt ihr
mir diesen kleinen liebesdienst? GörtHE 8,189; so ist denn
auch der verwalter (in der stelle) keineswegs durch einen ge-
ingen acteur zu besetzen, sondern ein vorzüglicher schau-
;pieler, der die rolle der ernst zärtlichen alten spielt, zu
Jliesem liebesdienst einzuladen, 45,28; (Anton) bat sie um
liesen liebesdienst. ArRnım kronenw. 2,61;
er sei um diesen liebesdienst gebeten! UHLAND ged. 447.
LIEBESDRANG, m. :
der ritter und die schöne
stehn, arm in arm geschlungen, stunden lang
auf dem verdeck, und schaun; und jede neue scene
ist opium für ihren liebesdrang.
WIELAND 22, 254 (Oberon 6,13);
drauf sitzen sie wohl eine stunde lang
beisammen, sich recht satt zu klagen und zu weinen,
und beide sich, aus treuem liebesdrang,
zum preis des schönsten paares zu vereinen. 23,137 (9,21):
das lied sich schwang
in liebesdrang
zu dem, zu dem ich hin verlang.
Bettina frühlingskranz 1,26.
LIEBESDUFT, m.:
ich schwimme in dem liebesduft,
unendlich scheint das blau der luft.
Arnım kronenw. 1,263.