957 LIEBESTRUG — LIEBESVOLL 
LIEBESTRUG, m.- 
indesz Armida die bethörten seelen 
der ritter so umwebt mit liebestrug. 
” Grizs Tassos befr., Jerus. 1,124 
LIEBESTRUNKEN, adj. : 
der liebestrunkne mohr. 
WIELAND 23,274 (Oberon 12, 45); 
der hoffnung süsze göttin risz wie dich 
die liebestrunkenen dahin. ScHILLER Iphig. 2,2. 
s, liebetrunken. 
LIEBESTRUNKENHEIT, ff. 
mit blicken, 
in denen freud und liebestrunkenheit 
den tiefern gram nur halb erdrücken. 
WIELAND 23, 44 (Oberon 7, 68); 
es ist die liebestrunkenheit 
die mich erbärmlich plagt. GörtTHE 5,212. 
LIEBESTÜCK, n. stück, hier gemälde von der liebe: in der 
schlafkammer haben sie bulerische geschicht und liebestück 
mahlen lassen. b. d. liebe 195°. vgl. oben liebesstückchen, 
LIEBESÜBERFLUSZ, m.: 
wechselhauch und kusz! 
lJiebesüberflusz! GörTaE 1,247; 
En vollen! vollen 
liebesüberflusz! RÜücKert ges. ged. 1,335. 
LIEBESÜBERSCHWANG, m. 
freilich ist das ein gesang, 
aber keiner durch die kehle, 
sondern liebesüberschwang 
aus dem himmel, aus der seele, 
RÜcKERT ges. ged. 1,347. 
LIEBESUMARMUNG, f.: 
tausend mal tausend 
leben keimten empor aus der mächtigen liebesumarmung. 
STOLBERG 1,202. 
LIEBESUNGLÜCK, n.; bei mädchen, die durch liebesun- 
zlück gebeizt sind, wird ein heirathsvorschlag bald gar. 
GÖTHE 8, 85. 
LIEBESUNTERHALTUNG, f.- dergleichen frühe erfahrungen 
mochten denn freilich dem jüngling nicht den besten begriff 
von schriftlichen liebesunterhaltungen gegeben haben. GÖöTHE 
26, 1838. 
LIEBESUSZ, adj.* 
wie schuppen fällıs herab vom starren blick, 
und eine ıihräne, von den liebesüszen, 
zum ersten mal sie kehrt ins aug zurück, GÖTHE 13,266. 
LIEBESVERDRUSZ, m. > 
du hast noch mehr gesteigert 
mir meinen liebesverdrusz, 
und hast mir sogar verweigert 
am ende den abschiedskusz. HM. Heine 15,162. 
LIEBESVEREIN, m. 7 
der treu hält den liebesverein, wie du. PıATEN 77, 
LIEBESVERHÄLTNIS, n.: es ist das wunderlichste ver- 
hältnis von der welt.. keineswegs ein liebesverhältnis. GÖTHL 
21, 197. 
LIEBESVERLANGEN, n.>7 
o, wer kann doch, schönster fürst, 
den so hoch nach uns gedürst, 
deinen durst und liebsverlangen 
völlig fassen und umfangen ? 
P. GERHARD 41, 15 Gödeke; 
mit heiszem liebesverlangen. Körner werke 2,258. 
LIEBESVERSTÄNDNIS, n.: hast du nie etwas von diesem 
liebesverständnis gemerkt? ‘liebesverständnis? zwischen Jean- 
netten und Philipp Hummern? GortTER Jeannelte 3 aufz., 3aufir., 
das muszte geheimer als ein verbotenes liebesverständnis ge- 
halten werden. GöTHE 19, 277; einer bei uns hatte ein liebes- 
‚erständnis mit der tochter des hauses. 23, 113. 
LIEBESVOGEL, m. die nachtigall: 
er (der juyendlich gebliebene ältere) höret gern bei nacht 
den liebesvogel flöten, 
und schaut, auch überwacht, 
mit lust des morgens röthen. Voss 5,69, 
LIEBESVOLL, adj. von liebe erfüllt : 
in einer solchen lust, in solchem leben schwebt 
ein liebesvaller geist, der in dem andern lebt, 
FLEMING 179; 
umsonst! er fühlet nicht den liebesvollen kusz, 
erwiedert nicht ihr brünstiges umfangen! 
WiELAND 17, 99 (ldris 2,51); 
komm, süsze hofnung, senke dich 
in meine liebesvolle brust! CC. F.Wzısze kom. op, 1,81. 
»al. liebevoll und liebvoll. 
LIEBESWAHN — LIEBESWORT 958 
LIEBESWAHN, n.: der Jicebeswahn des alters verschwindet 
n gegenwart leidenschaftlicher jugend. GörhnE 22, 109; 
sie rief mich leis herein: 
‘mein fenster geht in’n hof hinaus, 
heut abend wart ich dein’. 
da kam ich denn im liebeswahn 
und legte meine leiter an; 
doch unter mir brach sie entzwei. Körner werke 2,135, 
gleich Alphonsos heldenahne schlummerst. du, 
aber nicht im liebeswahne schlummerst du. PLATtTEN 72. 
LIEBESWAHNSINN, m. >; 
wenn liebeswahnsinn dich ins weite führt. GöTHE 5,173. 
LIEBESWÄRME, f.: er findet bei mir so wenig unter- 
‚altung für seine gelehrsamkeit, als ich an ihm liebeswärme 
ür meine empfindung. GörnE 56, 231. 
LIEBESWECHSEL, m.: wenn man sich gleich tagtäglich 
jebeswechsel erlaubt. GÖTHE 45, 347. 
 LIEBESWEG, m. : anmuthig sollten sie jedoch auf solchen 
‘jebeswegen immer weiter und weiter verlockt werden. GöTuE 
2,99; 
) dich erfleht das land als segen, 
schnöder, unwillkommner regen! 
mich nur störst du sehr auf meinen 
abendlichen liebeswegen. PLATEN 90. 
LIEBESWEH, 1.7 
es stehen unbeweglich 
die sterne in der höh 
viel tausend jahr und schauen 
sich an mit liebesweh. H. Heine 15,93. 
‘1]EBESWEIDE, f.- 
weme füllt der segen 
berg und thale, feld und wald? 
warlich, mir zur freude, 
dasz ich meinen aufenthalt 
hab und liebesweide. P. GERHARD 137,72 Gödeke. 
LIEBESWEIHE, f.: 
drum schwör ich dir in heilger liebesweihe 
den schwur der treue, Körner werke 2, 230. 
"JIEBESWEISE, ff. 
und liebesweisen tönen 
wie du sie nie gehört. 1. Heine 15, 111. 
LIEBESWERBER, m. >? 
eine andre hätte ihre liebeswerber 
auf blutig schwere abenteuer aus 
gesendet, ScHILLER Turandot 2, 1. 
LIEBESWERBUNG, /f.: des schäfers liebeswerbung. Bürern 
7” (überschrift eines gedichts). 
LIEBESWERK, n. werk der liebe, werk welches die liebe 
jemandes zeiyb (verschieden liebewerk, Ss. unten): zwei ärzte, 
welche mit der gröszten aufopferung vom beginne bis zum 
schlusse des krieges sich dem liebeswerke widmeten. Frank- 
furter journ. v. 28. juni 1871; 
gedenkst du nun an sie (meine freunde), er denk auch meiner 
noth, 
und thu ein liebeswerk, und wünsche mir den tod, 
GÜNTHER 412; 
verhüllend: so lange sie noch ledig war, gewann sie ihren 
anterhalt durch allerlei liebeswerk an unserm geschlechte. 
Tünchhausens reisen 110. 
LIEBESWIND, m. 7 
der schöne Zephyrus wird gegen ihr entzünd, 
und weht ausz huld mir zu den süszen liebeswind. 
Öpırz 2,128. 
LIEBESWIRKUNG, /.- die liebe lässet ihre würkungen aus 
segen gott und den nächsten; erkaltet eine unter diesen 
‚eiden liebeswürkungen, so werden alle beide zugleich eis 
InTscHKY Patm. 207. 
LIEBESWONNE, f.: 
mit tausendfacher liebeswonne. GöTHE 2,82: 
im vollen taumel heiszer liebeswonne. 
Körner werke 2,229; 
o wunderlieb, o liebeswonne! UHLAND ged. 20; 
gestorben war ich 
vor liebeswonne. 24. 
LIEBESWORT, n.>? 
an diesem schweigsam klangberaubten orte 
vernehm ich nun die trost- und liebesworte, 
wo ich mich fühlte todt schon und begraben. GötuE 57,291: 
wie könnt er ruhig sein, wenn dich ein andrer faszt, 
und gar, indem er sich mit dir im reihen kräuselt, 
lich zärtlich an sich drückt, und liebesworte säuselt. 7,6; 
mit karger rede kaum erwiederst du 
das hruders liehbeswarte., ScHILLER br. v. Mess. v. 595.