1167
LOS
2) nach los 7, auf einen zukommen? er kam auf mich los
ınd begrüszte mich aufs herzlichste,
kratzen, durch kratzen lösen: man geht mit fremden
poetischen bildern um, wie im mittelalter mit heiligen, von
welchen man farben loskratzte, um solche im abendmalwein
zu nehmen. J. PauL vorsch. d. dsih. 1,37.
kriegen, vgl. oben los bringen: hätt ich nicht alles ge-
geben, um dich loszukriegen? GöTHE 42, 78,
lassen, frei lassen; mit persönlichem object: einen aus der
dienstbarkeit loslassen, servitute liberare, eripere aliquem € ser-
pitiis gravioribus StTIELER 1076; er sol meine stad bawen, und
meine gefangen los lassen. Jes. 45,13; da jamert den herrn
des selbigen knechts, und lies jn los, und die schuld erlies
er jm auch. Malth. 18,27; darumb wil ich jn (Jesum) züch-
tigen und los lassen. Luc. 23,16; seit vierzehn tagen, Sitz
ich wieder fest. im anfange dieses jahrs, war ich auf parole
Josgelassen, das biszgen freiheit ist auch wieder aus. der
junge GörHE 1,42; adieu, lieber mann. ich lasse sie nicht
los. ich lasse sie nicht! Jacob rang mit dem engel des
herrn. 259;
Egle. willst du ihn je bekehren,
muszt du ihn ruhig sehn sich nahn, ihn ruhig hören.
das wallen aus der brust! die röthe vom gesicht!
und dann — Amine, 0 lasz mich los! so liebt Amipg nicht.
liebe! liebe! lasz mich los! werke 1,78; .
liesz ihn (den bruder) nicht
aus meinen armen los. 9,63;
ın den verbindungen ledig und los, frei und los lassen: czu
hant Iyesz der köning yren vater usz dem thorme holen und
von den handen Ilyesz he en ledig und loesz. altd. blälter
1, 162; wenn jemand seinen knecht oder seine magd in ein
auge schlegt und verderbts, der sol sie frei los lassen, umb
das auge. 2 Mos. 21, 26;
und führte mich auf ihr bezaubertes schlosz,
und liesze nicht eher mich ledig und los,
als his ich in liebe mich zu ihr gesellt. BöRGER 59*;
in bezug auf thiere: den hund von der kette los lassen; die
meute auf ein wild los lassen; in bildern: allein ein mir auf
sätziger egoist und transzendentaler realist liesz einen ge-
danken aus seinem kopfe los, der ein tödtendes basilisken-
auge für alle wesen, und der stoszvogel des universums war,
J. PAuL teuf. pap. 1,Xxx; und dennoch, da nun der könig,
nach gegebenem mordsignale, über der pforte des Louvres
in den balcon gegen die stadt hervortritt, ... da die furien,
jetzt von ihren fesseln losgelassen zu werden, knirschten,
erstarrt diesen häuptern des frevels das herz. die mensch-
heit in ihnen fühlt die letzten zuckungen. SCHILLER 1074’;
jetzt in deines stromes mitte,
da die rückkehr sich verschlosz,
Jässest du auf den verrathnen
alle deine schrecken los! Hero u. Leander v. 189;
wie eine losgelaszne hölle tobt
ler sturm. jungfr. v. Orleans 5,1;
etwas los lassen: ehe sie noch die hand der schwester los
liesz. GöTHE 20,300; allein wie soll eine schmeichelnde leiden-
schaft uns voraussehen lassen, wohin sie uns führen kann?
denn auch selbst alsdann, wenn wir schon ganz verständig
auf sie verzicht gethan, können wir sie noch nicht los-
lassen. 26,81;
wir lassen los, was wir begierig faszten. 9,181;
in des schreckens wahn
lasz ich los der koralle umklammerten zweig.
SCHILLER Laucher v. 150;
Jie rechte (des todten), die im kampfe
las schwert mit macht geführt,
hälts noch mit starrem krampfe,
dasz sie es nicht verliert.
es blitzte tod dem sbirren;
ar Jäszt es nimmer 10s. FREILIGRATE dicht, 1,50;
nach los 6, anfangen: über ihr lieszen alle häume ihr blüthen-
spiel los. Fr. MÖLLER 1,6.
legen, frei legen, etwas geheim oder still bewahrtes an die
öffentlichkeit bringen ; ım gemeinen leben, mit unterdrücktem object
für beginnen, rücksichtlich einer geräuschvollen thätigkeit: da
hörte ich in den gewundenen seulen der bettstelle die todten-
würmchen picken; eins nach dem andern legte los, wie ge-
schäftige gesellen in einer waffenschmiede. BETTINE briefe
i,261; um diesem (ziele) näher zu kommen, muszte die stimme
allerdings des gewöhnten loslegens sich entäuszern und zu
erhabener milde gesänftigt.. werden. Didaskalia v. 23. och. 1873.
LOS
1168
lösen, das verstärkte lösen: indem er ein stückchen stein
'om gipfel loslöste. GöryE 21,42; das einsichtige wohlwollen
ler unschätzbaren frau hatte die schale losgelöst und den
zesunden kern veredelt und belebt. 176; heute nun konnte
sich unser junges paar von dem glatten boden nicht los-
ösen, 22,102; allein gegen das ende drängte sich alles gar
zewaltsam über einander, wie es immer zu gehen pflegt,
venn man sich von einem orte loslösen soll. 26,82; eh sich
lie gesellschaft von Darmstadt loslöste. 48, 96; da müszt ich
sin erbärmlicher stümper sein, wenn ichs nicht einmal so
weit gebracht hätte, einen sohn vom herzen des vaters l0s-
zulösen, und wenn er mit ehernen banden daran geklam-
nert wäre, ScHILLER Fduber 1,1;
vom alten bande löset ungern sich
die zunge los, ein langverschwiegenes
geheimnis endlich zu entdecken. GöTHE 9,15.
machen, 1) {rei machen, von etwas befreien oder trennen;
zan man dem gerechten seine gefangen los machen? Jes.
19, 24; mache dich los aus dem staube, stehe auf du ge-
'angene Jerusalem, mache dich los von den banden deines
ıalses, du gefangene tochter Zion, 52,2; ich wil .. die seelen,
30 jr fahet und vertröstet, los machen. Hes. 13,20; ich wil
auch von aller ewr unreinigkeit los machen. 36,29; las dir
neinen rat gefallen, und mache dich los von deinen sünden.
Dan. 4,24; wann er einen flusz möcht losz machen (si lumen
‘üiberasset). FRONSPERGER 3, 234°; mein vater wurde das erste
pfer; der herzog liesz ihn gefangen setzen. er machte sich
10s, und flüchtete nach Venedig. Heinse Ardingh, 1,106; wenn
‚hre gesichtszüge sich aus dem nebel der imagination nicht
'osmachen können. der junge GÖTHE 1,373; eine riesige fels-
olatte war bei der höhle niedergestürzt, schmelzendes schnee-
wasser hatte sie im frühling losgemacht. ScHEFFEL Ekkeh. 327;
in der verbindung frei und los machen:
darüber hast du umb mein gelt
ein ablaszbrief mir zugestellt, ,
von dieser sünd mich frei gemacht,
und losz, ade zu guter nacht. SAnDruß kurzweil 176 ;
du springst ins todes rachen,
mich frei und los zu machen
von solchem ungeheur. P. GERuARD 72,44 Gödeke;
bei den malern sind die figuren wohl los gemacht, wenn sie
qus dem felde hervor zu treten scheinen, wenn sie nichts ver-
wirrtes haben, sondern wohl entwickelt sind, und wenn es scheint,
ıls könne man um sie herumyehen ; los machen heiszt bei den-
selben auch, übertriebene oder verhüllte partien entwickeln, sie
ins licht setzen; bei den formenschneidern ist es los machen,
wenn sie mit der nadelspitze um die bereits geschnittenen züge
und umrisse fahren. JACcoBSSON 2, 634°.
2) nach los 6, beginnen zu machen: nu mäche einmal los!
zufforderung an einen zögernden, mit einer thätigkeit endlich
ınzu fangen.
marschieren, nach los 7:
und nun marschir ich ohne scheu und scham . .
gerade auf den kammerherrn los. Könner werke 2,214.
platzen, plötzlich herausfahren, vergl. heraus platzen fheil
12, 1040: eine so wunderliche handlung habe sie .. nicht ohne
achen ansehen können, und sei zum saal hinausgelaufen um
ıcht loszuplatzen. GÖTHE 27,257; eS war mir ungemein ver-
Jrüszlich, dasz, wenn ich den schlaf bis auf wenige schritte
herangekörnet hatte, der hauptmann wieder mit etwas ab-
lrückte und losplatzte, was das beste schlafpulver sogleich
n alle lüfte blies. J. Pauı Siebenk. 1,12.
prasseln, nach los 6, prasselnd an den tag kommen: der
ıutor hat funken der leibnitzischen philosophie gesehen, aber
las feuer, woraus diese funken losprasseln, ist ihm ver-
sorgen. Heroer in Mercks briefs, 2,9.
raffen, wegraffen ?
losgerafft vom kettenband der glieder,
küssen sich die langgetrennten brüder
wiederkennend wieder.
SCHILLER yeheimnis der reminiscenz.
ranken, reflexiv, sich weqgwinden : man spielte. ich rankte
nich aber auf eine gute art davon los. J. M. MILLER K. von
Burgheim 1, 84.
regen, regend befreien?
gott, der in tag und nacht umwelzet seinen himmel,
regt seine winde losz mit sausendem getümmel.
SCHOTTEL 1004,
reiszen, reiszend Lrennen; inlransitiv: ob es an hohen
höfen verantwortlich wäre, löwen, beeren, tigerthier, luchse