3156 
n das 
‚ge die 
schiff 
ndern 
Jurch 
nänıt. 
in ge- 
‚DING 
Ccon- 
n die 
n be- 
ediea, 
N UM- 
resten 
von 
recke, 
ürken 
Mekka 
meer- 
NEM- 
r iib- 
enden 
nden: 
8 sie 
und 
ich 
‚urch 
bild- 
ıMM- 
zum 
‚uide) 
28 ge- 
‚LEIN 
ahrer 
ı die 
Wer- 
a4s8sen 
daz 
60, 36 
‚fähr- 
»hten 
» 58; 
erub. 
1ams 
Path- 
zum 
ein 
über 
z ein 
‚guhr 
ceine 
und 
ALER 
‚cher 
s in 
über 
sehr 
urch 
. dis- 
weg- 
n er 
2 ist 
AIL- 
3157 WEGWEISERARM—WEGWEISUNG 
LER 3, 518; selbst die willkührlich scheinenden grillen 
3ind zuweilen feste wegweiser zum glück IMMERMANN 
Münchh.? 1, 174: die verstandeskräfte, die uns nun ein- 
mal gegeben sind, sind unsere sichern wegweiser GUTz- 
KOW zauberer v. Rom 9, 149. 
WEGWEISERARM, m. ; 
bis sie bald ein steifer 
wegweiserarm zur ferne wies 
in erstarrtem eifer. 
W. v. SCHOLZ der spiegel 35. — 
wegweiserdienst, m.: 
weltweisheit, in der welt wegweiserdienst erweisend. 
RÜCKERT werke 8, 75. — 
wegweiserin, f.: des Adrianus gemahlin bliebe da- 
selbst um der Antonia zur wegweiserin zu dienen ANT. 
UÜLR. v. BRAUNSCHWEIG Octavia 2, 405: da soll plötzlich 
sine hirschkuh erschienen, ihnen (den Franken) voran- 
zegangen und eine wegweiserin geworden sein GRIMM 
d. sagen 2, 73, übertragen: ach, (Maria,) du wor trosterin 
ler sunder... und aller irrenden wegweiserinne FoLz 
meisterlieder 30, 560 Mayer; also ist die pietura, maler- 
kunst, aller derselben (künste) eine nohtwendige weg 
weiserin, und dienstliche führerin KEnTz güldener hand. 
werksboden (1629) 60; an der Machiavellischen feder haben 
‚.. die fürsten eine wegweiserin zur tyranney BUTSCHKY 
Pathmos 498; die tugend... wäre... eine wegweiserin, 
welche anleitung gäbe, wo reine liebe sich einkehren 
könte v. LOHENSTEIN Arminius 2, 624*; sie (die kritik) 
ist eine wegweiserinn für die liebhaber der schönen 
wissenschaften, um von den herauskommenden schriften 
richtig zu urtheilen GERSTENBERG rezensionen 178 neudr.; 
wenn die kunst der natur folgt, so hat sie die beste 
wegweiserin J. MÖSER 4, 44; aber allzuviel güte und 
leutseeligkeit hat dich, o weiszheit, nicht zur wegweiserin 
gehabt SCHILLER 1, 64 blinde wegweiserin: wie eine 
blinde wegweiserin die nichtige begierde seye, welche 
die schönheit vor die tugend erkieset Z. A ZENDORIIS 
'eutsche winternächte 457. — wegweisersäule, f.: stege 
mit festem geländer, leserliche wegweisersäulen, schutz- 
hütten JAHN wvolksthum 235. — wegweisersonde, f. 
eine gefurchte sonde, die bei der ausziehung des steins 
gebraucht wird, itinerarium' BLANCARD arzneiw. wb. 
2, 318°, 8. Wegweiser 2 c y. — wegweisertafel, So: 
so stehen hier im ... gebiete des Semmering an allen 
straszenzweigungen wegweisertafeln ROsSEGGER IT, 7, 189, 
— wegweiserverdienst, n.: ich nehme hier, wie 
üherall, nur das wegweiserverdienst für mich in an- 
3pruch HEBBEL briefe 4, 40. 
WEGWEISIG, adj.: den frömbden und gesten ist es 
‘das volk) freundtlich, kostfrey und wägweysig STUMPF 
Schwytzerchronick 291°, — wegweisung, F. führung auf 
dem wege, weqgangabe: so die eynwoner oder kauffleut 
dennzümal (im winter) kein zeichen oder wägweysung 
der straaszen haben STUMPF Schwytzerchronick 4; 
musz ein wandersmann fleiszig obacht geben auff die 
wegweisung, deren dann fürnemblich drey seyndt, erst- 
ılch ein groszer steinhauffen, oder die creutzstöck oder 
säulen, oder die höltzine händ, welche man gemeinig- 
lich an den straszen findet ALBERTINUS Gusman w. 
Alfarche 639; ich hätte auch von diesem gefährten weder 
wegweisung noch zehrung angenommen Simpl. 2, 212, 
13 Kurz; am sonntag seynd die heil. 8 könig durch 
wegweisung eines sterns zu Christo dem herrn kommen 
ABR. A S. CLARA Judas 38 (1692) 166. gern übertragen ‘an- 
gabe des richtigen verfahrens, anweisung, anleitung’, oft 
noch in bildlichem ausdruck: 
von dem wir möchtend haben 
wägwisung und die baan z’ erfragen. 
ein geistl. spiel von S, Meinrads leben u. sterben 40; 
dat dan ure vurstliche gnaede in disem boiche mit mir 
zo wyllen eyn guede wegewijsonge vinden möchte pülger- 
fahrt des ritters von Harff 1; das heylig sacrament sey 
ein ... bereytung und wegweisung zü dem ewigen leben 
manuale curatorum (1516) 89*; so man das geschütz in 
lie schantz fürt, so sollen die geschirrmeister den fur- 
leuthen vorreiten oder gehn, wegweisung geben, helffen 
und rathen FRONSPERGER kriegsordnung (1564) 30%; da- 
mit der leser in folgenden fünff büchern zu besserem 
rerstandt der sachen, so darinn begriffen, gute weg: 
WEGWEIZEN—WEGZEHRUNG 3158 
veisung und nachrichtung haben könt CHPH. LEHMAN 
‘hronica der statt Speyer (1612), dedicatio 3*; das ist alles 
ler weg und wegweisunge zu dem wahren ende J. ARND 
Thomas a Kempis 30; hingegen trieb unsern ... fürsten 
‘heils die wegweisung der treuen räthe, theils seine eigene 
neigung zu der ,.. weiszheit eines fürsten an v. LOHEN- 
STEIN 1, George Wilhelms lobschrifft C5°; ob nun wohl 
ler klugen voreltern spure den nachkommen dienliche 
wegweisung ist, so musz sie doch nicht ihr irrgarten 
;jeyn Arminius 2, 756%; ist jemand unter euch in noth, 
len unterstützt mit rath und that; bedarf er einer weg- 
weisung, helfet ihm zurecht HıppevL 12, 34; der grosze 
‘uf, den Tschiffeli als landwirth hatte, veranlaszte mich, 
)jey ihm rath, wegweisung ... zu suchen PESTALOZZI 
3, 255; reiseberichte..., welche... die wegweisung zu 
ler... entdeckung der wahren Gangesquellen abgaben 
UTTER erdkunde 3, 492; diese trockne schulweise konnte 
ceinen reiz haben für einen kopf..., der in der wissen- 
schaft eine wegweisung zur kenntnisz der welt und der 
nenschheit ... suchte GERVINUS leben 118; obgleich er 
.. ZUuWeilen lehrer von der lateinsehule traf, fragte er sie 
loch nicht um rat und wegweisung FRENSSEN Jörn Uhl 79. 
WEGWEIZEN, m. die quecke, tritieum glaucum (repens) 
WALDBRÜHL pflanzenn. 13. — weg(e)wesen, n.: er... 
’egulirte das wegewesen und schlosz die bauverträge ab 
VMOMMSEN röm. gesch. 2, 113; zu den aufgaben der ge- 
neinden gehört ... das wegewesen, die gesundheitspflege 
zandıvd. der staatswiss.? 4, 109. — wegwespe, f. pom- 
%lus viaticus L. OKEN 5, 949. BREHM® 9, 297; gemeine 
vegwespe LEUNIS zool.? 2, 235, bei RATZEBURG ichneu- 
monen der fortinsekten 8, 29 die gattung sphex (“meist 
zieht man sie .., auf blanken wegen‘). — weg(e)winde, 
f. die ackerwinde, kleine feldwinde, convolvulus arvensis L. 
NEMNICH 2, 1204. nach PRITZEL-JESSEN 109° in Mecklen- 
hurg wegewinne, in Holstein weegbin. nach demselben 77% 
tuch das geiszblatt, lonicera periclymenum L. umgedeutet 
mit anlehnung an die pflanzennamen mit weg-) aus wehd- 
winde s. th. 14, 67f. im hd. nur vereinzelt: wegwinde, 
;orrigibula herba quedam. voc. theut, (1482) nn 4b; weysz- 
zlockenplum oder wilde lilie oder wegwinde nn 6%. auch 
gl. waywind convolvulus arvensis‘ WRIGHT 6, 407%, 
— weg(e)wirr, adj. auf den wegen sich nicht zurecht- 
ändend: dem wegwirren fuhrmann ward ein sicherer 
’ote bestellt F. L. JAHN 1, 473. eine wirrnis von wegen 
'eigend: der wegewirren wildnisz nicht kundig, nahmen 
wir mit uns einen soldaten aus dem turm GREGOROVIUS 
vanderjahre in Italien 1, 162; 
sie jagen durch das weite festland dich verirrt 
der wegewirren erde plan durchschweifenden. 
DROYSEN Äschylus 164% — 
weg(e)wirt, m. in Preuszen ‘landwirt, der am wege 
stärker düngt, um zu blenden’ FRISCHBIER 2, 460. — 
weg(e)wurz, fi die wegwarte ‘cichorium intybus L.: 
zolsequium, wegewurz DIEFENBACH gl. 541° (glossar des 
15, jJahrh.); capo di monaco, wegwurtz, sonnenwürbel 
ZULSIUS 2, 74°; bei FABER 8. wegleuchte; nach PRITZEL- 
[ESSEN 99° wegworz bei ToxiıTESs; wegwurz HoLL 64% 
sonst nicht bei neueren). — weg(e)wurzel, f. die wurzel 
der wegwarte : 
die wegewurtzel so an unserm halsz gehencket 
vertreibt den nebel gleich, der das gesicht uns krencket. 
Tos. HÜBNER &ieben tageszeit (1661) 135. 
ndl. weegwortel ist ‘plantago major’ HEUKELS 187. — 
wegzähler, m. vgl. wegmesser: im vierdten tractat 
werde ich handlen vom viatorio oder wegzähler, so zu 
wagen oder gutzschen, zu fusz oder zu pferdt gebraucht 
werden kan HuLsıus erster tractat (1604) 4. — weg- 
;aun, m. zaun längs des weges: mich hat einmal so 
un weibsbild hinter an wegzaun verloren SCHÖNHERR 
1laube u. heimat 58 (2, akt). 
WEGZEHRUNG (selten wegezehrung), f. was an geld oder 
‚ebensmitteln auf die reise mitgenommen wird: viaticum, 
z;eerung oder liferung auff der straasz, wägzeerung FRrI- 
31US 1375®* (== MAALER 481%); viaticum, quodlibet ad iter 
necessarium, sive Cibus, sive pecunia, wegsteuer, wege- 
zerung, ritterzerung FABER (1587) 935%; wegezehrung 
STIELER 2607; einem wandersmann eine wegzehrung 
rerehren LUDWIG 2412: 
U