Tabelle 10. Jãhrliche Wasserstands⸗ 
l Janu Febr Mä April Mai 
Fluß zu Zeitraum dovember Dezember Januar Februar März p 
—VV——— A 0 — VV00— —D uw v — 
s — u 
Sedn Pots — — u os -o,2a 0,16 oα 0,14 og o/æ -0,ao o,os o,S8-0, S6 0,07 0,67 -0,86 o,on 0,38 
Leda ots⸗ 
i⸗ S — —8 — —⸗ — — — —— — —59 — — — — — —— ⸗ —— — — 
uste vust aa-oαοαν -o,s -,S o,oi -0, obs -051 -0,22 -1,48 -0,84 -0,4ß -1,16 —9— os i2 -o,o -o2α-O 1-0, ⁊— 
Jihcne 
Ek— an pe o,ss -0,20 oas o,61-0, 16 o⸗s —2 0, 28 o -o 0,48 os o/ga oos o,66 oä o os — 
u -SBs -0.Oõ -0.80 -0.50 -0,oe -081-0834 0,30 -0,67-027 0,27 -0,86-0, 04 0,s8 -1, o1-0,67 -0.2 u2i -0 88 -0, 6s 
— — 
IB8 Rn un — oen —2 oas 5 — —E o,20 0,64 -0,40 0,17 0,6 oo-0,os p dos o 
ulo — o.i-o,as-0, o1 Oæ-0,80 -0,81 0,26 -0,718-0,84 -0, I0 -1,22 -0,84 0s -i,00 -0,70 -0,8 
J J 
J 
ass / oo H uo n 9— 0,10 oso —* 0,14 0,67 -0,88 oos - o,15 0, a0 -0,18 0,18 0,47 -0,88 0,04 0,40 
I J 
Vvn æb -0,78 -o, as -0, 8 -0,o9 -1,01 -0,58 -0, os 2 0,10 -0,90 - i Aano 0,53 
—————— e 
1801/06 “Ul — 2 oas — oza os bo n 9* o,34 0,768 -0,11 0,31 —9* 0,08 0,36 oaa o,00 os 
— Nn-o, ↄS4 -0,61-0,27 -0,86 -0,87 0,18 -0,904 -0,41 —D— 0,838 / o,oo -1,18 -0,76 -0,44 -1,82 oßοα 
J J 
— o,ao 0,07 0,66 -0,88 oa⸗ 0,66-0,20 0,20 —X o,ↄs 0o, 60 -0,20 0,81 0, 64 -0,87 0,10 0,68 -0,80 0,18 8 
NMu' Huↄ2 -0, 60 — — — o,ob -0, 62-0,87) 0,168 -0, 08 -0,86 0,07 -0,60 -0,20 0,10 os -0,56.- o,oa 
— oso J o⸗bα o, as —D o,1o o os -o as —AVV — — n —8 * 
vu a, oa -0, 61-0,18 -0,70 -0,88 0,06 -0,84 -0,a0 0, 10-0. 82-0, 22 0,08 -0,86 -0,40 0,03 -1,00 -0. 22033 318 0,83 -0,50 
—8 Uv oga ou qö3αο —* — or —— 0,48 osi oso α 0,00 obo o,os —— 
— A04 -0,6e om vm 0,a⸗ aa ehn Ap mœann Mp amn Pr —B 
ß 
—W —J oAs o6ο2ε oö 0, 0,26 — o,31 0,78 -0,07 7 ee 0,10 — 0,01 — 
80 n ö-0,68 — ⏑⏑—⏑—⏑ — oæ6 -0,74 -0.31) 024 -0,56-0,06 ids Ior 0,64 -0,28 1,21-0,86 -0,56 
s 
1881/86 9 u3 0,30 os⸗ 0,0568 0,60 — *20 oæe pe d — de oG7-,a9-, oq 0,82 oꝛa — —8 
g 
viu — ——— — -0,51 -0, II-1,38 -0, 90 i eas 
l 
oss / o —V— oaa 0,14 de 0,76 J oI 0o,60 -0,568 0, oß * o,o7 o,6b1 -o,27 o,10 0,67-o,88 0,0 o,a8 
Ni α — ——— o,as -0, os — 119-0 83 -0.54 
Pumh n ood ous —D o⸗ — olss 0,52 0,01 oo o⸗ 
vn —D —⏑—⏑—⏑—————— 13-1.07 -0,50 O os -0.s6 -0, 16 0.27 -0.70 031-0,04 -1,12 0.78 — — ⏑—⏑— —— — 
Woed Uno as de o,64 -0,88 0,14 — ou o ßa 0,60 oꝛo 0,78 -0,26 0,28 — o,id 0o,66 -0,21 0,14 0,50 
—AI 
Nu“-i Is -0, e- — ——— 0,46 —V o,oo -0,71-0,34 oo2 i,os -087-,au,os o,74 -0,44 
len / oo Ouα oα 0,683-0,21 0,24 — oas —20 — oas —— oä o vne —V 0 8 o.4i 
g vn Aos -0,57 oↄ -o,ο oos -ogi -o,aꝰ o,o6 -0,88 -0ao O.oa -o.804 o oBI2 -0 70 -0 33 -1,21-084 -0.50 
38 rng gaael U U 
Isn ß un on —X ooa Aon -oo 1,00 oon Va⸗ os αασ3 pai⸗aos Va ose oxꝛ 0,00 oi-o,72 -0,o8 — 
vn“aæ,7-2,17 S88 1.24-2,46 -1, 93 Aapeß ve 1,48 -2,62 -2,15 Aa 2,28 -1,62 -2,62 -2,30 1,06 
U 
— auo 0,00 ναι— —A 1,10 -0,657 -0,01 — * 1,08 -0,80 * o 6 0,78 -0,14 — 
/80 „u⸗ ——2—— oα ο 1,50 — — — — 2,25 -1,02 -1, 282, 11-1.81- 1.20 -2,58 αιN 
q 
ben/ss n 0⸗8 o,o o,os -0,6s o,17 1,66 0,75 -0, 06 0,58 -0,84 -0,06 0,88 —R& 0,77 -0,74 o —E 0,o8 0,34 
88 v 2,56 -2,16 -1,82 2,10 -1,00 -1,14 Aↄꝛ os —ss 233 * Aααε eι ιαö ↄαο —σι α 
ß ß J 
is öoο-ο o,7α , 0,06 0,07 -0,78 -0,18 0,710,00 -0,26 0,50 -1,10 * o 00,0,14 —D 0,36 
86 
/90 vm 2,65 — ——— —— —— 2,48 -2,08 -1,84 — —7. α 
I 
Wd Au o,oo 0,78 -0,86 o,28 1,340 -1,42 -0,28 0,78 -0,66 0,02 1,01 -0,62 0,02 1os o 0,33 -0,64 -0,12 der 
f 
90 vF 9α-—2.03 -1,68 -2,28 1,82 -1,18 — —— —— — 2,48 α 
u 
gos / oo ꝰ -0,83 o, oo o,o8 -1,00 0,01 — — —— 1,10 -1,08 -0,00 1,00 -0,70 o oe o,88 -0,80 -0, o8 0,78 -0,48 0,01 0,68 
J s j 
J— ———— as —o io —o,—s 2,60 -1,88 - 1280 -222 43 us —R 2,31 200 1⸗6 
l l 1 — n i 
ο oοο o-o,Se o,os — dn α α ν,7—0,14 0,56 -0, 60 —0, oo 0,80 
I 
— — 36 5 1 95 —1,28 -2,33 -1.90 -121-237-1,193 -132 -2,85 -196 - 1.338 -2. 48 -2.17 -3 80 -2 40 -2. 23 . 
bewegung (Ems). Hydrographische Tabellen. 
Juni ! Juli August September Oktober Winter Sommer Jahr 
——0— — — — 
—B DVV 
, eeenl a 
—31 0,10 0,58 -0,160 0,18 —R o,16 os⸗ -0,21 0117 0,67 -0,29 z —X obod 0 ouα oα 8 oao o⸗e 
1 ) 
,17 -0,01 -0, 61 -1, 16 -0,01 -0,70 -1,16 -0,03 -0, 60 a -0 81 -0,as -1,28 -0,011 o,88-1,852 -0,68. 0,00 -1,83 0,80 -0,838) -1,82 070 o, ot 
l b h 
J4 
4 0,24 04-o oↄ o,8 0,68 -0,12 0,26 0,62 -0,02 0,29 o o/oo an o, ss -o,46 0,20 0,00 -0,80 0,28 7 0,55 * o,o⸗ 
,o7 -0,73 -0,56 -0,90 -0,68 -0,82 1,04 ns -0,55 -0, o1 -o,7o * -0, 611 0,26 0,39 o so -1,26 0,78 -o, oal a0 -ö 0,6 
— 
0,00 0,18 o,—äö o,ö 02 -, og — 8 -0,10 0,16 0,54 -0,24 o⸗⸗ o,7o -o,62 oa⸗ o,900o -0,40 0,17 3 -0, 62 0,20 0,92 
I,10 -0, 8a -0,56 -1,04 -0,88 -0,60 -0,07 -0,60 —0,33 —1,06 —0,75 —0,80 —1,06 —0,66 0,20 -1,80 0,a0 o,—,æν-,α oα— 184 —0öν oν 
! 
2 o,i8 0,48 -0,060 0,28 0,50 0,00 2 ose o,oo 0,51 -0,21 68-0,60 0,18 o/s -o,hs o,i6 0,7 —D o,14 0,81 
l 
1,09 0 82 -0,50 -0,901 -0, 60 -0,44 -0,84 -0,61 — 1,12 -0,81 vaex -0, 611 0, 16 -1,42 -0,57 0,20 I -0,78 -0, o81. 0,60 0,32 
j 
-o,21 0,11 041 -0,168 0,10 0,60 -0,02 0,28 * 0,18 0,21 oss eo o,ↄa o,6s-, 40 o,æ1 0,86 -0,as ue 9 ois os 
1,08 -0,83 -0,44 —1,03 -0,76 -0,31 -0,02 -0,70 -0,50 -1,01 — -0,a7 -1,11 -0,68 0,28 -1,831 * —W 0,760 o, oul a6 -0, 60 0,61 
ß 
— ood —* 0,07 0,1s 0,68 -0,16 0,15 —A o,68 -0,26 0,14 ,60-0,91 oꝛ⸗ o/s7 —X o o-ο01 J— o,87 
118 -0,88 -0,57 —1,08 -0,45 -1,10 80 -0,as -1,03 -0,74 -0,285 -1,10 -0,70 0,37) -1,41 -0,46 — 2 -0,78 -0,14- * -0, 62 0,At 
— — — — — — 
-020 0,is 0,47 -0, 10 020 0,82-0, oo 0,21 —— —2 o⸗o —2 o, 64 0,70 oas o 8s -0,48 0,17 n 0,73 7— o,87 
1,10 -0 3 -0,56 -1,02 -078 -0.50 -1,00 8 -0 a7 -i,os -0,76 -0,a1 -1,10 -0, 60 -0.22 -1,88 -0, ao0 OAI-I81-0.77 -0, os -1, a -o, 68 0,4ꝰ 
0,81 0,06 ob⸗ -oꝛ —8 oas oↄ4 o,uο o,ε —,s o,ö o,8ο-,α ,07 o,α—3, 0 0,0 0,76 o oo 3 —1,00 0,00 0, o8 
1,28 -0,06 -0,68 -1,22 -0,06 -0,68 -1,27 0,o6 -0,60 —-1,20 -0,80 -0,as—ö-0,83 -0ge-182 -0,68. o,10 —81 -0, o1 -o,sil -1.80 -0,77 o 
,5 0.i 0,so -0,10 o,ꝑo 0,660 -0,22 o,is 0,54 -0, od oo o -0 oæo o,781 -0,57 0,25 n 3 oen o,10 1,17 
1,07 —0 3 0,90 -0,76 -0, 80 7 0,86 -0,57 -1,02 -0,76 38 -0,67 -0,28 -1,17 -0,40 0, 61 -1.2833 -0.78 -0,28 87 -0,50 oer 
o,27 0,08 oae oan oos oas -ε 0 oο -a oss -e ouο α o, oα α — vn o o,17 1,15 
l J J j 
is -0,87 -0,60. —1, 18 -0, 80 oes idbos 0,80 -046 -,27 -0,81 -0,48 -1,16 -0,60 0, ob -1,868 -0,40 86 0,80 o,ol-,44 -0,60 0,as 
j 
025 o pu -0o,io 0,s 0,6 * oↄo o,61 -0,28 0,07 0,60 -0,37) o.16 0, o6s -0,87 0,00 —W — * * — ie 
.13 -080 Ih 1,083 -0,80 -0,50 —lol -0,7o -087 —1,18 -0,8 LI— -0, 65 -0,27 -as -0, 68 8 -0,70 -o, I6 -55 -0, 66 0,24 
028 0,02 — oi o, — —A— bas — o,16 0,66 Ain o,io 1,00 -0,46 0,10 8 0,78 0,14 J— 
1I2 -0,ↄ0 -0,65 -1,10 -0,88 -0,52 -0, 08 ons 0,ao —i,o7 -0,81 -0, 80 -1, o0 -0,60 -0,82-1,28 -044 o.u A,8/ 0 81 -o0,17 as 0,68 0,40 
h 
-0,27 0,06 J— -0, 2 0,15 0,61-0,28 ou —D J —V 0,67 5 da F as ou o,oss-o,87 0,16 1,06 
-0ν -—,3,82 -0,88 -1, o6 088 o/ooν -α -I -ιι ν αα oναο αο — -e —.7—uss —06 osd 
ß il l * — 
028 oo —DV — — —D — oε oö oα -s ons —X 7— uo I .Ii; o, 8o 8 oa⸗ 1.0n 
18 —087 0 — os -0o,84 -0,64 —1,08 -0,81 -0,560 -1.18 -0,82 -0,44 -1,16 -0,70 -0,261 -1,38 -0,481 0,86 -1,88 -0,81 -0, 160 -1,46 -0 68 0,86 
6 
J 
0,57 0,00 oed 0,64 o os o, 66 -0,46 0,o0 oes -o oo 1,0 —7* -0,01 1,00 53 8 137 -1,60 0 
2.60 -2.34 —1,868 2.62 235 —1,01 -2,64 230 os 2,68 -2,84 -1,5 8* -235 -1,611 -2,760 -2, ool -1 oal -2771 -2351 -1,401 -2,81 -2,22 -1,02 
0,a4 0,00 8*58 o,oo 0s7 o,1 o,α -0as g o,79 -0,50 0,005 1,04 - 1,18 0 1,740 -0,78. 0,08. 128 -1,22 -0,01 ue 
251 -231 2,332 1,9040 -2,68) -2,88 -2,12 -2,40 -2,31 -2,00 -2,83 W 1,65 -2,60 -2. 08 -0. o6 -2,65 -2,80 -1,20 -2,78 -2,17 -0,5 
223 Oas -0, as -0,05 33 o,07 — -0,060 0,4 8 0,05 1,68 oes 9 174-1,27 -0,02 280 
l ß 
2,48 -2,34-2,0 247 232 2,08 242 -2,28 — — — 2,34 -2,140 -2,60 - ↄ22 -0 6i -2,/77 -2 10 -o oal -æ es -ↄ ail -oacl -277 -22 A 
0,54 -0,06 0,5 —J o,o4 0, 68 -0,40 oos osr oas o,oo os —0α. ,0 oι—34ö —-018 1387 w o,oo — 0,07 8 
2390 —2,21 9 216 1,82 -2,31 -2,14 —D——— —2s i6s -,4ο 2,08 -i gos-2,81 -2,06 -1,08 -2,62 -2,16 -1,20 2.84 —2,11 -0,8e 
0,46 -0, o7 0,66 -0,a7 0,o2 0,78 -0,86 0,10 *5 o,oo 0,60 -0,74 o,os o, os-1, as -0,02) 1,87 -0,01 0,01 1,17 -1, as -0,01 187 
2,40 -2,18 — 217 -1,64 -2,80 -2,08 —1,60 2,41 -2,18 -1,68 -2,58 -2,10 -1,51 2,57 -1,88/ -0,85502,60 -2, 12 -1,22 I⸗ 1,09 -0,56 
s 11 
—VD ooo o,64 -0,27 o.s o-o⸗αν o,ο o,ε 0,86 0,21 1,o1 -0,ss dc —RX —9 -0,o1 1,80 -0,76 oos 1,332 -1,66 0,08 1,80 
2381-2,18 -1,80 236 2 1,57 -2,80 -2,16 -1,71 2,241 -2,07 -1,41 -2,52 -2,18 —1, 61 -2,02 -1,04 -0,a9-2,60 241 -1,18 -2,93 -2,02 - o, ac 
J I F — F 
— D,ooo— — o,oo o,72 -0, as o 331 0,67 — 333 0,06 u -0,87 o,02 1,38-1,46 -0,02 
246 —22.28 753 245 —2.24 —1,83 —22,48 -2,28 1,86 -2,50 -2,23 -1.75-2ε -2,ο -3 7öο -o, 88 -2,66 -2,28 -1, 12-2.70 212 -0,6 
100