210 Sicherheits-Vorschriften für elektrische Starkstrom-Anlagen. 
n) Bewegliche Leitungsschnüre zum Anschluss von trans- 
portablen Beleuchtungskörpern und Apparaten sind stets mittels 
lösbaren Contactes und Sicherung an allen Polen abzuzweigen, 
welch’ letztere der Stromstärke genau anzupassen ist. 
i) Innerhalb von Räumen, wo betriebsmässig leicht entzündliche 
der explosible Stoffe vorkommen, dürfen Sicherungen nicht an- 
zebracht werden. 
Ausschalter. 
8 13. 
a) Die Schalter müssen so konstruirt sein, dass sie nur in 
yeschlossener oder offener Stellung, nicht aber in einer Zwischen- 
stellung verbleiben können. 
Hebelschalter für Ströme über 50 Ampere und in Betriebsräumen, 
alle Hebelschalter sind von dieser Vorschrift ausgenommen. 
Die Wirkungsweise aller Schalter muss derart sein, dass sich 
kein dauernder Lichtbogen bilden kann. 
b) Die normale Betriebsstromstärke und Spannung sind auf dem 
Schalter zu vermerken. 
©) Metallcontacte sollen ausschliesslich Schleifcontacte sein. 
d) Betriebsmässig geerdete Leitungen dürfen keinen Ausschalter 
anthalten. Null-Leiter dürfen nur gleicnzeitig mit den Aussenleitern 
ausschaltbar sein. 
e) In Räumen, wo betriebsmässig leicht entzündliche oder 
explosible Stoffe vorkommen, ist die Anwendung von Ausschaltern 
N Umschaltern nur unter verlässlichem Sicherheitsabschluss zu- 
ässig. 
Widerstände. 
det 
bes 
Sin 
ein 
in. 
bef 
son 
von 
ach 
Gas 
81 
Zuf 
kör 
Dra 
weı 
fest 
Res 
zul: 
Son: 
sein 
MüÜür 
kei: 
A7 
Aral 
8 14, 
Widerstände und Heizapparate, bei welchen eine Erwärmung 
um mehr als 50% C, eintreten kann, sind derart anzuordnen, dass 
sine Berührung zwischen den wärmeentwickelnden Theilen und ent- 
zündlichen Materialien, sowie eine feuergetährliche Erwärmung 
30lcher Materialien nicht vorkommen kann, 
Widerstände sind auf feuersicherem, gut isolirendem Material 
zu montiren und mit einer Schutzhülle aus feuersicherem Material 
zu umkleiden. Widerstände dürfen nur auf feuersicherer Unterlage, 
and zwar freistehend, oder an feuersicheren Wänden angebracht 
werden. In Räumen, in _ denen betriebsmässig explosible Gemische 
von Staub, Fasern oder Gasen vorhanden sind, dürfen Widerstände 
nicht aunufrestellt warden. 
V. Lampenfund Beleuchtungzskörper. 
Glühlicht. 
8 15, 
7a) Glühlampen dürfen in Räumen, in denen eine Explosion 
durch Entzündung von Gasen, Staub oder Fasern stattfinden kann, 
nur mit dichtschliessenden Ueberglocken, welche auch die Fassungen 
ainschliessen, verwendet werden. 
Glühlampen, welche mit entzündlichen Stoffen in Berührung 
kommen können, müssen mit Schalen, Glocken oder Drahtgittern 
versehen sein, durch welche die unmittelbare Berührung der Lampen 
mit entzündlichen Stoffen verhindert wird, 
b) Die stromführender. Theile der Fassungen müssen auf feuer- 
sicherer Unterlage montirt und durch feuersichere Umhüllung, 
welche jedoch nicht unter Spannung stehen darf, vor Berührung 
yzeschützt sein. Hartgummi und andere Materialien, welche in der 
Wärme einer Formveränderung unterliegen, sowie Steinnuss, sind 
als Bestandtheile im Innern der Fassungen ausgeschlossen. 
He: 
We 
sch: 
wer 
kan 
rich 
haa.. 
dur 
ar: 
Rrad 
jede 
heatr 
Leit 
eine 
Mel