Full text: Elektrische Zündung, Licht und Anlasser der Kraftfahrzeuge

119 
Schwierigkeiten bereitet auch die Wahl der Übersetzung, die einesteils 
für den Anlaßvorgang, anderenteils ohne Planetengetriebe für den Dynamo- 
betrieb. abgestimmt sein muß. 
Der Vorteil dieser Lichtanlassermaschinen liegt in ihrer konstruktiven 
Einbaumöglichkeit am Motor oder am Wechselgetriebe des Fahrzeuges. Die 
Kurbelwellen-Anlaß-Lichtmaschine insbesondere gestattet einen organischen 
Zusammenbau mit dem Kurbelgehäuse und wird von dem Konstrukteur als 
besonders gute Lösung hingestellt. 
Es soll nicht unerwähnt bleiben, 
daß auch sogenannte Zwillingsma- 
schinen ausgeführt wurden, bei welchen 
Anlasser und Lichtmaschine zwar in 
einem Gehäuse untergebracht sind, aber 
als vollständig getrennte Maschinen 
übereinander liegen und nur durch ein 
konstruktiv besonders durchgebildetes 
Getriebe miteinander verbunden sind. 
Diese Maschinen besitzen große Ab- 
messungen und ein. zu hohes Gewicht und haben sich infolgedessen nicht 
eingeführt. 
2, Die Lichtzündmaschine.. 
a) Lichtzündmaschinen für Kraftwagen. 
Bereits auf Seite 110 wurde erwähnt, daß der Magnet auch hinter die 
Lichtmaschine gesetzt werden kann. Der Schritt ist daher nicht mehr weit, 
den Zündmagneten organisch mit der Lichtmaschine zu verschmelzen. Die 
Lichtmaschine der Fa. Ma- 
relliin Mailand in Abb. 163 
zeigt. äußerlich noch ganz deut- 
lich die beiden Maschinenarten. 
Von der Fa. Bosch jedoch 
wird eine Zündlichtmaschine auf 
den Markt gebracht, welche ein 
konstruktives Einheitsgebilde 
darstellt. Abb. 164 zeigt das 
100 Watt-Modell dieser Zündlicht- 
maschine in Ansicht. Die Licht“ 
maschine weicht in ihrer kon- 
struktivenDurchblidungnichtvon 
der gewöhnlichenLichtmaschine ab. Der Zündmagnet jedoch hat gegenüber dem 
normalen Hufeisenmagnet eine erhebliche konstruktive Abänderung erfahren. 
Der Doppel-T-Anker mit seiner Primär- und Sekundärwicklung steht hier 
im Gegensatz zum gewöhnlichen Magneten still und um ihn dreht sich ein 
Ringmagnet mit zwei Polschuhen (vergl. Seite 20). Um konstruktive Verein- 
fachungen und vor allem, um eine kurze Baulänge zu erhalten, ist dieser 
Ringmagnet auf dem Konus der Lichtmaschine fliegend befestigt. Unter- 
brecher und Verteiler sind ganz abweichend von der in Deutschland üblichen 
Abb. 164.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.