b €" Zen 3
Da sich bei Gewinden mit sehr grolser Steigung die Leit-
spindel bedeutend schneller als die Drehbankspindel drehen
mufs, arbeitet man hier stets mit Rädervorgelege und benützt
für den Antrieb der Wechselräder ein besonderes Rad, welches
direkt von dem Trieb in der Stufenscheibe (Fig. 102 und 105)
bewegt wird. Da aber dieses Trieb ungefähr 9-mal schneller
als das Trieb auf der Drehbankspindel läuft, so ergeben sich
für die Übersetzungsräder sehr günstige Verhältnisse.
Tabelle zum Gewindeschneiden für eine Drehbank mit Vor-
gelege und einer Ganghöhe der Leitspindel —= '},'" engl.
Anzahl der | Rad | | Rad
Gänge auf | auf der Vorgelegerad | Paelnen | auf der
I” engl. Spindel | BEN | Leitspindel
x a b | aı bı
ga 0 se | Se Ds
10 60 75 | 20 80
12 | 90 90 | 20 120
14 90 90 | 20 140
16 60 80 | 20 120
18 | 40 | 60 | 20 | 120
20 60 | 100 | 20 | 120
25 60 100 | 20 150
30 70 | 140 | 20 150
40 | 30 | 100 | 20 120
50 | 30 | 100 | 20 150
BO 30 | 120 91 20 150
70 30 | 140 | 20 150
I
Von dem englischen Werkzeugfabrikanten Whitworth sind
für gewöhnliche Befestigungsschrauben Normalien aufgestellt
worden, welche das Verhältnis des Durchmessers eines Bolzens
zur Anzahl der auf denselben zu schneidenden Gänge fest-
stellen. Die Tabelle auf Seite 231) giebt sowohl über die ge-
nannten Verhältnisse, als auch über die an Schrauben und
olatten Bolzen gebräuchlichen Abmessungen Aufschlufs.
Erwähnt sei noch, dafs man für Schrauben mit flachem
Gewinde die Anzahl der Gänge halb so grols, als für
Schrauben mit spitzem Gewinde nimmt.
In neuerer Zeit hat man, besonders für Mechaniker-
Gewinde, Tabellen aufgestellt, welche eine bestimmte Gangzahl
auf 1 cm anstatt auf 1 Zollangeben. Derartige Gewinde
lassen sich jedoch, ohne Anwendung besonderer Übersetzungs-
räder, auf den gewöhnlichen Drehbänken nicht schneiden.