et ihr AR |» AR And u a ss 1 
a) 
Sächfifche Mafchinenfabrik. 
  
Der Zweck der ganzen Conftrudtion war eine leichtere Zugänglichkeit der 
Ventile als bei der Sulzer-Mafchine zu erzielen und eine gefchloffene Quadermaffe 
unter den Cylinder zu bringen. Beides wurde hier erreicht, und wenn auch die 
fchädlichen Räume vielleicht etwas gröfser find als dort, fo ift diefs ein Umftand, 
der mit dem Mafs der abnehmenden Füllung an Werth verliert, indem der Dampf 
aus diefen Räumen in den Cylinder expandirt 
Dasvon der Ausftrömfcheibe gefonderteEinlafsventil erlaubt durch ein Auf- 
keilen mit negativem Voreilungswinkel die Zulaffung höherer Füllungen als in den