Die Spinnereimafchinen. 21 
Zum Schlufs verdient noch die von der Sächfifchen Mafchinen- 
fabrik (vormals Rich. Hartmann) in Chemnitz ausgeftellte Garn-Trocken- 
mafchine nähere Erwähnung, indem in derfelben Garni in Strähnen in rationeller 
Weife rafch und in einem verl hältnifsmäfsig kleinen Raum getrocknet werden kann. 
Bis auf das Auflegen der mit Strähnen verfehenen Stäbe und Abnehmen 
derfelben beim Ausgang der Mafchinen, find alle Arbeiten felbftthätie 
Die Stäbe mit den Garnfträhnen werden in einem gefchloffenen Kaften 
mittelft zweier endlofen Ketten eingebracht, in auf- und abfteigenden Zickzack- 
gängen durchgeführt und am Bu en Ende der Mafchine wieder abgenommen. 
Die Trocknung erfolgt hierbei durch erwärmte Luft, welche längs Heizröhren am 
Boden de s Kaftens hin ftreicht u oe Windflügel A die einzelnen 
langfam uk und abfteigenden Reihen der Gamfrahne e, ent 
Bewegungsrichtung, getrieben und endlich mit Feuchtigkeit Belag 
Abzugsöffnung entfernt wird. 
ngefetzt ihrer 
n durch eine 
Damit das Waffer auf dem unteren Strähntheil fich nicht zufammenziehe, 
ıd um eine gleichmäfsig e Durchtrocknung der einzelnen Strähne zu erleichtern, 
De Eh äfsig ein Ve rhängen des Garnes um einen Theil des Strähn- 
umfanges fta 
Sa . 
III. Schafwoll-Spinner fchiı 
Mafchinen für Streichwolle. 
Wie auf der letzten internationalen Ausftellung in Paris, fo fanden fich auch 
in Wien für diefe Spinnereib ae die a Ausiteller und die ö 
von Mafchinen. Diefsmalaberlernten wir weit tragende Neuerungen kennen, welch 
zum Theil fchon durch die ı raxis rn zum Theil noch ganz neu, aber 
ficherlich einen bedeutenden Einflufs auf die Streichgarn-Spinnerei auszuüben 
berufen find. 
  
(% 
Zu den erften Vorbereitungsmafchinen brachte uns die Wiener Weltausftel- 
lung nicht viel, aber manches Intereffante. Reichlicher dagegen waren Krempel- 
fortimente und Streichgarn-Spinnmafchinen beider Syfteme (Selfadtor und Water- 
mafchinen), letztere mit originellen V erbefferungen, vertreten. 
Bei dem Wolf zur Auflockerung der W Fol erfchien die aus der Baum- 
woll-Spinnerei entnommene eh :n-Zuführung in Anwendung gebracht. 
Die Klettenwölfe, zum Reinigen, und Auslefen von Kletten, Stroh und com- 
pacteren Schmutztheilen aus der Wolle, zeigten im Allgemeinen eine gröfsere 
Kammtrommel und ftärkere, zweckmäfs siger conftruirte Kämme. 
Die Krempeln betr end fo warenan denfelben, abgefehen von der Vor- 
fpinnkrempel, weniger Aende erungen zu bemerken; wir weifen nebenbei darauf 
hin, dafs englifche und belgifche Conftructeure bei der Reifs skrempel die Kletten- 
walze nicht direct mit dem Ta ambour arbeiten laffen, wie diefs bei den Kratzen der 
deutfchen und öfterreichifchen nee der Fall ift. 
Die felbftthäti Sen speilfe: ap parate für Wölfe und Reifskrempeln 
haben eine weitere dl lung ar für letztere ift fogar ein ziemlich gelun- 
gener Selbftwäge- und Auflegeappara a Stande gekommen. Es foll mit diefem 
Selbftfpeifer auf eine möglichft gleichförmige Arbeit der Karde hingewirkt werden. 
Mose Gl leichförmigk A und F einheit im Vorgefpinnft zu erzielen, ift 
auch der Zweck des Martin en Fadenapparates, welcher durch die in 
London ne Tr 187 I abgehaltene e Specialausftellung ungemein rafch bekannt und 
verbreitet wurde. 
Wie im Jahre 1867 die Horsfall’fchen Schleifrollen für Krempeln 
ID 
ER 5 
Auffehen erregten, fo hat in London 1871 und jetzt die feit London wefentlich im