Tafel X. Alphabete. 1. Zuſammenſtellung. 380
1. Hebräisch. 2. Griechisch. 3. Arabisch.
Figur Name a, Figur Name er Figur Name es | Figur Name Gd Bades
N Aleph ſanfter Hauch | A, «a Alpha a j Elif Spiritus lenis | &S (ef k (wei)
a Beth b, bh B, ß Beta b(w)| » ıBe b J Tam 1
I Gimel g, gh 1,2 Gamma |g Pe t 'p |Mim Im
7 Daleth d, dh 4,0 Delta d ae (dem engl. thı cy | Nün n
y He h E, € Epsilon |e (Te) He h
» Waw W Zu Zeta Z T a 9 Wäw wu
7 Zajin Z, gelindes S H,n Kita e T A ES | 5 |Je J, 1
M Cheth ch, ſtarker O, F Theta th 5 a (dem deutſchen | $ : KTäm-elifl 15
’ i & (Hä) ch ähnli<) ||
Kehllaut |L, € bga 5 4 Das hier mitgetheilte arabiſche
D Teth t KX Kappa k = Dal d en die Figuren der
. Z D A dh nicht anſchließenden, allein ſtehen-
> Jod J 4, 1 Lambda |] Dsäl engl th ähnlich den Buchſtaben. Etwas anders
> -Copk k, ch M, w My m i geſtalten ſich die Figuren der Buch-
N N 2 Rê r itaben, wenn fie an einen folgen:
= Lamed 1 A ? H n 3 76 2 den ſih anſchließen, und zwar
: |M =, E 5 E : ſind ſie wieder verſchieden, je nach-
AD MEC m Äs 6 1% Ur Sin 8 dem ſie m Anfange e Wörter
miıkron |o = BR ſtehen, alſo nach links anſchließen,
3, 7 | Nun z us 5 u” | Schin |sch in det Mitte ih befinden, d. h.
S h 2 | Ssäd nach beiden Seiten anſchließen,”
- E 2 i P. o Ro r E e oder am Ende der Wörter ſtehen,-
y Ajin ein Kehlhauch xS ê Sigma u Dhad dd, d alſo A rechts en da das
7 09, Ss A Arabiſche von re<ts na< links,
D, N Pe P, ph. i e Tau 4 > |Thä ib, t entgegengejett der Schreibweijeder
z, 7 Ssade ©, ſtarkes 8 3 3 b | Thsä ths ‚tz europäiſchen Sprachen, geſchrieben
5 ei PV, V Ypsilon |y a (eine Art Kehl- | wird. Beiſpielsweiſe wird aus )
| : E 4 Þ, p Phi ph C hau) | (Elf), wenn es am Ende ſteht L;
3 : Ant a A, x Chi ch E Ghain gh aus (Bhê) unter derſelben Be-
vo © | Sin, Schin !s, sch Bd Pai ps > Pe È dingung 4; aus 5, (Hbâ) =;
n | Taw t, th 2,0 Omega |o SQ Id (hartes X) || aus & (Kêt) &d.
4. Russisch.
ron aa Elein| EL | Benenmung | Measutung | „Drukäige | ae u | menenmung | Bedeutung
y I
Aa AH A xa As a E Tt | H Mb m M Twerdo t
Br (Fey. 7
B6 BD de Buki b VSS Y Y yYy U u
: O :
Bs Be | Wjedi wf ®& PB 8 > T4 Fert ph f
Ef Ef: A Pe | Glagol g gh X x A i x x Cherr ch cheh
A ad A D 9 0 I | Dobro d IT 13 % u 4 Zui Z
E e O ze | Jest eje 60 Yy U T ze Tscherw tsch
MK x M AM: g® Schiwete sch sh HI m I U 777 Scha sch
33 2 A 3 Semla S weich W m I WU UW u | Schtscha schtsch
Mau : H WU Ad Ische i b» DO.» Jerr macht hart
ri Ff F HR I 1 DI bx H A e Jerui ul 1 dumpf
KK ah Kako k ck bs Aa Jer macht weich
ls At De E l bb Bios Jai i je jä
M m M Ab Ku |Muidlee m 33 eh s
Bin IC TE zu Nasch u IO ro IC FO n 10 Ju ju u
Oo ER O 0 On oa ATA 6 A Ja ä ja
Il n ZS xn | Pakoi p 6 0 @ O eo |Fita f
PP | P L pp ‚ Rzui r INT PÜrv Ischiza yw
E | Slowo
apr,.
ADR
ls
