Full text: Peasant to roumelia (Vol. 8)

/ 
  
  
R 
  
is the eighteenth letter in our 
alphabet. In ancient Egyptian 
there seems to have been no 
clear distinction between the 
sounds of » and Z, both of which 
are liquid trills, the breath 
escaping over the vibrating 
edges of the tongue—in the one 
case over the tip, in the other 
over the sides (see L). Consequently the hiero- 
glyphie picture of the ¢lioness,’ f_rom which our 
letter [ is derived, was used almost interchangeably 
with the picture of the mouth (see ALPHABET), 
which became the source of the letter ». But the 
Semites, who obtained th_eir_ :Llphabet from the 
Egyptians, made a clear distinction b'et\\'een the 
two sounds, and hence the two Egyptian symbols 
were specialised, the tailed hiemt_ic form of' the 
Egyptian picture of the mouth being exclusively 
adopted as the Semitic sign for 7. I_b was callqd 
resh, ‘the head,’ because in the hieratic form, 9, it 
resembled the oval of the head supported on the 
neck. In the lapidary writing of the Pheenicians 
the letter became angular instead of rounded, and 
the Semitic form, A, passed without alteration into 
the earliest Greek alphabet. When the direction 
of the Greek writing was reversed the form was 
somewhat rounded, giving for the sound of r the 
symbol P, which was called »26. The Semitic name 
resh or rhos would become 720sa in Greek, but as 
in Greek an s normally disappears between two 
vowels, this would give 7hoa, and finally 740, 
owing to the coalescence of the vowels. In the 
primitive Greek alphabet, as in the Pheenician, the 
forms of the signs for b, ¢, and r differed little, and 
confusions arose. Hence the signs were differen- 
tiated in various ways. In the early Greek alpha- 
bet which found its way into Italy the tail of 
P was curved round, giving the form B with a lower 
loop, to denote &, while for ¢ the tail was short- 
ened and finally disappeared, giving D. For r a 
short tail was added, giving the form R, which 
ultimately became R, while the form P was retained 
to represent » in the Eastern alphabet and in the 
Western to represent p. The tail of R began to 
make its appearance in the Greek alphabet before 
it was transmitted to Italy, but subsequently dis- 
appeared, other ways of avoiding the confusion 
between the forms having been invented. For the 
lapidary and capital forms the old R has been 
retained, but in minuscule writing we use r and 2, 
the first of which is an uncial form derived from B ; 
the second, called the » rotunda, coming from the 
old Roman cursive, in which the vertical stroke 
of R has nearly disappeared, being represented 
only by the small tag at the top of ~. 
The sound of » is a true consonant in the north 
of England, where it is exaggerated in the North- 
umberland burr. In Sanskrit it is vocalic ; in the 
south of England it is often reduced to a semi- 
vowel or even to a vowel ; while in the Midlands, 
in Scotland, and in France it preserves the proper 
sound of a trilled liquid which it had in Latin and 
Anglo-Saxon. After a guttural vowel it is hardly 
heard, farther being now almost indistinguishable 
from father. The Irish » is a survival of the old 
  
  
  
  
  
English sound, the pronunciation Zarum for ‘harm,’ 
arwm for ¢ arm,’ and boren for ‘born,’ reproducing, it 
is believed, the medieval English sound, which is 
now less resonant than it formerly was. The sounds 
of » and / are often interchanged. In the Indian 
alphabet the Semitic symbol for » represents /, and 
the symbol for / represents . The Japanese sign 
for » was obtained from a Chinese sign for /, and 
some Polynesian and South African peoples replace 
r by the easier:sound of /, as is also done by 
English children, who, however, often prefer w, 
saying vewy for ‘very.” The sound of » is usually 
the last which children learn to pronounce. In 
English 7 frequently replaces » and occasionally r 
replaces 7, as in ¢ turban ’ from ¢olibant. Sometimes 
r disappears, as in ‘speak’ from O.E. sprecan, 
‘pin’ from O.E. preon, ‘palsy’ from O. Fr. para- 
lysie, and ‘cockade’ from O. Fr. cocart. It is 
intrusive in ‘shrill’ from O.E. scA#ll, in ‘hoarse’ 
from O.E. 4ds, in ‘partridge’ from Lat. perdiz, in 
‘cartridge’ from Fr. cartouche, in ‘corporal’ from 
Fr. caporal, and in ‘culprit’ from Lat. culpa. It 
is also intrusive in ¢ron and bride-groom. There is 
a modern tendency to insert a final », as in ¢ taters’ 
for ¢potatoes’ and ¢ Victoriar’ for ‘Victoria.” In 
the words our, your, their, her, the r is a survival 
of an old genitive suffix. Sometimes r is trans- 
posed, as in ‘horse’ from Aross. In Latin r 
supplants s between two vowels and sometimes at 
the end of words, as in ‘arena’ for asena, ‘dari’ 
for dasi, ¢ plurima’ for plusima, honor’ for honos, 
“arbor’ for arbos. 
Ra. See EcypT, Vol. IV. p. 234. 
Raab (Hung. Gydir), a town of Hungary, stands 
on an extensive plain at the confluence of the Raab 
and the Little Danube, a branch of the great river 
of that name, 67 miles WNW. of Buda-Pesth. It 
contains numerous religious edifices, among which 
is a beautiful cathedral. The manufactures are 
chiefly tobacco and cutlery. Pop. 27,981. 
Raalte, a town of the Netherlands, in the pro- 
vince of Overyssel, 11 miles NNE. of Deventer. 
Pop. 5795. 
Raasay, one of the Inner Hebrides, lies between 
the Isle of Skye and the mainland of Scotland, and 
belongs to Inverness-shire. It is 13 miles in length 
from north to south, 34 miles in greatest breadth, 
and 24 sq. m. in area. Pop. (1841) 647; (1901) 
419. The western side of the island is bare and 
uninteresting. On the eastern and more sheltered 
side there is some striking scenery. Dun Caan 
(1456 feet) is the highest point, and Brochel Castle, 
on the east shore—now a mere ruin—the chief 
object of interest. 
Rabanus Maurus (or more correctly Hra- 
banus), a great Carolingian churchman and divine, 
was born of noble parents at Mainz about 776, 
and had his education at Fulda and at Tours 
under Alcuin, who surnamed him Maurus after 
the favourite disciple of St Benedict. He was 
next placed at the head of his school at Fulda, 
where he trained scholars like Walafrid Strabo 
and Otfrid of Weissenburg. In 822 he became 
abbot, but resigned in 842 to retire to the neigh- 
bouring cloister of Petersberg, whence in 847 he 
  
  
  
 
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.