230 Die Spritzgußmaschine (Gießvorrichtung). 
  
   
   
   
   
   
   
   
    
   
    
  
   
  
   
   
   
  
  
    
    
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
| geführt ist (Abb. 95 und 96). Dabei muß zur Erzielung eines wirt- | au 
‚| schaftlichen Arbeitstempos die gesamte Formbetätigung (einschließlich | dir 
I | : 
I) N zur Zuftpumpe N zur Luftgumpe | nl 
| o vo 
a Jr 
7 Ir 
LS | Ve 
eg ge 2 f 
M. | | Aı 
= 7 z E\ 
———jla 9 ku 
a err-rn n 
NH | di 
ı en a w: 
| Heizraum Ä 
Abb.95. Schema einer Vakuum-Spritzgußmaschine (Kolbenspritzpumpe), deren Gießform in luft- a 
leerem Raume arbeitet, mit Ausströmventil (schematisch durch Ca angedeutet). | ve 
a in Ruhestellung, b während des Gusses. | A 
I DR Zuftpumpe zur Zuftoumpe stı 
| er! 
f 
| un 
| 
Ve 
| f au 
| l . 
I) | di 
N | | 
‚ ! so. 
|} es j de 
|| a 
e sp 
j sc] 
| de 
Abb.96. Schema einer Vakuum-Spritzgußmaschine (Druckluftgießmaschine), deren Gießform in j ; 
h luftleerem Raume arbeitet, ohne Ausströmventil. f ın 
il a in Ruhestellung, b Druckluftsteuerorgan in Gießstellung, c Apparatur nach dem Gusse | D: 
| während Druckkammernachfüllung. | 
N un 
Ki [zur Zurtmwnpe Anh. 95--97. Verschiedene Arten 
#1 von Vakuum -Spritzgußmaschinen Ar; 
mit vollständiger Evakuierung der 2 
| Form, in schematischer Darstellung. ei£ 
Ei | Ai 
il’ Reinigung und Gußstückentfer- | H: 
El nung) durch Organe erfolgen, die da 
| entweder nebst ihren Antriebs- Fr 
mitteln gänzlich innerhalb des sti 
Vakuumraumes untergebracht tr3 
»r abdichtend (in Stopfbuch- 
Abb. 97. Schema einer Vakuum - Spritzguß- oder abd v d ( St ® a 
maschine, deren Gießform vor jedem Gusse sen 8) durch seine Wände hin- 
evakuiert wird. ge e . ve 
durchgeführt sind. Denn im nor- Nı 
malen Arbeitsverlauf darf kein Öffnen des Vakuumraumes notwendig £o1 
sein, das wegen des dabei erforderlichen Lufteinlassens und Wieder- Ar