Zn 
290 Die Spritzgußmaschine (Gießvorrichtung). 
raumes und in die Zuleitung gelangt und dort erstarrt oder auch zum 
‚Teil bis in das Ausblaseventil hineingeschleudert (oder bei der Ent- 
spannung mitgerissen) wird. Hierdurch können schwerwiegende Be- 
triebsstörungen von mannigfacher Art hervorgerufen werden. Durch 
Eindringen von Metall in das Druckluftsteuerorgan kann dieses 
am Funktionieren behindert oder auch zerstört werden. Ferner kann 
durch im Druckraum oder in der Zuleitung erstarrendes Metall eine 
teilweise oder auch völlige Verstopfung (‚‚Zuwachsen‘“) des Druckappa- 
rates herbeigeführt werden, die nur durch vollständigen Auseinanderbau 
zu beheben ist. Außerdem können bei weitgehender, jedoch nicht 
vollständiger Verstopfung der Zuleitung schwere Betriebsunfälle da- 
durch hervorgerufen werden, daß das Ausblasen mehr Zeit als normal 
beansprucht, so daß beim Abziehen der Form im normalen Arbeitstempo 
aus der noch nicht völlig entspannten Druckkammer Gießmetall heraus- 
spritzt. Das gleiche kann eintreten, wenn das Drucklufteinlaßorgan 
durch feine, auf seine Sitzfläche gelangte Metallbröckchen am völligen 
Schließen verhindert wird. Im folgenden sollen nun die Ursachen des 
Metallrückschlages dargelegt und Maßnahmen zu seiner Vermeidung 
erörtert werden. 
Der Metallrückschlag, der in den Werkstätten meistens in wenig 
klarer Weise auf ein „Zurücksaugen‘‘ des Gießmetalles durch die sich 
entspannende Druckluft zurückgeführt wird, kann durch 4 ver- 
schiedene Ursachen bewirkt werden, nämlich: 
1. dadurch, daß Gießmetall zu irgend einem Zeitpunkte des Arbeits- 
vorganges an solche Stellen der Druckkammerwandungen oberhalb 
des Metallspiegels gelangt, an denen es bis zur Entspannung ver- 
bleibt und von denen aus es dann durch die abströmende Druckläft 
mitgerissen werden kann, 
2. dadurch, daß während des Schusses Druckluft in den oberen Teil 
des Steigkanales gelangt, dort bei der Entspannung expandiert und 
das Gießmetall mit Heftigkeit in die Zuleitung zurücktreibt, 
3. dadurch, daß Öl oder Kondenswasser in das Gießmetall in der 
Druckkammer hineingelangt, darin explosionsartig verdampft und hier- 
durch einen Teil des Metalles in die Zuleitung schleudert, 
4. dadurch, daß sich Wasser oder Öl in der Gießform befindet, das 
bei Berührung mit dem Gießmetall „explodiert“ und dieses zurück- 
schleudert. 
Zu 1. Diese Art des Metallrückschlages ist stets eine Folge von Kon- 
struktionsfehlern. Die eine Voraussetzung für ihr Auftreten, nämlich daß 
Gießmetall an die Wandungen des oberen Teiles des Druckraumes ge- 
langt, kann durch verschiedene Ursachen geschaffen werden, und zwar 
entweder durch heftige Oszillation des Gießmetalles in der Druckkammer 
(bei Tauchgießmaschinen auch durch die Tauchbewegung)oder auch durch