tsweise. 
: Stau- 
m glei- 
vindig- 
geübte 
‚en der 
'allelen 
rechen, 
sdruck 
nn bei 
ijedener 
teilung 
ch von 
Pr wenig 
belzone 
n Falle 
uierlich 
r allen 
bei der 
ch die 
oll. 
ılb des 
Drucke 
‚ußeren 
aß alle 
der so- 
nd alle 
Flüssig- 
r einem 
Druck- 
lich ist, 
ınd 15e 
rfassers: 
sphären- 
Punkte, 
esentlich 
Der Einströmvorgang. 41 
Der Druck nimmt in diesem Falle vom Inneren der Flüssigkeit 
nach der freien Oberfläche F,, hin nicht mit stetig wachsendem Gefälle 
ab; die Kurve des Druckverlaufes erfährt vielmehr in den Wirbel- 
bereichen eine Störung, die bei geringer Wirbelenergie eine ‚Ein- 
beulung‘‘ der Druckkurve (Abb. 15d), bei hoher Wirbelenergie die 
Ausbildung eines relativen Druckminimums bewirken kann (Abb. 15b). 
Im ersten Falle sind die Druckgradienten gegenüber der idealen 
Verteilung zwar auf der Strecke 10—9 stark vergrößert, auf der 
Strecke 9—S stark verringert, jedoch überall nach der freien Ober- 
fläche F,, hin gerichtet, so daß sie etwaige Luftblasen aus dem Metall 
austreiben können. 
Im zweiten Falle jedoch kann Luft, die einmal in das Wirbelinnere 
hineingelangt ist, nicht mehr daraus entweichen. 
Somit bedeuten die Wirbel, die zur Verhinderung der Voreilung 
sehr nützlich, sogar unentbehrlich sind, für die Austreibung der Luft 
aus dem Gießmetall eine Gefährdung. Erscheint mit Rücksicht auf den 
ersten Umstand ein vom idealen möglichst weit abweichender Strö- 
mungsverlauf als günstig, so ist im Hinblick auf den letzteren eine 
weitergehende Annäherung an die ideale Druckverteilung erwünscht. 
Es gilt also, bei der Leitung des Einströmvorganges die richtige Mitte 
zwischen diesen einander widersprechenden Anforderungen zu finden. 
Die kinetische Energie der Wirbel pro Volumeneinheit ist um so 
größer, je größer die Strahlgeschwindigkeit und der Strahlquerschnitt 
sind. 
In dem Stau besitzen die Wirbelwalzen R, die den größten Teil 
der Strömungsenergie des einlaufenden Strahles aufzehren, die größte 
Wirbelenergie. Wird bei hoher Strahlgeschwindigkeit auch der Strahl- 
querschnitt @ groß gewählt, so müssen sich in den Wirbelwalzen R 
Druckminima bilden, in die ein Teil der vom Einlaufstrahl mitgeris- 
senen Luft hineingesaugt wird. Diese Luft verbleibt in den Kernen der 
Wirbelwalzen, durchwandert mit ihnen den Formhohlraum bis zur 
Vorderwand 1—4 und hilft so mit, im Gußstück die (bei zu stark 
angeschnittenen Stücken in der Praxis wohlbekannten) Luftblasen in 
der Nähe des Anschnittes zu bilden. 
Die Wirbel, die der Einlaufstrahl in den hinteren Schichten des 
Staues verursacht, sind wegen ihrer geringeren Wirbelenergie von min- 
derer Bedeutung. Haben sich jedoch dort zu Beginn der Einströmung 
durch heftige Stoßvorgänge stärkere, auch während der weiteren Auf- 
füllung durch ihre Trägheit fortdauernde Wirbel gebildet, so wird 
die darin eingeschlossene Luft mit großer Wahrscheinlichkeit zurück- 
gehalten, da bei dem geringen Gefälle des Strömungsdruckes in den 
hinteren Stauschichten jeder Wirbel von irgend beträchtlicher Energie 
mit Sicherheit ein relatives Druckminimum erzeugt.