nn im 
anner 
unge- 
durch 
ninis- 
1gelegt 
ne von 
|2 Ar- 
nte ge- 
ch der 
Staats- 
alen & 
‘lemen, 
      
GR. 
   
VIIL. 
METALL=INDUSTRIE. 
  
Gruppe VI 
Metall-Industrie. 
«. Gold- und Silberwaaren. 
Vgl. Theil 1 (Stat. Mitth.) S. 81. 
125. Bjorck, E., Firma: C. J. M. Fyrwald 
& C:o. Stockholm. 
Goldspinnerei-Effecten. 
b. Eisen- und Stahlwaaren. 
Vgl, Theil 1 (Stat. Mitth.) S. 81—82. 
426. Biorck, J. 0. Torshilla. 
Erster Preis in Goteborg 1871. 
Gegenstinde aus adducirtem Eisen. 
127. Backman, I. F. Stockholm. 
Geldschrank (von Sr. Maj. Oscar 11 ange- 
kauft. 
Suppl. 15. Holmgren, O. I. Wenershorg. 
(Im allg. Kat. unter N:o 661). 
Eisschrank. 
Suppl. 15',. Bergander, C. J. Goteborg. 
(Im allg. Kat. unter N:o 660). 
Kisschrank. Kochapparate. 
198. Bolinder J. & C. G. Stockholm. (Siche 
N:o 550). 
Kochherde. Plittofen. Kamine. 
129. Die Stiickgiesserei Hellefors, Flen, 
durch L. G. von Celsing. 
Eine Sprengewerks-Fahrbriicke nach pa- 
tentirter eigenen Construction fiir eine 
Belastung von 800 Centner mit 50 Fuss 
Spannweite und 16 Fuss breit. 
Wihrend der Ausstellung in Wien durch 
Herrn L. A. Groth im schwedischen Commis- 
sariat emptohlen. 
Diese Giesserei, welche nebst den dazu geho- 
rigen Besitzungen ein Fideicommiss der Familie von 
Celsing bildet, liegt in Sodermanland 21/, Meilen 
vou Eskilstuna, wo sie, gleichwie bei der Eisen- 
bahnstation ¥Flen in 1'/, Meile Entfernung, ihre 
Lastagic mit Magazinen  hat; ausserdem hat sie 
ein eigenes Comptoir nebst Magazin und Nieder- 
lage im Celsing’schen Hause N:o 3 Regerings- 
gatan zu Stockholm. 
Die Giesserei besitzt eigene Gruben, ndmlich 
die Bisengruben zu Staf in Sédermanland, deren 
ausgezeichnet gute und fehlfreie Erze die einzigen 
sind, die bei der Bisenfabrikation angewandt 
werden, wodurch die Qualitit und Homogenitit 
des HKisens am besten beibehalten und garantirt 
wird, und ausserdem Antheile an den Gruben zu 
Klacka und Lerberg bei Nora. 
Verfertigt werden: 
Lafetten, Kugeln und Projectile jeglicher Art 
sowohl fur die Flotte als auch die Artillerie und 
  
die Festungen, welche Fabrikate durch die allge- 
mein bekannten ausgezeichneten Eigenschaften des 
Eiseus, die Stirke, Zihigkeit und den Stahlgehalt. 
renommirt sind; grossere und kleinere Walzwerke, 
Gebliasemaschinen, Franche Comté- und Lancashire- 
Herde; Mithlen und Sigewerke, sowie Wasser- 
und Dampfwerke jeglicher Art, Wirmapparate 
(voun welchen dem Ritterhause in Stockholm und 
mehreren Zellengefingnissen des Reiches geliefert 
worden :ind), Holzgasw erke, Drechselbiinke, Schrau- 
bengang-Maschinen, Pressen, Rammwerke (von de- 
nen der kéniglichen Gewehrfactorei in Kskilstuna 
geliefert worden sind), Retorten und Destillations- 
Apparate, Kanonen, Treppen, Kolonnen und dergl. 
‘zu Hausern, sowie Gusseisen zu Stahleisen und 
font maleable; 
Kochgeschirre und Herde aller Art und 
Ackergerithe, wie Pflige, Walzen u. s. w. 
Uebrigens werden Bestellungen nach Zeich- 
nungen von allerlei Gusssachen und mechanischen 
Arbeiten ausgefithrt. 
Die Fabrikation de§ Eisens wird in 1 Hohofen 
und 2 Umschmelzungsofen, ferner mit 2 Schmiede- 
herden, 4 Nigel- und 3 Manufactureisen-Ham- 
mern, alles mit Holzkohlen aus eigenen Wildern, 
betrieben. 
Bei der Giesserei giebt es vollstindige mecha- 
nische Werkstétten fir Drechsler, Schleifer, Klemp- 
ner u. s. w., die alle mit Wasserkraft getrieben 
werden. 
Angewandte Stempel: 
fur Guss- und Roheisen 
fur Stabeisen 
  
Es werden jahrlich 50,000 Centner Eisen 
fabricirt. 
Die Fabrikate haben auf allen Ausstellungen 
entweder den ersten oder zweiten Preis erhalten: 
2 in England, 2 in Frankreich, 1 in Holland, 1 
in Dianemark, 1 in Russland, 1 in Hamburg, 
sowic auch bei allen grosseren und kleineren 
Ausstellungen in Schweden, an denen sie Theil 
genommen haben. 
Das Etablissement wurde zu Anfang des 17 
Jahrhunderts mit den Privilegien einer Stick- 
giesserei, wie fir Kanonen u. s. w., angelegt und 
hat seitdem damit fortgefahren. 
Das ganze Aveal simmtlicher Besitzungen be- 
trigt laut statistischen Angaben im Kalender des 
Jahres 1868 fur Sodermanland 183,000 ] Ruthen, 
wovon 30,000 ] Ruthen Acker, 25,000 1 Ruthen 
Wiese und der Rest Wald sind 
Die Landgiiter versorgen das zahlreiche Per- 
sonal bei dem Etablissement und den Gruben mit