a 
nämlichen Prineip für verschiedene Maximalbeträge der Spannung zu bauen. 
Fig. 426 zeigt einen derartiges Instrument für ein Messbereich bis 120 V in äusserer 
Ansicht. 
Auch die »Allgemeine Elektrieitäts-Gesellschaft« beginnt z. Z. ähnliche 
Apparate zu fabriciren. 
Zur Ausführung genauerer Spannungsmessungen kann, ausser dem vorstehend 
beschriebenen Weston’schen sogenannten Normal-Voltmeter, auch das Torsions- 
Galvanometer von Siemens & Halske dienen. Dieses Instrument, das viele 
Jahre lang der einzige zuverlässige Apparat zur Messung von Spannungsdifferenzen 
in der Technik gewesen ist, gestattet jedoch keine unmittelbare Ablesung der 
Spannung, sondern muss von Hand eingestellt. werden. Es ist dazu also eine in 
derartigen Messungen geübte Person erforderlich, zumal es durch ungeschickte 
Hände leicht verdorben werden kann. Von einer Beschreibung dieses Instrumentes, 
  
das sich zur Benutzung im täglichen Betriebe elektrischer Beleuchtungsanlagen 
nicht eignet, kann hier abgesehen werden ?). 
In jeder grösseren Beleuchtungsanlage sollte eines der vorgenannten Control- 
instrumente vorhanden sein. 
154. Signal-Spannungszeiger. In dem so häufig vor- 
kommenden Falle, dass während eines stundenlangen Betriebes die 
Klemmenspannung einer Dynamomaschine oder anderen Stromquelle 
constant gehalten werden muss, ist bei wechselndem Strom- 
verbrauche die unausgesetzte Aufmerksamkeit des Maschinenwärters 
erforderlich. Dass dieses anhaltende Beobachten des Spannungs- 
messers, an welchem nur in längeren Pausen, und da gewöhnlich 
unvermuthet, eine Veränderung bemerklich wird, einen Menschen 
auf die Dauer ermüden muss, bedarf keines Beweises. Und doch 
1) Beschreibungen des »Torsionsgalvanometers« finden sich u. A. »Elektrotechnische Zeit- 
schrift«, Jahrg. 1883, S. 195. — Kittler, »Elektrotechnik«, I. Bd., 2. Aufl., S. 153. 
       
  
   
  
  
  
    
  
  
  
  
   
  
  
    
   
  
    
     
    
    
ei 
N rn 
nn rn 
W 
a