410 
todt'ist, warum soll er'nicht auch die lösend6 Kraft be- 
sitzen, welche in den zuvor indifferent gewordenen 
Stoffen die entgegengesetzten Relationen hervorzurufen 
und eine Metamorphose’, deren Resultate wir in den 
organischen Processen der Natur in jedem Augenblicke 
tausendfällig gewähr werden 'können, vollständig durch- 
zuführen vermag. Die Ansicht theilweise anerkennen 
müssen umd ‘doch bei der völlig untergeordneten me- 
chanischen Vorstellungsweise:stehen bleiben, heisst ge- 
radehih ‘der höheren‘ Erkenntniss widerstreben oder 
einen gänzlichen Mangel’ an Empfänglichkeit für die- 
selbe darlegen. 
Die Flüssigkeiten bleiben in der geschlössenen 
Kette, so gut wie jedes andere Glied derselben, an einer 
und derselben Stelle; es findet keine andere örtliche® 
mechanische Bewegung in’ derselben Statt, als nur eine 
solche, welche die Folge innerer Thätigkeiten und be- 
reits vollzogener, rein dynamischer Transformationen 
ist, und wenn in’der Sprache der höheren Physik von 
einem'Kreislaufe der Functionen, von einem Ausein- 
andertreten der chemischen Factoren u. s. w. die Rede 
ist, so haben diese Ausdrücke, so wie alle, welche die 
Sprache zur Bezeichnung der innern Anschauungen 
von sinnlichen Beziehungen zu erborgen genöthigt ist, 
nür eihe schlechthin metaphorische Bedeutung, 
Das-innerhalb und ausserhalb der Kette auftre- 
tende Oxygen und 'Hydrogen sind nicht zwei vom 
Wasser absolut verschiedene, durch eine quantitative 
Diremtion oder durch‘den quantitativen Zutritt irgend 
eines dritten Substrats erzeugte Stoffe, sondern jeder 
von ihnen ist nichts als dasin sich transformirte, nur 
durch qualitative Relation differenzirte Wasser selbst, 
YV 
mn 1 
a ea ee u ar €