Be 
ii 
nl 
—— 
k 
„il 
Be En 
E P 
Fe 
a 
an 
r 
h 
Kl h 
ll 
nie 
| 
a ne 
= = 
me: 
Fu 
!|ı 
N 
'H 
h s 
Mn 
#119 
un 
I 
Te re Tee Ten gergeee 
il 
[l 
hin 
I 
"il 
ji) 
hi 
N 
hi 
" 
s 
I 
I 
Di 
I 
u 
} 
’) 
1 
I 
If 
ı 
Mi 
ip 
I 
I 
N 
6 KREIS ERBACH 
  
     
    
   
1 
AA 
N 
N_ 0.43 __N 
(1,66lang) 
  
  
    
02 004 
Fig. 31. Erbach. Schloss; Einhard- Sarkophag. 
sich befinden.*) Der Ueberlieferung zu Ehren, welche in Einhard den Ahnherrn des 
Gräflichen Hauses Erbach erkennt, gelangte der ältere Sarg i. J. 1810 als Geschenk 
des Grossherzogs Ludwig I an den Grafen Franz von Erbach. Eine auf die Schenkung 
bezügliche Inschrift ist oberhalb des Denkmales in die Wand eingelassen und lautet: 
EGINHARDI PRIMI HUJUS PAGI DYNASTAE 
EMMAE SUAE ET GISELLAE CENOTAPHIUM 
MUNIFICENTIA 
LUDOVICI I HASSIAE MAGNI DUCIS 
FRANCISCO COMITI AB ERBACH 
EX RELIQUIIS MONASTERII SELIGSTADT: 
DONO DATUM. 
  
*) Näheres über das grossartige Denkmal und über die letzte i. J. 1872 vorgenommene Erhebung seines Inhalts 
ist in der von uns verfassten, 1885 erschienenen I. Abtheilung dieses Werkes über die Kunstdenkmäler des Kreises 
Offenbach, »XXXII Seligenstadt S. ı92 und ff. nebst Abbildung enthalten.