Full text: Kreis Worms ([B, 1])

   
Kruzifix vor der 
Kirche 
Klausenkapelle 
KREIS WORMS 
% 
  
Fig. 1. Abenheim. Turmhalle der Kirche. 
Auf dem Friedhof vor der Kirche befindet sich ein Sieinkruzifix von guter 
Arbeit. Zu den Füssen des Gekreuzigten stehen rechts Maria, links Johannes, 
freie Figuren von natürlicher Bewegung. Ein Holzgiebel steigt von den Enden 
der Kreuzschenkel auf, so dass das Kreuz bedacht ist. Auf dem steinernen Posta- 
ment ist folgende Inschrift in Kapitälbuchstaben eingehauen: Effigiem Christi cvm 
transis semper honora, non tamen effigiem sed qvem designat adora Verehre nvhr 
vnd bette nicht an dies Bilt von Stein, sondern, wen es bedevtet, den wahren (Fott 
allein - Anno Domini 1721. Rechts und links von dieser Inschrift die Namen der Stifter. 
Rechts steht: Johann Georg Fey und links: Gertrvdis Feyin eheleithe. 
Die Alausenkapelle (Fig. 2) auf der Höhe nordöstlich von Abenheim, auf 
welcher man eine prachtvolle Rundsicht seniesst, entstammt der am Portal 
eingehauenen Jahrzahl nach dem Jahre 1572; ihre Formen zeigen die Art 
der spätesten Gotik. Sie zerfällt in den in drei Seiten eines Vielecks ge- 
schlossenen Chor und ein gleich breites Schiff, dessen Nordseite sich etwas 
ausbaucht und das im Westen eine fensterlose, mit einem Steinkreuz bekrönte 
Giebelwand abschliesst. In der Höhe derselben erscheinen drei auf einen ehe- 
maligen Anbau (Vorhalle) deutende Kragsteine. Das erwähnte Eingangsportal ist 
  
       
   
   
     
    
    
  
   
      
   
     
        
   
  
   
   
   
    
   
   
     
       
       
   
mit € 
Spitzl 
Nord: 
Fenst 
einteil 
bestel 
Das ( 
Fischl 
dem 
flache 
zwisch 
das ] 
im H 
ist na 
Häuse 
Stein 
herald 
mauer 
LO: U 
mit g1 
im Sti 
Bogen 
sich u 
Seite ( 
gegen! 
jild u 
  
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.