Vorwort 
Seit Galvanis und Voltas Versuchen sind über Ioo Jahre 
vergangen. Wissenschaft und Technik haben auf dem Gebiete 
der elektrischen Erscheinungen inzwischen, besonders in der 
letzten Hälfte des vorigen Jahrhunderts, ungeheure Fortschritte 
gemacht. Trotzdem ist man grade auf diesem Gebiete vielfach 
noch beim Alten geblieben und nicht dazu übergegangen, eine 
einheitliche Naturanschauung allgemein zur Geltung zu bringen. 
So nennen wir die Apparate für elektrolytische Stromerzeugung 
immer noch „galvanische‘“ Ketten, Säulen oder V olta-Elemente, 
obgleich Galvani dergleichen Apparate gar nicht erfunden hat. 
Wir müssen aber doch den gemachten Fortschritten Rechnung 
tragen und mit dem Alten brechen. 
Bei der Vielfältigkeit der Kombinationen ist es schwer, 
einheitliche Gesichtspunkte für die Einteilung des Stoffes auf- 
zustellen. Verfasser wählte nicht die bisher allgemein übliche 
Einteilung in Primär- und Sekundär-Elemente bezw. nach der 
Art der Elektroden oder der Zusammensetzung der Elektrolyte 
bezw. der Art der Depolarisation, sondern er legte die An- 
wendung, Leistung und Betriebsweise der Appa- 
rate zugrunde, die auch bei anderen Erzeugnissen der Elektro- 
technik üblich ist. Dementsprechend wurde auch der Titel des 
Buches ‚Elektrochemische Umformer“ gewählt, ein Begriff, der 
alle Einrichtungen umfaßt, welche zur Erzeugung elektrischer 
Arbeit auf nassem Wege aus chemischer Energie dienen. 
Es sind in vorliegendem Werke besonders auch die Stark- 
stromelemente und Erdelemente behandelt worden. Eine sehr 
umfangreiche Sonderindustrie bilden die Taschenapparate aller 
Art, insbesondere die Batterien für Momentbeleuchtung, die in 
einem besonderen Abschnitte eingehend besprochen wurden. Alle 
diese Apparate sind bisher in der Literatur gar nicht oder nur 
wenig beachtet worden. Es ist Wert darauf gelegt, möglichst 
praktische, teils eigene Erfahrungen zu bieten und nicht, wie es