Letztere erfordert 1—2 
dabei täglich 20—30 ebm 
b ein ununterbrochener, 
während oben die zu 
»schüttet werden. Preis 
f-2 Pfdkr.; Preis einer 
tel 1,4 M. 
eiten mässigen Umfangs 
stellung grosser Beton- 
6 dargestellte Maschine, 
e u eine verbesserte 
befestigt, 3 Armkreuze 
w ährend 4 andere Arm- 
[fessern durch die Lücken 
Apparats in der darge- 
fdkr. Betriebskraft ist in 
“tel für 160—180 Maurer 
rungen aus Eisen ange- 
‚ dieselben aus Holz, so 
t die umgelegten eisernen 
Fig. 133. 
  
an dieselbe auc h geneigt 
n Halb- Zylinder anordne n, 
137, 138. 
dass man den Mischungs- 
rf sehr genau regeln kann. 
der darge ‚stellten _M aschine, 
nblech "und die Welle aus 
nten im Winkel ge bogenen 
‚rwärtsschieben de r Masse. 
so dass längere Betriebs 
stigste U mdre ‚hungszahl ( der 
14 Mann Hilfskräften und 
; 25 Hilfskräften und einer 
Ä ie Materialien nicht we iter 
dann 0,82 M. 
ischen kostet ( 
erd. Dampfmasc ‚hine 3000 M 
ton. 
‚ähen Kalkbrei enthält, 
ebenen Konstruktionen ver- 
  
Hilfsmaschinen und Geräthe zum Grundbau. 
wendet, genügen für Mörtel, die aus Sand und pulverförmigen Bindemitteln 
bestehen, Einrichtungen, bei denen die Mischung mittels häufigen Durchein- 
anderwerfens der Massen bewirkt wird, wie solche "oleichzeitig zum Mischen des 
Fig. 134, 140. 
  
    
  
  
  
  
Mörtels mit dem Schotter verwendet werden. 
Bei dem Bau des Ihle-Kanals waren für diesen Zweck 2 kurze Trommeln 
hinter, bezw. unter einander aufgestellt, Fig. 139, 140. Die obere, aus Brettern 
hergestellt , mischte aus Sand 
und Zement, unter Zufluss von 
= Wasser, den Mörtel, der dann in 
= A, die untere Trommel (aus Eichen- 
holz) rutschte und hier unter 
Zufuhr von Schotter dem Beton 
SEN beigemengt wurde. Zur bessern 
mt der Massen sind in den 
: Trommeln Brettstücke oder Eisen 
m der Wände befestigt, welche 
\ " bei der Drehung Theile der Masse 
IM heben und niederfallen lassen. — 
Der Wasserzufluss wird von Hand 
ne Ber durch einen Hahn geregelt. 
Mi Man kann auch beide Trommeln 
zu einer einzigen von doppelter 
Länge vereinigen, wobei man et- 
wasan Betriebskrft. spart, aber auf 
oben "" Kosten der sorgfältigen Mischung. 
Eine 5,64 m lange Trommel, von 
6pfd. Lokomobile getrieben, lieferte in 1 Stunde 8—9 ebm 
fertigen Beton, 2 kurze, von Spfd. Lokomobile betrieben, 
10—12ebm, Der Durchm. der Trommeln war etwa 1m, die 
Länge (bei Anwendung von 2 Trommeln) 3,75—4,0 m. 
“Gründlicher wird der Beton in der Fig. 141 dargestellten 
Trommel gemischt, bei welcher die Drehungsachse "diagonal 
angebracht ist!). Auf der Welle befinden "sich im Innern 
der Trommel schaufelförmige Eisen, welche die Masse durch- 
einander werfen, wenn dieselbe i in F olge der Umdrehung von 
einem Ende über die Welle fort zum andern Ende fällt. 
Achnlich in der Wirkung ist der Apparat, Fig. 142—144, vom Ingen. Menent 
in Tynemouth bei Molenbauten angewendet. Das Mischen geschieht nur durch 
das Umwerfen der Materialien; Schaufeln auf der Welle sind nicht vorhanden. 
Das Werfen der Masse, welches bei der vorigen Maschine 2mal bei jeder Um- 
drehung stattfand, erfolgt hier in derselben Zeit 4mal. Es ist dies eine Folge 
der eigenthümlichen trapezförmigen Gestalt der um eine wagerechte Achse sich 
drehenden Trommel, welche bereits nach 1, I Imdr ehung, die punktirte Lagea aa 
einnimmt. Die Trommel besteht aus Blech, hat als "grösste Ausdehnung 1,5 m 
und wird durch eine dicht schliessende Klappe gefüllt und entleert. Soll sie 
gefüllt werden, so wird die Maschine durch eine in das Getriebe greifende Falle 
so festgehalten, dass die Klappe sich oben befindet und geöffnet die punktirt 
angedeutete Lage einnimmt. Zur Füllung dient der Trichter d, dessen Raum- 
inhalt ungefähr — dem halben Inhalt der Mischtrommel ist, und der zum Zweck 
des Einsc) hüttens in die punktirte Lage b gedreht wird. Die einzelnen Stoffe 
werden vorher in dem passenden Verhältnisse dem Trichter zugeführt und 
während sie aus demselben in die Trommel gleiten, mittels eines Schlauchs in 
dem erforderlichen Maasse angenässt. Je nach der Beschaffenheit des 
Schotters genügen 6—12 Umdre ‚hungen um den Inhalt vollständig zu mischen. 
Die Anzahl der nothwendigen Umdre ehungen wird, nachdem sie durch Versuche 
ermittelt, später selbstthätig angezeigt. "Es gesc hieht dies durch eine eiserne 
Platte, welche jedesmal nac h beendeter F üllung der Trommel auf das freie Ende 
1) Konstruktion von Reitheimer, angewandt im Hell-Gate und bei Holyhead; Seientif. 
Americ. 1873, Febr., $. 99. !