Die Dieselmaschine. 251 
Arbeitszylinder aufgefüllten Druckluftgefäß angelassen werden, wird bei unver- 
ändertem Spiel von Ein- und Auslaßventil nur der Anlaßnocken eingeschaltet. 
Gestell und Grundplatte sind in Stahlguß hergestellt, das Gestell ist so unterteilt, 
daß jeder Teil zwei Arbeitszylinder mit besonders eingesetzten Buchsen trägt. 
Brennstoffpumpen siehe $. 187, 
Schmierpumpe siehe $. 423, 
Versetztes Diagramm siehe 8. 198. 
Für eine 35 PS-Maschine von 250 mm Zyl.-Dmr., 350 mm Hub, n = 320 Uml./min 
wird folgender Brennstoffverbrauch gewährleistet: 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Belastung Yı Pla Ya "a 
Verbrauch g/PSeh 175 185 220 285 
8 hal 
24 
ns n 
20 7 1200 
ET 
Pd De; 1780 
MyPSA Ye Pe 
= 76 Z A 94 18at 1760 
asoo! 721 —\ a A036 1720 
\ Barker I : 
gu00. 8 ee 0244 180 
Be 
0200 % 2 nn Zi: 97-12 1% 
o Lo o Jo Jo 
0 08 04 | 06 08 70| | 72 
Belastun ! 
0527 2035 7108 1268 
Abb. 281. Versuchsergebnisse an einer Einzylinder-Körting-Maschine. N. — 100 PS. 
n = 188 Uml./min. Braunkohlenteeröl H4 = 9580 kcal/kg. (Nach Prof. Dr. K. Neuman n.) 
B = Gesamtverbrauch in kg/h. Be = spezifischer Verbrauch in kg/PSeh. ?e. = mittlerer nutzbarer Druck. 
te = thermischer Wirkungsgrad. 
Die Körtingmasehine arbeitet mit einer ringsum gekühlten Kammer, die durch 
einen gleichfalls gekühlten Kanal mit dem Verdichtungsraum verbunden ist. Im 
Boden der Kammer ist gegenüber der Mündung des Kanals die Düse zur Vermeidung 
der Erhitzung und des Abzunderns so angeordnet, daß sie möglichst mit der Wand 
selbst abschließt. 
Abb. 281 gibt den Verbrauch einer 100 PS-Körting-Maschine nach Versuchen 
von K.Neumann wieder (Zyl.-Dmr. 420 mm, Hub 720mm, n = 188 Uml./min). Die 
dargestellten Ergebnisse beziehen sich auf Braunkohlenteeröl mit H, = 9580 kcal/kg. 
Der Verdichtungsdruck betrug 40,1 at abs., der Höchstdruck 45,3 at bei Vollast, 
42,3 at bei Halblast.