440 Gestaltung und Berechnung der allgemeinen Bauteile. 
ten Richtung kommen stets alle Pfähle zur Wirkung, da sie sowohl auf Druck wie 
auf Zug beansprucht werden können. 
Die Übertragung von Schallschwingungen läßt sich durch Einlegen sog. Isolier- 
schichten aus dickem weichem Filz oder Naturkork verhindern oder mildern. Be- 
sonders bewährt hat sich 4 bis 6cm starker eisenarmierter Naturkork. In einen gegen 
Rost geschützten Eisenrahmen werden die Korkstücke mosaikartig eingesetzt und 
bewahren so die ursprünglich hohe Elastizität des Korkes. 
Schüttbarer Boden wird unter Umständen durch das Gewicht von Maschine 
und Fundament in den unteren Schichten so fest, daß nunmehr Schwingungen auf- 
genommen und weitergeleitet werden können. Die Anordnung des oben erwähnten 
Luftschlitzes ist hierbei namentlich bei den senkrecht wirkenden Massenkräften 
stehender Maschinen zwecklos, da Schwingungen von den oberen lockeren Schichten 
nicht aufgenommen werden. 
Plastischer Boden, der sich den elastischen Eigenschaften der Flüssigkeit nähert, 
ist in hohem Maße geeignet, Schwingungen fortzupflanzen, deren Entstehung durch 
einen Luftschlitz begünstigt werden kann. 
Als Mittel gegen die durch die Schwingungen entstehenden Erschütterungen 
von Gebäuden kommen in Betracht: 1. Änderung der Umlaufzahl, die sich aber 
bei Maschinen, die unmittelbar mit Dynamomaschinen gekuppelt sind, nur mit 
großen Kosten durchführen läßt und außerdem nicht ausschließt, daß nun andere 
Gebäude Resonanz zeigen. 2. Vollständiger Ausgleich der Massenkräfte durch die 
in Abb. 415 und 417 dargestellten Vorrichtungen, die schon mehrfach ausgeführt 
worden sind. 
Besondere Schwierigkeiten sind naturgemäß mit der ‚„Fundamentierung‘ der 
Schiffsmaschinen auf dem nachgiebigen Schiffskörper verbunden. 
Literatur-Nachweis. 
Gerb, W.: Die Fernübertragung von Bodenerschütterungen bei Maschinen mit hin und her 
gehenden Massen. Z. V. d. I. 1920, S. 759. — Gerb, W.: Die Übertragung von Maschinen- 
fundamentschwingungen im Erdboden. Z. Masch.-Bau, Abteilung Betrieb 1922/23, Heft 24/26, 
S. 283/1011. — Wolfsholz, A.: Fundamente für Großkraftmaschinen. Z.V.d.I. 1922, S. 773. 
Schirp, P.: Maschinenfundamentschäden in Kraftwerken. Z.V.d.I. 1919, S. 969. — Geiger, J.: 
Störende Fernwirkungen von ortfesten Kraftmaschinen, insbesondere Verbrennungsmaschinen. Z. V.d.I. 
1923, S. 736.