104 
lacinischer Räuber wiederum Italien durchstreift, oder 
so ein Wegelagerer wie Kakus seine Diebstähle mit Rauch 
und Flammen zu schirmen sucht, wenn solche oder ähn 
liche oder ganz andere neue und früher unerhörte 
Ungeheuer ihm während seiner bevorstehenden Wande 
rungen über den vielgeduldigen Rücken der Erde Vor 
kommen sollten: dann befreie er die Erde von ihnen, 
dann verjage, verfolge, bändige, töte, verbrenne und 
vernichte er sie! Und zum Dank für solche Thaten, 
zur Belohnung so ruhmvoller Arbeiten verfüge ich, dass 
ihm aller Orten, wo er seine heldenmütigen Unter 
nehmungen ausführt, Trophäen, Statuen, Heiligtümer 
und Tempel errichtet werden sollen, sofern das Fatum 
mir solches gestattet. u 
,,TV ahrhaftig, o Zeus,“ sagte Momus, ,.jetzt erscheinst 
Du in Wahrheit als Gott des Guten; denn jetzt sehe ich, 
dass väterliche Zuneigung Dich nicht verführt, das Muss 
der A erdienste Deines Alciden durch Belohnungen zu über 
schreiten ; denn wenn derselbe auch seiner jetzigen Stellung 
nicht wert ist, so hat er doch immerhin einige ruhm 
würdige Verdienste, und ich sehe, selbst Juno billigt 
lächelnd, was ich sage.“ VIII. 
VIII. Schlussepisode: Erscheinen Merkurs und 
Unterbrechung des eigentlichen Themas, des 
Berichts über die Vertreibung der tri u m - 
phier en d en Bestie an S au 1 in : 
Aber sieh! da kommt mein schon so lang ersehnter 
Merkur! Es wird daher nötig, unsere weitere Unter 
haltung auf ein anderes Mal zu verschieben, und ich 
muss Dich bitten, dass Du Dich entfernst, damit ich mit 
Merkur allein sprechen kann. 
Saulin: Gut denn, auf Wiedersehen bis morgen! 
Sofia: Siehe, da ist er, zu dem ich gestern mein Gebet 
gerichtet; — endlich, nachdem er mich so lange hat 
warten lassen, nähert er sich. Gestern Abend muss mein 
Gebet zu ihm gelangt sein, vergangene Nacht ist es erhört 
und diesen Morgen wird es erfüllt. Wenn er nicht sofort auf