Aus diesem Grunde haben auch die Götter das
römische Volk vor allen anderen erhöht, da dieses
durch seine gewaltigen Thaten mehr als die anderen
Nationen sich den Göttern zu nähern und ähnlich zu
machen verstand, indem es den Unterworfenen verzieh,
die Übermütigen niederwarf, Beleidigungen vergass, Wohl-
thaten aber nicht vergass, den in Not befindlichen zu
Hilfe kam, Unterdrückte aufrichtete, Gewaltthätige in
Schranken hielt, das Verdienst erhöhte und das Verbrechen
züchtigte, letzteres mit Ruthen und Beilen schreckend
oder vernichtend, ersterem aber durch Errichtung von
Statuen und Triumphbögen Ehre und Ruhm verschaffend.
So hat sich denn auch gerade dieses Volk massvoller und
reiner von den Lastern der Unmenschlichkeit und besser
angelegt für edle und grossartige Unternehmungen er
wiesen, als irgend ein anderes; und weil sein Recht
und seine Religion so vortrefflich war, mussten auch
seine Sitten und Gebräuche, seine Ehre und seine Wohl
fahrt einen so hohen Grad erreichen. 1 )
Saul in: Ich möchte wol, er hätte dem Gericht auch noch
einen ausdrücklichen Auftrag erteilt gegen die blinde Ver
messenheit dieser Grammatiker und Buchstabenzeloten,
welche in unseren Tagen ganz Europa unsicher machen. 2 )
Sofia: Auch das hat Zeus nicht vergessen, Saulino; er hat
dem Gericht aufgegeben, zuzusehen, ob es wahr ist, dass
diese die Leute zur Verachtung oder wenigstens Gering
achtung der Gesetzgeber und Gesetze anleiten durch die
*) cf. Montesquieu, „Considérations sur les causes et la grandeur des
Romains“, chap. IV. v. Iliring, „Geist des röm. Rechts“ I. § 20.
2 ) An dieser Stelle, wo unser Nolaner nochmals seinem Ingrimm
gegen den Calvinismus Ausdruck verleiht, mag in Ergänzung der Not. 1 Seite
95 und Not. 2 Seite 135 ff. der jetzt näher bekannt gewordene Verlauf
seines Konflikts mit calvinistischer Intoleranz in Genf mitgeteilt werden.
Durch die Herausgabe der denselben betreffenden Aktenstücke des Genfer
Konsitoriums in „Giordano Bruno, Genève, Documents in
édits par Théophil Dufour, directeur des archives de
Genève, Genève, imp. Schuchardt. 1884,“ ist neuerdings mehr
Licht auf diese Episode im Leben Bruno’s gefallen. Wir erfahren aus
diesen Dokumenten, dass am fl. August 1579 ein gewisser Philippo Jordan
genannt Brune aus Italien in’s Gefängnis gebracht wird unter der Be
schuldigung, eine Streitschrift gegen den Philosophie-Professor de La Faye