UTILISATION DES MESURES DE TELEDETECTION 
B. Seguin 
INRA. Station de Bioclimatologie 
84143 Montfavet Cedex (France) 
REMARQUES PRELIMINAIRES 
• Ce thème est identifié comme portant sur "l'intégration des mesures de télédétection". C'est un titre un peu 
ambigu, compte-tenu de la définition du Symposium, qui vise à se démarquer des très nombreuses 
manifestations scientifiques et techniques présentant les applications opérationnelles de la télédétection 
• Par ailleurs, compte-tenu des définitions beaucoup plus centrées données à la plupart des autres thèmes (1 à 
7), il assure une fonction importante de recoupement entre les différentes approches, en encourant 
év idemment le risque d’une hétérogénéité des résultats due à la diversité de ces approches. 
• Toujours au niveau des réflexions générales par rapport à la structure du symposium, il est apparu très 
proche du thème 9 "Assimilation de modèles physiques de mesure et des modèles représentant les processus 
physiques de la biosphère", qu'il recouvre en fait, alors que les 3 conférences présentées pour ce thème 
portaient plutôt sur la présentation de programmes internationaux et pluridisciplinaires, s'appuyant sur des 
expérimentations de terrain de grande ampleur (HAPEX-Sahel. EFEDA. SALT), auxquelles aurait pu être 
ajoutée la présentation de Moran et al .sur le site de Walnut Gulch. 
ANALYSE GENERALE. 
Au delà de ces considérations de structure, il apparaît que cette session permet d'aborder trois aspects 
essentiels ayant pour dénominateur commun de présenter les méthodologies élaborées (à partir des 
connaissances passées en revue dans les thèmes 1 à 7) en vote d'applications diverses. 
Ces méthodologies, présentées dans 4 conférences et 20 posters, se regroupant ainsi autour de ces 3 
thèmes (les 2 premiers pouvant faire l'objet d'études communes) 
- mise en relation (ou assimilation) de modèles physiques et de modèles décrivant le fonctionnement (total 
de 19 présentations) ; 
- analyse des synergies entre différents domaines spectraux (6 présentations) ; 
- aspects méthodologiques (arrangement spatial, changement d'échelle) (3 présentations). 
COMMENTAIRES SPECIFIQUES. 
- le premier sujet (mise en relation en vue d'assimilation) s’est incontestablement développé ces 
dernières années. II avait fait l'objet de présentations préliminaires au précédent symposium (Courchevel), mais 
est maintenant en évolution très notable (on doit remarquer, à ce propos, la contribution majoritaire des équipes 
LERTS/CESR de Toulouse, bien organisées sur ce thème). C'est l'étude de la végétation (cultivée et naturelle) 
qui fait l'objet de l'essentiel des travaux, avec un objectif centré à terme sur l'échelle globale dans le cadre 
d’IGBP, avec une contribution plus limitée sur l'hydrologie. A noter également le développement des études sur 
la forêt, sans doute stimulées par la perspective de programmes sur l'Amazonie ou les forêts boréales. Des 
domaines comme l'étude des sois ou de la neige font aussi l'objet de mise en relation avec les processus 
(érosion, avalanche). Ceci dit, les travaux en sont encore à des phases de recherche sur les stratégies de 
combinaison, et les techniques d'assimilation sont encore embryonnaires. On peut donc espérer que ce stade soit 
atteint dans les prochaines années. 
- le second sujet (synergie des domaines spectraux) semble également sorti du stade de l'incantation. Il 
est abordé simultanément par des modélisations à l'échelle locale, des simulations, des études aéroportées et 
quelques études satellitaires. La combinaison optique/radar (qui apparaît d'ailleurs surtout en termes de 
complémentarité temporelle) est sans doute la plus porteuse d'applications déjà opérationnelles. Par contre, les 
liaisons IR thermique / microondes sont les plus prometteuses en terme de fonctionnement du couvert, mais 
1233