Gauss an Olbers. Göttingen, 1824 April 8.
295
liberale Wissenschaftsliebe verehren, womit derselbe die bewusste An
gelegenheit unterstützt. Indessen trage ich nun um so mehr Bedenken,
von der mir ertheilten Erlaubniss, einen Gehülfen zu engagiren, auch
wenn derselbe grösseren Aufwand erforderte, als ein aus Bremens Mitte
gestellter machen würde — so dankbar ich diese Erlaubniss anerkenne —
schon jetzt ohne weiteres Gebrauch zu machen. Denn in der That ist
es unter jenen Umständen nun doppelt meine Pflicht, mit der bewilligten
Unterstützung haushälterisch umzugehen, und die Möglichkeit zu ver
hüten, dass diese schon erschöpft sein könnte, noch ehe die eigentlichen
Messungen die Stadt Bremen selbst erreicht hätten. Einer solchen
Gefahr würde ich mich aber (bei der noch stattfindenden Ungewissheit
über die Schwierigkeiten der Triangulirung von Hamburg oder Wilsede)
aussetzen, wenn ich schon jetzt z. B. Hrn. Köhler engagiren wollte,
nicht zu gedenken, 1) dass die Ungewissheit, die in meinem letzten
Briefe angedeutet wurde, noch nicht erledigt ist, und 2) dass ich nicht
weiss, ob er sich den nöthigen Urlaub leicht würde verschaffen können.
Aus allen diesen Rücksichten möchte ich einen jungen Gehülfen aus
Bremen insofern vorziehen, als 1) derselbe schon an sich der Stadt
bedeutend weniger kosten würde, 2) ich dann nicht gar zu ängstlich
zu sein nöthig hätte, dass derselbe zu früh eingetreten, und 3) ein
solcher allenfalls, wenn sich die Schwierigkeiten, von meiner bisherigen
Operationslinie westlich weiter zu kommen, noch grösser und zeitrauben
der zeigen sollten, als ich schon jetzt zu fürchten Ursache habe, erst
noch, leichter als ein anderer Gehülfe, eine Zeit lang zurücktreten
könnte, bis die Operationen sich Bremen mehr genähert hätten. Uebrigens
könnte auch ein Gehülfe von etwas geringeren Einsichten, als z. B.
Hr. Köhler zu haben scheint, wenn er sonst nur Pünktlichkeit und
Anstelligkeit hat, doch zur Beförderung des Geschäfts wesentlich
nützlich sein, da ich noch einen Heliotrop, den 4., bestellt habe, der
bald vollendet sein wird, und durch gleichzeitige Besetzung von 4 Punkten,
die durch Heliotroplicht sichtbar gemacht werden müssen — ein Fall,
der vermuthlich sehr viel zwischen Wilsede und Bremen Vorkommen
wird — die eigentlichen Messungsarbeiten sehr werden beschleunigt
werden können. In der That sind die Aussicht auf eine solche Unter
stützung und der Wunsch, die Stadt Bremen selbst mit in das Triangel
system zu ziehen, die Beweggründe, die mich allein antreiben konnten,
den Kampf mit den grossen Schwierigkeiten auf diesem Wege zu unter
nehmen, welche Schwierigkeiten auf einem südlicheren Wege über den
Köterberg und das Osnabrücksche nach Bentheim allem Anschein nach
sehr viel geringer gewesen sein würden. Wie viel die Hoffnung, bei
der Wahl des ersten Weges eine Zeit lang in Ihrer Nähe, theuerster
Olbers, zu leben, mir persönlich denselben angenehmer macht, brauche