52 
Gauss an Olbers. Göttingen, 1821 Januar 18. 
Streitigkeit zu verwickeln, da er unaufhörlich vom Nichtumschlagen der 
Blätter spricht, über welche Entschuldigung Delambre’s ich mich doch 
nie beklagt habe, da ich sie, so sonderbar sie auch ist, wirklich für 
wahr halte. Ganz ungegründet ist aber Zach’s Zusatz, als ob sich 
Delambre dadurch etwas von mir hätte zueignen wollen. 
Die Conn. des tems für 1823, und die Mailänder Ephemeriden für 
1820 habe ich noch nicht erhalten. Sind sie Ihnen schon zugekommen? 
Was hören Sie von der neuen astronomischen Societät in England? 
Ich habe bloss erfahren, dass in einer ältern Sitzung ein Aufsatz von 
Ihnen über die Bestimmung des geographischen Längenunterschiedes 
durch Vergleichung des kulminirenden Mondes mit bestimmten Fixsternen 
vorgelesen worden ist. — Wie gross machen Sie die Länge der neuen 
Sternwarte in Göttingen? 
Sie würden mich verpflichten, lieber Gauss, wenn Sie mir gefälligst 
Ihre Beob. der Plejaden-Beäeckung vom 29. Aug. 1820 schicken wollten. 
Ich darf die Post nicht versäumen und muss eiligst schliessen. 
No. 399. Gauss an Olbers. 1 ) [m 
Göttingen, 1821 Januar 13. 
Ich eile Ihren letzten Brief sogleich zu beantworten. 
Vor allem muss ich Ihnen meine herzliche Freude und meinen 
Glückwunsch bezeugen, dass Sie nunmehr die schweren und angreifenden 
Geschäfte niedergelegt haben, und nun ganz den Wissenschaften und 
Ihren Freunden leben können. 
Ungern habe ich die Erklärung des Hrn. Treviranus vernommen. 
Sollte der von ihm angegebene Grund nur die ostensible Ursache sein, 
so muss ich die Sache freilich als abgemacht ansehen. Sollte hingegen 
jener buchstäblich verstanden werden müssen, so bliebe doch noch eine 
Möglichkeit, unsern Plan zu realisiren. Denn obgleich ich gern so früh 
wie möglich, d. i. gegen die Mitte des März, meine Operationen ange 
fangen hätte, so werde ich damit jetzt ohnehin länger warten müssen, 
da es mit allem, was ich bedarf, so widerwärtig geht. Sollte also Hi\ 
Treviranus auch erst Ende Apr. oder auch allenfalls erst Mitte Mai 
frei und zur Theilnahme geneigt sein, so würde ich auch damit zufrieden 
sein; nur würde ich dann doch um eine baldige Erklärung bitten 
müssen. 
Reichenbach hat mir endlich geantwortet. Er, oder vielmehr sein *) 
*) Dieser Brief ist in deutscher Schrift geschrieben. Krm.