MUTATIONES AERIS 
84 
21. Rex Scotiae circiter horam 7 P. M. 
Helßngorä cum Regina iua et co 
mitatu regio in regnum per mare 
difceßit, Navali Regis noPtri co- 
5 mitatu rtipatus. 
22. Sachtt graendis fynden till often, 
klartt, dog megitt tycktt mod hori- 
zonten. 
23. Vor Mittag Nordenwindt, fülle, 
io Nach Mittag Oftenwindt, fülle vnd 
zimblich klar. 
Ericus Lange & Sophia Brahe 
peruefperi venerunt. Adueniebat 
etiam hoc die Andreas Velleius , 
15 Regius Hiftoriograph us. || 
106 r 24. Vor Mittag zimblich klar, Sonnen 
feheinig, fülle wetter, warm, aber 
mit gnuglichem kaltwehendem Su- 
denwinde. Im Often vnd weften 
20 beym horizonte etwas wolckaff- 
tich, im Often mehr als im weften. 
Pomeridiano tempore eadem 
temperies excepto quod circa 
Horizontem non erant nubeculae. 
25 Hoc die mane abijt Chriltiernus 
Io. Rypenßs. Abijt Ericus L. in 
Cimbriam. Comes & alij ex co 
mitatu Principis Brunfuicenßs 
Helßngorä accedebant difcede- 
30 bantque circa horam eódem. 
* 25. Sonnenfcheinig, zimblich warm, 
wie geftern mit vnterwehendem 
ilaffen kalten fudoft winde. 
Accedebant Helßngorä Mechel- 
35 burgenles. 
© 26. Sonnenfcheinig, nordtoftwindt, 
etwas fchrae oder kalt, etwas 
ftarck, das er die Schiffe mit vol 
len Seglen forttrieb. Der himel hie 
40 vnd dort mit etlichen klaren vnd 
auch mit fchwartzen wolcken vn- 
termenget. 
Hoc mane abibat Soph. Brahe. 
27. Klartt nordenn vindtt formiddag 
45 och fagtt graaendis, effter middag 
norueft vindtt med tonde Skyer 
paa himmelenn, modtt afftenen 
fülle och thenn gandike nat igien- 
nem, wklartt. 
50 Abijt M. Andreas Weile. 
28. Aldelis fülle, wklartt, fyndenn 
vindtt thill Middag, fagtt graaen 
dis mett weften windtt och tycke 
Skyer paa himmelenn, modtt aff- 
thennenn fülle weder och wklartt, 5 
intill klocken war imellom otte och 
flu faais der en Regenbue vdi Öfter, 
mett lidett Regen, ftrax der effther 
bleff dett klart och fülle, menn 
wklartt wedtt horizontenn natten io 
igiennem. || 
29. Formiddag weften windtt medttl06 v 
Regn, fagtt graaendis, klart, i mid- 
dags ftunden nornorweft, ftrax 
igien wklartt, hartt graaendis tili 15 
mod afftenen, klartt och fülle den 
gandfke natt igiennem. 
30. Aldelis klart, fülle, Nornorueft thill 
effter middag, medtt weftfudueft 
windtt, dog aldelis fülle och klartt 20 
mett fmaatonde Ikyer beblandett. 
MAIUS. 
l.Sudoft vindtt, fülle och klart tili 
mod afften, faa beginte det att grae 
hartt och vaar rett kalt, coelo ne- 25 
bulofo exiftente. 
Sophia Soror Tych. veiperi venit. 
Eodem die apud Coronenfes in- 
iuetum genus pileis captum & 
vifum eß. 30 
2. Sudoft, temelige grade, mod afften 
fagt weder, toto die rarae nube 
culae coelo lubduötae fupra hori 
zontem manfere. Halo circa © 
erat. 35 
© 3. Nordweft wind, klart, mod aff 
ten tyke fkyer med regn och no- 
gett grade. 
4. Klart nordweft, nogitt grade, mod 
afften tycke fkyer. 40 
Princep s Bronfvigienßs c om itatu 
nobilium hora nona acceßitdil- 
ceßitque 5 circiter p. m. 
5. Klart nordweft och temelig fülle 
forft paa dagen, fiden wendit win- 45 
den om tili fudTudoft och graede 
hart med nogle faa thyeke fkyer 
iblandt. 
Sophia