1590 
87 
dag, dog mod afften nogit ftillere, 
om natten liunet. 
11. Nordveft och lidet folfkin, om aff 
ten och natten wklart. 
5 12. Nord weit, wklart och fmuck ftille 
om morgen och paa dagen iiden 
iolikien, fiden mod afften eratob- 
duötum ccelum rariufculis nubi- 
bus ad utrumque polum fere me- 
10 ridianorum inftar difpoßtis. 
Jacobus Hol ft Hafnienßs merca- 
torhuc acceßit. 
13. Veftnordweft, themelige ftille och 
fmuck weder, vklart med nogle 
15 thynde fkyer huilcke Solen dog 
fkiende nogit igienem. 
M. Nicolaus redijt Hafniae reliöto 
Aurifabro Jo. 
© 14. Smuk ftille och klart om mor- 
20 gen, fiden effter meddag themelig 
hart graade aff weften, om afften 
klart och ftille. || 
109 v 15. Sudweft fmukt klart och ftille den 
helle dag, om natten och klart och 
25 ftille. 
Hafnia huc acceßerunt M. Chn- 
itoph. Chymiß , M.Johan archi- 
teötus. 
16. Veiten wind, meft klart och the- 
30 melige ftille den gandfke dag. 
Abijt Tycho in Scaniam, abi- 
eruntque ßmul Hafnienfes ho- 
fpites. 
17. Nordweft, themelige graade och 
35 klart, dog nogit dunkelt och taage- 
actigt den helle dag. 
18. Nordweft, themelige ftille och 
klart, dog den helle dag och mogit 
dunkelt och taageactigt, fole hac 
40 vefpera 4 vel 5 grad. ab horizonte 
ufque dum occiderat fangvineum 
colorem repraefent ante. 
19. Nordnorweft, conßmilis tarn cceli 
quam aurae facies cum die prae- 
45 cedente. 
20. Nordweft, ftille, klart och dunkelt, 
fiden fonden, och begynte lidett 
att graade. 
© 21. Nord weit dunckelt om morgen 
50 och themelige ftille,emod meddage 
nogett graade och en ftob regn, fom 
wor hen wed ett Stund, fiden nogit 
klart och graade den natt. 
Redijt Tycho Coroniam. 
22. Veftnordweft, klardt och theme- 5 
lige Stuor graade, mod afften nogit 
facter graade. 
Redijt Tycho fero vefperis. 
23. Veftnordweft themelige graade 
thill meddag, fiden fmucht fagt io 
windt och klart den helle dagh. 
24. Sonden windt themelige klardt och 
lidett graade, om morgenn thaage 
offuer haffuit, fom fiden fiogis op 
y veyrit, fiden om dagen nogen 15 
fmaa pletter aff fkyerne paa hime- 
len. Dies Johannis Baptift. || 
25. Sudfudoft wind, klardt och nogit 110 r 
graade thill mod afften, fiden ftille 
och nogle thynde fkyer hos Hori- 20 
zontem, befynderlige om ({ wdi 
weiter och nor. 
26. Sudfudoft wind, themelige graade 
och dunckelactige klart, mod aff. 
fact ftille och klart, wendis win- 25 
den om tili nordweft. 
27. Nordnordoft, nogett thaage om 
morgen, fiden klart och mogit 
haedt den gandfke dag, om nathen 
klardt. 30 
Uxor Pauli pharmacopolae do- 
mum abit vefperi. 
© 28. Nordweft ftille och klardt, mod 
aff. nogle fkyer y weften om © hos 
horizontem. 35 
Abijt Tycho Hafniam. 
29. Nordweft, themelige graade och 
klardt, dog faa att der var thynde 
fkier allevegne moxen under hime- 
len in noftro hemifphaerio. 40 
30. Norden, om morgen nogle fkyer 
och themelige ftille weder, fiden 
themelige klart och moxen aldelis 
ftille den helle dag och mogit hedt. 
Acceßerunt duo Germani ftudioß 45 
circa Hör. 3. Redijt Tycho Haf 
nia vefperi. 
JULIUS. 
1. Sudweft windt, nogit graade och 
themelige