14
MUTATIONES AERIS
13. Klaart © fkienn forft om morgenn,
fidenn morckt och klaartt tillfam-
menn, fudueft.
14. Morcktt, mod middag regenn, fi-
denn temmelig klaartt.
15. Morckt och klaartt tilfammenn,
mod afftennenn ginge ftriber fraa
©, nordueft. ||
16. Morckt denn ganike dag och natt,
vndertiden regenn, fudoft.
17. Morcktt, vnder tidenn regenn, fud
ueft.
18. Morcktt, Stormindis veftenn med
regenn denn ganike dag.
19. Moret denn ganike dag och nat.
20. Moret, Veftenn denn ganfke dag
och natt.
21. Klaartt © ikien forft om morgenn,
fidenn morckt och klaartt tillfam-
menn, mod midafftenn regenn, och
fidenn framdelis regenn, vnderti
den ochfaa om nattenn, fyndenn.
22. Morcktt med regenn, vndertidenn
klaart, fyndenn, fidenn norueft
ftormendis.
23. Moret och klaartt tillfammen till
middag, fidenn epthermiddag
klaartt veftenn, ochfaa om nat
tenn.
24. Moret veftenn, vid 10 flet ftuor
haftig regenn, fiden moret och
klaartt fammen.
25. Moret och klaartt tillfammen denn
ganfke dagh, om natten fuctactig,
fudueft.
26. Moret, vnder tidenn regenn, fyn
denn, och nogit dißimmellom
fkiend ©, regn om natten.
27. Klaartt, fidenn moret och regenn
denn dag neftenn ochfaa om nat
ten.
28. Temmelig klaartt denn ganfke
dagh och nat, om afftenen ginge
der ftriber fra ©.
29. Klartt forft, fidenn morcktt, ve-
ften ftorm, vndertidenn Regenn.
30. Dunckelagtig forft, fidenn morckt
och klaartt tilfammenn.
31. Morck och klaartt tillfammen,
mod afftennen ginge der ftriber
fraa ©, om natten ochfaa morckt,
dunckelactig ftormindis Veftenn,
adeo ut etiam cimbae nautarum
in littora propulfae lint. ||
AUGUSTUS. 11"
1. Temmelig klaar © fkienn till halff-
eis middagh, fiden morck, och re
genn begynt ftraxt epther middag
och vaarit denn ganfke dag till
mindnat neftenn, fidenn morckt io
fyndenn bleft.
2. ©fkiende forft om morgenn, fidenn
morckt denn ganfke dag, vnder ti-
den regenn.
3. Morckt och klaart tillfammenn 15
denn ganike Dag och tortuer, ble-
fiindis fudueft.
4. Morckt och klaartt tillfammen
ochfaa lige fom denn dag tillforn,
bleft aff Veft fudueft, om affthen- 20
nenn gick © rod neder.
5. Morckt och klaart till middag, faa
regnit dit, och fidenn klaartt nord
ueft och klaartt, denn ganfke natt
ochfaa herlig klaartt, ftille, nord- 25
ueft.
6. Klaartt ftille denn ganfke dag och
nat nordueft.
7. Klaart © fkienn, och faa ftille den
ganfke dag och natt, etiam xao- 30
piata videbantur.
8. Morckt forft om morgenn, fidenn
klaartt ftille norden. Straxt poPt oc-
cafum © fyntis der xaapiata Cupra
polum och vaarit lengi och bleff 35
dit fyndenn ftraxt epther © gick
rod neder, immoddagopkomblan-
ner och bleff morckt.
9. Morckt ftille till middag, fiden bleff
dit herligh klaartt, dog gick © ned 40
y blanner och fidenn fkiennd denn
rod apud horizontem och bleff dog
nogenn fortte blanner in occafu. jj
Vid 9 flett opkomme ivLO\Mxa aff 12 r
fynden befynderlig och veftenn, 45
och faa aff 0ftenn och nordenn
et tandem confcendentia cumula-
tim infra Lyram bis concurrebant,
et poftea inter Cygnum et Lyram
congregabantur