1588
67
83 v
io
15
20
25
30
35
40
84 r
45
50
OCTOBER.
1. Morckt, fact graaindis fudfudoft,
om natten regenn.
2. Morckt, Regenn, modt affthenn
5 och om natten nogit klart, fact
graaindis fudoft.
3. Temmeligh klartt meftenn part
thenn ganike dagh och nat, fact
nordueft, mod affthenn fudoft,
io noötu chafmata, non alte afcende-
bant.
4. Morckt, fact fudweft.
5. Morckt, fudoft.
O 6. Morckt, fact graaindis Sonn-
15 denn.
7. Morckt, om nattenn regenn, fon-
denn.
8. Morckt fuctigh, fonnden, om nat
ten temmeligh klart.
20 9. Rodt fkyernne in ortu © & fere
per totum caelum, Efftermiddag
klart, fudoft. ||
84 v 10. Morckt, mod middagh regenn, ii-
denn tort, fudoft.
25 11. Morckt och klartt, vndertiden fact
fudoft.
12. Morckt, graaindis Sudoft.
© 13. Morckt graaindis fonden, om
nattenn nogit klartt.
30 14. Morckt och klarttillfammen,nodtu
chafmata, temmelig fudoft graae.
15. Morckt, graaindis fudoft.
16. Morckt och klart tillfammenn,
hort graaindis Weften.
35 17. Klart, fact norden.
N. ad Sep.
18. Morckt nordoft.
19. Klart, fülle, om natten morckt.
© 20. Morckt, om nattenn regen,
40 often hort graaindis.
21. Klart nordoft, om nattenn morckt,
fudoft.
22. Morckt, fact fudoft, om nattenn
klart, froft.
45 23. Morckt, efftermiddag klart, ftor-
mindis oft fudoft, om nattenn
morckt.
24. Morckt, om nattenn klart, fterck
froft, graaindis fudoft.
50 25. Klart thenn ganike dag och nat. ||
9*
26. Klartt thenn ganike dagh och nat,
fact fudoft, om nattenn fudweft.
T. red.
© 27. Morckt thenn ganike [dag] och
nat, temmelig fudueft.
28. Morckt, om nattenn fuctigh taage,
temmeligh graaindis Weften.
29. Morckt, graaindis Weften.
30. Morckt, efftermiddagh klart, om
nattenn morckt, regenn, ftormin-
dis fudweft.
31. Regenn meften part thenn gannfke
dagh, graaindis fudweft, om nat
tenn vor dit en ftor ftorm aff fud
weft.
NOUEMBER.
1. Morckt, ftormindis fudweft.
2. Morckt, vndertidenn regen, graa
indis fudweft.
© 3. Morckt, fact weft fudweft, Eff
termiddagh klart, om natten
morckt ftormindis Sonnden, om
natten regenn.
4. Regenn meftenn part den ganike
dagh.
5. Klartt meftenn part thenn gannike
dagh, graaindis fudweft. ||
6. Klart, fact Weftenn.
7. Morckt, vndertidenn regenn, We-
ftenn.
8. Morckt, fülle, om nattenn graainn-
dis fonndenn.
9. Morckt, ftormindis fudweft.
© 10. Klart forft, fidenn morckt,
Weftenn.
11. Morckt, graaindis nordtoft.
12. Morckt, om nattenn regenn, ftor
mindis fudweft.
13. Regenn meftenn part then gannike
dagh, fonnden, om nattenn tortt.
14. Morckt thenn gannfke dag, graa
indis fonndenn.
15. Morckt, vndertiden regenn, fonn-
denn.
M. Peter abijt.
16. Morckt, regenn meften part thenn
gannfke dag och nat, fudoft.
© 17. Regenn, fülle, om natten tort,
modt dagenn graaindis fudoft.
18.