1589 
77 
2. Wftadig werlig, fudoft, fudfudweft 
ochweften, aldelis ftille och fmucht 
klartt med tynne Ikyer. 
3. Sachtt oftnoroft och noroft mod 
afftenen, formiddag tynne Ikyer, 
mod afftenen tycke ikyer och 
ftille. 
4. Klartt och ftille den ganike dag 
med fachtt nornorweft och temelig 
wermtt, om natten klartt till mod 
midnatt och /ac^iara vdi norden. || 
5. Stille och klartt med aldelis facht 
norweft fom y gor, ftrax efftermid- 
dag noroft och tynne Ikyer offuer 
aid himmelen, om natten klartt. 
6. Megen tycktt taage, fom kom aff 
fudoft och fachtt fudfudoft, effter- 
middag klartt och fmucht ftille. 
O 7. Sachtt fudfudoft och temelig 
klartt, dog tynne ikyer. 
8. Sachtt fudoft och tynne Ikyer. 
9. Temelig graendis fudoft och klartt, 
om afftenen Ikyer och emod dag 
regn och torden. 
10. Sach graendis fynden och tycke 
Ikyer, regnactig, tili middag klartt, 
dog med Ikyer beblandt. 
11. Morcktt och wklartt med regn om 
formiddagen och temelig fynden 
weir, mod afftenen och om natten 
graendis weftfudweft. 
12. Hartt graendis weften, weftnor- 
weft megitt ftormendis, om for 
middagen meften wklartt, fiiden 
klartt och wklartt beblandt. 
13. Morcktt och graendis fudfudweft, 
liden mere till weften med regn 
och megitt ftormendis. 
O 14. Stormendis weften och nogitt 
tili norden med regn och klarhed 
beblandt. Iris videbatur. 
15. Hartt graendis norweft, klartt och 
wklartt bebland, tili middag teme 
lig klartt och efftermiddag, dilligift 
och om natten. 
16. Morcktt med regn vndertiden och 
hartt ftormendis norweft, mod aff 
tenen || mere ftormendis och om 
natten offuermade ftormendis nor 
weft. 
17. Stormendis nornorweft, dog nogitt 
ftillere, om efftermiddag meften 
klartt, och wklartt om afftenen. 
18. Klartt och wklartt beblandt och 
temelig graendis norden til often, 5 
mod afftenen ftillere och klartt tili 
emod midnatt. 
19. Forft om morgenen regn och 
fmuchtt ftille, liden weften fach 
graendis med Ikyer och klarhedt io 
beblandtt, efftermiddag weftfud 
weft och tynne Ikyer, om afftenen 
klartt ufque in H. 10, liden Ikyer 
och temelig graendis weftnorweft. 
20. Wklartt och morcktt weir med 15 
temmelig hartt graendis weften. 
O 21. Temelig graendis fynden med 
Ikyer och morckt. 
22. Morckt ochtaagett med fachtt fud- 
weft, efftermiddag fachtt weftnor- 20 
weft med fachtt regn och taage. 
23. Sach graendis fudweft och meften 
klartt den ganike dag, mod mid 
natt fare hartt graendis med fud 
fudweft. 25 
24. Graendis fudfudweft fom tilforn 
om natten och regn mod afftenen. 
25. Weften tili fynden temelig graendis 
med Ikyer och klarhed beblandtt, 
om afftenen ftillere och klartt om 30 
natten. 
26. 27. Weften tili fynden, temelig gra 
endis med Ikyer beblant, om nat 
ten ftille och klartt. || 
© 28. Aldelis ftille nordweft och tynne 98 v 
Ikyer om afftenen meiten norden 
och klartt om natten til emod dag. 
29. Tynne Ikyer och fachtt noroft, Ii- 
den fynden och aldeliß ftille, om 
natten graendis fudfudweft med 40 
Ikyer. Michaelis. 
30. Graendiß fudfudweft med Ikyer 
och wklarhed. 
OCTOBER. 
l.Sudweft och wklartt med regn 45 
mod afftenen. 
2. Norweft graendis och klartt then 
ganike dag, om natten ftillere och 
tynne Ikyer aff norden. 
3.