X 
Vorwort zur elften Auflage. 
der Jahre eingetretene Überhäufung einzelner Seiten durch zu 
engen Druck wieder auf das normale Maß zurückgeführt wurde. 
Allen Fachgenossen, welche uns bei der Bearbeitung 
der neuen Auflage durch ihre Batschläge unterstützt haben 
(darunter speziell den Herren Prof. Kossel und Prof. Brühl), 
sage ich hierfür meinen verbindlichen Dank. 
Möge das Buch — das inzwischen weitere Auflagen in 
fremden Sprachen erfahren hat — in seinem neuen Gewände 
sich die alten treuen Freunde bewahren und viele neue 
hinzuerwerben. 
Mannheim, im Oktober 1905. 
A. Bernthsen. 
Vorwort zur elften Auflage. 
Herr Prof. Mohr, dessen Mitarbeiterschaft ich mich 
auch bei der zehnten Auflage erfreuen durfte, ist durch 
Erkrankung leider verhindert worden, mir seine Mitarbeit 
auch für die vorliegende Auflage zuteil werden zu lassen; 
es ist mir Pflicht und Bedürfnis, ihm für seine bisherige 
Mühewaltung hiermit verbindlichst zu danken. 
An seiner Stelle hat Herr Prof. Dr. Darapsky, Heidel 
berg, die Liebenswürdigkeit gehabt, die Bearbeitung der 
neuen Auflage mit zu übernehmen, und hat sich der Auf 
gabe einer gründlichen Modernisierung des Buches eitrigst 
und so gewissenhaft gewidmet, daß wohl fast jede Seite die 
Spuren davon aufweist. 
Auch den Gesetzmäßigkeiten, welche für das chemische 
Gleichgewicht in Lösungen, für Reaktionsgeschwindig 
keiten usw. gelten, habe ich etwas mehr Berücksichtigung 
zukommen lassen zu sollen geglaubt. 
Zugleich ist keine Mühe gescheut worden, auch tunlichst 
Streichungen von Dingen durchzuführen, die sich inzwischen 
nicht als grundsätzlich wichtig erwiesen haben. Mit Rück-