426 
CONCLUSION 
La photographie infrarouge a petite échelle s'avère une source 
dlinformâtions appréciable pour les fins d'un inventaire phytoécologique. Les 
résultats de l'analyse microdensitométrique du couvert végétal de la photo 
graphie permettent de retrouver les unités physionomiques du couvert végétal 
telles que reconnues sur le terrain. La possibilité de faire varier l'ouver 
ture de l'objectif du microdensitomètre (compte tenu des limitations 
techniques) et le nombre de classes dans l'analyse des valeurs obtenues nous 
permet d'adapter le niveau de perception des phénomènes observés en fonction 
des objectifs poursuivis. Cependant, en détaillant l'analyse, on met à jour 
une certaine hétérogénéité dans les résultats que seul l'aspect physionomique 
de la végétation ne permet pas d'expliquer. Il faudrait alors faire appel à 
échantillonnage très détaillé sur le terrain, permettant d'optimaliser les 
résultats de l'analyse microdensitométrique. Alors, nous serions en mesure de 
relier les variations microdensitométriques aux variations du couvert végétal 
(stratification verticale et composition floristique) qui seraient, à leur 
tour, mises en parallèle avec les variations de certains paramètres biophysiques 
(drainage, texture, nature de la roche-mère, etc...) 
REMERCIEMENTS 
Nous tenons a remercier tout particulièrement Z. KALENSKY du Forest 
Management Institute, Ottawa, pour l'aide précieuse et désintéressée qu'il 
nous a apportée pour les analyses microdensitométriques. 
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES 
BRAUN-BLANQUET, J., 1932 : Plant Sociology. (Engl, transi, by G.D Fuller and 
H.S Conard). McGraw-Hill, New-York. 
PAYETTE, S. et GAUTHIER, B., 1972 : Les structures de la végétation : 
interprétation géographique et écologique, classification et 
application. Naturaliste can., 99(1) : 1-26. 
ROUSSEAU, J., 1952 : Les zones biologiques de la péninsule Québec-Labrador 
et 1'hémiarctique. Can. J. Bot., 30 (4) : 436-474,