- 515 - 
CANADIAN REMOTE SENSING - REGIONAL CENTRES 
Victor Zsilinszky 
Ontario Centre for Remote Sensing 
Ministry of Natural Resources 
Toronto, Canada 
ABSTRACT 
The furthering of applied remote sensing in Canada is based on the 
concept that the federal government is responsible for a continuing space 
and high-altitude airborne data acquisition and dissemination program, while 
the provincial governments are to contribute by putting that data into full 
use on a regional basis. In view of this concept, brief background infor 
mation is given on the development and status of the national program, and 
a status review is prepared on the provincial activities. The uneven 
provincial commitments and contributions to the application of remote 
sensing are examined and hints for improvement are offered. 
RESUME 
LA TELEDETECTION AU CANADA - CENTRES REGIONAUX 
La poursuite de la télédétection appliquée au Canada est fondée sur 
le principe que la responsabilité d'un programme spatial permanent incombe 
au gouvernement fédéral, de même que celle de recueillir et de diffuser les 
données sur l'atmosphère à haute altitude; quant aux gouvernements provin 
ciaux, leur contribution consisterait à pleinement utiliser ces données à 
l'échelle régionale. Compte tenu du principe énoncé ci-dessus, on donne 
en bref quelques informations générales portant sur le développement du 
programme national et on en a fait le bilan actuel, par ailleurs, un rapport 
a été préparé sur les activités des provinces. On a analysé l'inégalité 
des engagements et des contributions des provinces concernant l'application 
de la télédétection et on suggère certaines améliorations. 
ZUSAMMENFASSUNG 
FERN-ERKUNDUNG IN KANADA - REGIONALE ZENTREN 
Die Förderung der angewanten Fern-Erkundung in Kanada stütz sich 
auf die Idee, dass die Bundesregierung für ein fort 1audfendes programm für 
die Erwerbung und Verbreitung von Weltraum und von der höheren läge der 
Atmosphäre ermittelden Daten zuständig ist, wahrend der Beitrag der 
Provinzregierungen dergestalt sein wird, dass sie auf regionaler Basis 
vollen Gebrauch von diesen Messwerten machen. In Anbetracht dieses 
Prinzips wird die allgemeine Information über die Entwicklung und den 
Stand des nationalen Programmes kurz Umrissen und ein Bericht über die 
provinziellen Tätigkeiten vorbereitet. Die ungleichen Verpflichtungen und