Troisième séance 
170 
Un de ces groupes (fig. G) comprend : le dispositif d’exploration A, 
conduit par le mouvement polaire des tiges (il explore ainsi la surface 
totale des clichés) ; une série d’articulations optiques B-G-D pour la com 
pensation des mouvements d’orientation des porte-clichés; un prisme 
Amici E pour la correction des images dans les rotations des articula 
tions G et D et pour la correction de la vision stéréoscopique; un 
groupe de prismes F et G pour le transport de l’image à l’oculaire et 
pour la variation de la distance interpupillaire. Une série de lentilles se 
trouve dans le chemin des rayons. La marque M se trouve après le 
prisme G et, malgré le petit nombre de réflexions on peut en garantir la 
stabilité de rectification par des organes de contrôle. Le total des réflexions 
Fig. 7 — Cardan optique et mécanique 
est réduit au minimum (7), avec un avantage notable de la clarté. Les 
prismes, qui suivent la marque, peuvent subir de petits déplacements pour 
adapter la position relative des images aux conditions personnelles de la 
meilleure vue stéréoscopique. On doit noter que la correction des plans 
nucléaux, obtenue automatiquement, agit convenablement sur les marques 
de façon à les laisser toujours parfaitement orientées. 
L’appareil permet aussi, moyennant un dispositif particulier, de me